Що таке НА НАШІЙ ЗЕМЛІ Англійською - Англійська переклад S

in our land
на нашій землі
в нашій країні
в краю нашім
on earth
на землі
на планеті
у світі
на земній
on our soil
на нашій землі
on our shores

Приклади вживання На нашій землі Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Закон на нашій Землі.
Law of Our Land.
Як їх багато на нашій землі!
Almost like on our Earth!
Закон на нашій Землі.
The Law of Our Land.
Завжди сяють на нашій землі!
And they are always on our turf!
Її утиски на нашій землі неприпустимі!
Their power on the ground is undeniable!
Не повторилися на нашій землі.
Have not been repeated on our shores.
Адже іншої на нашій землі не було.
That nothing else existed on earth.
(Хочемо), щоб не було ворога на нашій землі.
I own no enemy on earth.
Нехай ніколи на нашій землі не буде воєн.
May a war never come to our land.
Яке дерево найстаріше на нашій Землі?
What's the oldest tree on Earth?
Писемність на нашій землі має глибокі корені.
Race in our nation has deep roots.
Яке дерево найстаріше на нашій Землі?
Which are the oldest tree on earth?
На нашій землі вона торкнулася майже всіх.
In our world, they touch nearly everything.
Один з перших мінералів на нашій Землі!
One of the first minerals on Earth!
Нажаль, спокою на нашій землі немає і сьогодні.
But there is no peace in the land today.
Відтворимо науку Божу на нашій землі.
We must restore God's law in our lands.
Ми можемо заробляти на нашій землі в сотні разів більше.
However on earth we can be 100 times more courages.
Їх цікавить лише заробіток на нашій землі.
They're just interested in our lands.
Щоб на нашій землі були мир і злагода поміж людьми».
Let there be peace on earth and love for one another.”.
Ми не хочемо кровопролиття на нашій землі.
We do not want a blood bath on our shores.
Місце битви: війни на нашій землі, від найдавніших часів до 1885 року.
Battleground: Wars on Our Soil, from earliest times to 1885.
Так само, як усе живе, що ми бачимо на нашій землі.
It's unlike anything we see on Earth.
Адже саме на нашій землі відбувалися одні з найтрагічніших подій тієї страшної війни.
Our land became ground to the most tragic events of that terrible war.
Бо тільки разом ми зможемо творити Мир на нашій землі!
Together we can create peace on earth.
На жаль, і зараз немає миру на нашій землі.
We search for peace but there is no peace on earth today.
Хай Боже благословення буде запорукою миру на нашій землі.
And May the God's give us Peace on Earth.
Так само, як усе живе, що ми бачимо на нашій землі.
And in that way we hold what we're seeing here on Earth.
І ми повинні зробити усе від нас можливе аби зберегти мир на нашій землі.
We must do what we can to save life on Earth.
Нехай Боже благословення стане запорукою миру на нашій землі.
And May the God's give us Peace on Earth.
Результати: 29, Час: 0.0455

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова На нашій землі

на планеті on earth на земній в нашій країні

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська