Що таке НА НАШІЙ ПЛАТФОРМІ Англійською - Англійська переклад

• on our platform

Приклади вживання На нашій платформі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це відбувалося на нашій платформі.
It was in our platform.

На нашій платформі є абсолютно все законодавство",- нагадала вона.
Our platform contains all legislation', she said.

Це відбувалося на нашій платформі.
That happens in our platform.

Ми не пишемо ті новини, які люди читають на нашій платформі".
We don't write the news that people read on the platform.”.

Це відбувалося на нашій платформі.
It had been happening at our platform.

Хто відповідає за обробку персональних даних на нашій платформі?
Who is responsible for the processing of personal data on our platforms?

Ми заборонимо будь-якого розробника на нашій платформі, який не згоден на ретельний аудит.
We will ban any developer from our platform that does not agree to a thorough audit.

Щоб керувати вашими уподобаннями та покращити певні функції на нашій Платформі.
Manage your preferences and improve certain features of our Platform.

Як ChessGold використовує рейтинг ELO на нашій платформі?
How do ChessGold use the ELO ranking in our platform?

У нас є глобальні стандарти, які ми застосовуємо до контенту на нашій платформі.
The standards apply to all content submitted to our platform.

Ми заблокуємо на нашій платформі всіх розробників, що не погодяться на ретельну перевірку.
We will ban any developer from our platform that does not agree to a thorough audit.

Коли мова йде про ваші персональні дані на нашій платформі, а також Facebook Ireland Ltd.
You have the following rights when it comes to our platform as well as that of Facebook Ireland Ltd.

Якщо ви зареєстровані на нашій платформі і у вас трапилася така неприємність, то, зайшовши в ваш персональний профіль в animal-id.
If you are registered on our platform and you have such trouble occurred, then by going to your personal profile in animal-id.

Так, ми відстежуємо довгострокові результатинавчання всіх користувачів на нашій платформі протягом півроку після того, як людина закінчила курс.
Yes, we track long-term resultstraining of all users on our platform within six months after the person finished the course.

Не хвилюйтеся, ми провели вашу подорож із підтримкою користувачів 24/ 7 через телефон, електронну пошту або через наш Live Chat на нашій платформі..
Do not worry, we have covered your trip with 24/ 7 user support via phone, email, or through our Live Chat within our platform.

Всі платежі, що здійснюються вами на нашій платформі, проходять через безпечні сервери, ви можете скористатися при оплаті як за допомогою кредитної картки, так і Paypal.
All the payments, held through our platform, are made on secure servers, you can use your credit card or PayPal as well for payment.

Англійська версія цих положень та умов використання доступна на нашій Платформі(при виборі англійської мови), а також може бути вислана вам після надання письмового запиту.
The English version of these terms and conditions is available on our Platform(when choosing the English language), and can also be sent to you upon written request.

Під час створення облікового запису на нашій Платформі ви можете відмовитися від отримання різних пропозицій безпосередньо на свою електронну пошту, телефон або у свій Обліковий запис.
When creating an Account at our Platform, you are free to opt-out from receiving various offers directly to your e-mail, phone or in your Account.

Чим більше інформації ви надасте про свою спеціальну пропозицію й свій бізнес, тим більше уваги клієнтів привернете до себе на нашій платформі.
The more information you add about your special and your business, the more highlighted you will be on the platform, and the more attention you will receive from customers.

Ми сподіваємося, що до тисяч задоволених клієнтів платформи ALTRU будуть додаватися нові, які знайдуть для себе на нашій платформі той контент, який не зможуть подивитися більш ніде в Ізраїлі».
We hope that thousands of satisfied Altru customers will be able to add new ones that will find content on our platform that they will not be able to see anywhere else in Israel.”.

Навіть якщо ми підемо на будь-які кроки для контролю порушень, на нашій платформі буде з'являтися соціально-політичний контент, який викличе заперечення в людей і викличе заперечення в нас.
Even when we have taken all steps to control abuse, there will be political and social content that will appear on our platform that people will find objectionable, and that we will find objectionable.

Якщо ви хочете керувати налаштуваннями своєї згоди, ви можете зробити це в будь-який час, звернувшись до Налаштувань реклами на нашій Платформі, які ви можете знайти в нижній частині нашого веб-сайту.
If you want to manage your consent settings you can do so at any time by accessing the Advertising Preferences on our Platform which you can find in the footer at the bottom of our website.

Дискримінаційна реклама не має місця на нашій платформі, ми будемо продовжувати вдосконалювати наші рекламні продукти, щоб вони були релевантними, ефективними та безпечними для всіх",- сказав віце-президент Facebook Вілл Кастберрі.
Discriminatory advertising has no place on our platform, and we will continue to improve our ad products so they're relevant, effective, and safe for everyone," Castleberry said.

Якщо ви є експертом в одній із областей на нашому веб-сайті, і хочете надати корисну інформацію для наших читачів, при цьому зараховуючись як запрошений блогер на нашій платформі, будь ласка, зв'яжіться з нами.
If you are an expert in one of the fields covered on our website, and want to provide useful information to our readers, while being credited as a guest blogger on our platform, please contact us.

Дискримінаційна реклама не має місця на нашій платформі, ми будемо продовжувати вдосконалювати наші рекламні продукти, щоб вони були релевантними, ефективними та безпечними для всіх",- сказав віце-президент Facebook Вілл Кастберрі.
Discriminatory advertising has no place on our platform, and we will continue to improve our ad products so they're relevant, effective, and safe for everyone,” he said in an emailed statement.

Цінність в тому, що таке розуміння дозволить нам скорегувати стратегію для прийдешніх ICO в реальному секторі економіки на нашій платформі і, можливо, переорієнтуватися на стратегічних інвесторів“,- говориться в заяві біржі.
The value is that such understanding will allow us to adjust the strategy for the upcoming ICO in the real sector of the economy on our platform and, possibly, reorient to strategic investors,“the Exchange said in a statement.

Дискримінаційна реклама не має місця на нашій платформі, ми будемо продовжувати вдосконалювати наші рекламні продукти, щоб вони були релевантними, ефективними та безпечними для всіх",- сказав віце-президент Facebook Вілл Кастберрі.
Discriminatory advertising has no place on our platform, and we will continue to improve our ad products so they're relevant, effective, and safe for everyone,” said Will Castleberry, Facebook's vice president of state and local policy.

Ми будемо продовжувати працювати з відповідними державними органами для виконання наших правових зобов'язань і вивчити варіанти за дотримання закону так, щоб максимізувати свободу самовираження на нашій платформі і тримає людей в безпеці".
We will continue to work with appropriate government authorities to ensure we meet our legal obligations and to explore options for complying with the law in a way that maximises free expression on our platform and keeps people safe.”.

Загальні правила, що стосуються скасування бронювання і незаїзду, кожного Постачальника туристичних послуг доступні на нашій Платформі на сторінці Постачальника туристичних послуг, в процесі бронювання і в електронному підтвердженні бронювання/ квитку(якщо є).
General rules regarding cancellation and no-show of each Travel Provider are available on our Platform on the Travel Provider page, during the booking process and in the booking confirmation/ ticket confirmation(if applicable).

Якщо ви надсилаєте нам повідомлення за допомогою форми зв'язку на нашій платформі або електронною поштою, ми зберігаємо ваше повідомлення разом з переданими в ньому даними відправника(ім'я, адреса електронної пошти, за необхідності- додаткові дані, передані вашою програмою електронної пошти).
When you send us a message via the contact form on our platform or via e-mail, we save your message with the sender data contained in it(name, e-mail address and, if applicable, further information added by your e-mail programme).