Що таке НА НАШИХ СТОРІНКАХ Англійською - Англійська переклад

• on our pages
• on our website
• on our site

Приклади вживання На наших сторінках Українська мовою та їх переклад на Англійською

Частина з них вже на наших сторінках.
Some of them are on these pages already.

На наших сторінках, кожен день тисячі людей зустрічаються, і може народитися справжня дружба.
In our pages every day, thousands of people are introduced, including tied true friendship.

Слідкуйте за новинами на наших сторінках в соціальних мережах:.
Follow news on pages in social media:.

Чим краще ми розуміємо ваші бажання, тим швидше ви знайдете потрібну інформацію на наших сторінках.
The better we understand your needs, the faster you will find the required information on our Site.

Якщо будуть внесені якісь зміни, на наших сторінках буде розміщено оголошення про це.
If they made any changes to our website will be posted on this advert.

Чим краще ми розуміємо ваші бажання, тим швидше ви знайдете потрібну інформацію на наших сторінках.
The better we understand your wishes, the faster you will find the desired information on our website.

Ми також користуємося cookie файлами на наших сторінках, наприклад, у формах(реєстраційних або анкетах).
We also use cookies on our web pages, e.g. in the frame of forms(registration or survey forms).

Чим краще ми розуміємо ваші бажання, тим швидше ви знайдете потрібну інформацію на наших сторінках.
The better we understand your needs, the faster you will find the information you need in our website.

Всі матеріали, описи та фотографії, представлені на наших сторінках, використовуються в інформаційних цілях.
All the materials, descriptions and pictures presented on our site are used for information purposes.

Чим краще ми розуміємо ваші бажання, тим швидше ви знайдете потрібну інформацію на наших сторінках.
The better we understand your wishes, the faster you can find the desired information on our webpages.

Повірте нам, на наших сторінках кожен день знайомляться тисячі людей, серед яких зав'язується справжня дружба та відносини.
Believe us, in our pages every day, thousands of people are introduced, including tied true friendship.

Чим краще ми розуміємо ваші бажання, тим швидше ви знайдете потрібну інформацію на наших сторінках.
The more we understand your wishes, the quicker you will find the requested information on our website.

Руслан Музика Олекса Томищ На наших сторінках у соцмережах Ви можете знайти багато відгуків та кейсів лікування: instagram facebook рікота.
Ruslan Muzyka Olexa Tomyshch On our pages in social networks you can find many reviews and case studies: instagram facebook рікота.

Чим краще ми розуміємо ваші бажання, тим швидше ви знайдете потрібну інформацію на наших сторінках.
The better we understand your wishes, the faster you will be able to find the information on our website.

Якщо ви пересилаєтесь на інші сторінки за посиланнями на наших сторінках, будь ласка, повідомте про них відповідну обробку ваших даних.
If you are forwarded to other pages via links on our pages, please inform yourself there about the respective handling of your data.

Цей сайт вимірює трафік з різними рішеннями, які можуть використовувати файли cookie або веб-маяки для аналізу того, що відбувається на наших сторінках.
This web site measures the traffic with different solutions that can use cookie sor web beacons to analyse what happen in our pages.

На наших сторінках ми представляємо персонажів померлих, які, звичайно, не могли залишитися байдужими до більшості відвідувачів нашого сайту.
On our pages, we present the characters of those dead, who certainly could not remain indifferent to the majority of visitors to our website.

Ми адаптуємо вміст, який відображається на наших сторінках, під індивідуальні потреби та постійно покращуємо якість пропонованих послуг, використовуючи аналіз ваших даних.
We adjust the content displayed on our pages to individual needs and constantly improve the quality of services offered, using the analysis of your data.

На наших сторінках ми представляємо деякі з наших світлотехнічних виробів, щоб дати Вам уявлення про різноманітність нашого освітлювального обладнання.
On our pages, we present a selection of the lighting products to give you an idea of the diversity of our lighting equipment.

Бренди і елементи оформлення, які використовуються на наших сторінках, є інтелектуальною власністю фірми Роберт Бош ГмбХб, Німеччина, та інших компаній, які входять в Групу Bosch.
The brands and design elements used on our pages are the intellectual property of Robert Bosch GmbH, Germany, or of other companies of the Bosch Group.

На наших сторінках, плагіни соціальної мережі SoundCloud(SoundCloud Limited, Бернерс будинок, 47-48 Бернерс-стріт, Лондон W1T 3NF, Великобританія) Може бути інтегровані.
On our pages, plugins of the social network SoundCloud(SoundCloud Limited, Berners House, 47-48 Berners Street, London W1T 3NF, Great Britain.) can be integrated.

Ми запрошуємо всі компанії Світової Моди та Текстилю ДОДАТИ свої дані про компанії на наших сторінках та показати свою продукцію та пропозиції нашій великій міжнародній аудиторії.
We invite all World Fashion and Textile companies to ADD their company details on our pages and to show their products and offerings to our large international audience.

Їх збір, зберігання та використання на наших сторінках завжди будуть здійснюватися на законних підставах, передбачених Законом № 677/2001 про захист фізичних осіб при обробці персональних даних і вільне переміщення таких даних.
These are collected, stored and used on our pages, and will always be lawfully stipulated by the Law No. 677/2001 on the Protection of Individuals with Regard to the Processing of Personal Data and the Free Movement of Such Data.

Запрошуємо всі Російські модні та текстильні фірми додавати дані своїх фірм на наших сторінках аби показати свої продукти, колекції та пропозиції нашій великій міжнародній публіці.
We invite all Russian Fashion and Textile companies to ADD their company details on our pages and to show their products and offerings to our large international audience.

Тричі на день наш координатор продзвонює всіх моніторів і збирає поточну інформацію, яку викладає на наших сторінках в соцмережах- Facebook, Vkontakte, Twitter, Google+, Instagram і Telegram.
Three times a day our coordinator calls all the monitors and collects current information that is later posted on our pages in social networks- Facebook, Vkontakte, Twitter, Google+, Instagram and Telegram.

Запрошуємо всі Турецькі модні та текстильні фірми додавати дані своїх фірм на наших сторінках аби показати свої продукти, колекції та пропозиції нашій великій міжнародній публіці.
We invite all Turkish fashion and textile companies to add their company details on our pages and to show their products and offerings to our large international audience. Participation in our site is ABSOLUTELY FREE for Turkish Fashion and Textile companies.