Що таке НА НЕЖИТЛОВІ ПРИМІЩЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• for non-residential premises

Приклади вживання На нежитлові приміщення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знижки на нежитлові приміщення.
Discounts for non-residential premises.

Підвищення цін на нежитлові приміщення.
Increase in prices for non-residential premises.

Акція«Знижка на нежитлові приміщення 16%»Попередня новина.
Action«Discount 16% non-residential premises»Previous news.

Підвищення цін на нежитлові приміщення.
The increase in the prices of non-residential premises.

Корпорацiя УкрбудНовини УкрбудАкція«Знижка на нежитлові приміщення 20%»!
Special offer! 20% discounts on commercial property!

Осінні знижки на нежитлові приміщення!
Autumn discounts for non-residential premises!

Комерційна нерухомістьАкціїЗнижки на нежитлові приміщення.
Commercial real estatePromotionsDiscounts for non-residential premises.

Акція! Знижки на нежитлові приміщення.
Promotion! Discounts for non-residential premises.

Комерційна нерухомістьАкцииЗнижки на нежитлові приміщення.
Commercial real estatePromotionsDiscounts for non-residential premises.

Акція«Знижка на нежитлові приміщення 16%».
Action«Discount 16% non-residential premises».

Спеціальна ціна* надається за умови внесення 100% вартості об'єкту інвестування на нежитлові приміщення у таких житлових комплексах, як:.
The special price is available, subject to 100% of the value of the investment object in the non-residential premises in residential complexes such as:.

Акція«Знижка на нежитлові приміщення 8+8%».
Action«Discount for non-residential premises 8+ 8%».

Ринок орієнтований на нежитлові приміщення.
The market is focused on the non-residential premises.

Осінні знижки на нежитлові приміщення! Попередня новина.
Autumn discounts for non-residential premises! Previous news.

Безвідсоткова розстрочка на нежитлові приміщення від«Укрбуд».
Interest-free installments for non-residential premises from News Ukrbud.

Акція«Знижка на нежитлові приміщення 10%».
Action«Discount 10% non-residential premises»Previous news.

Важливий правовий аспект комерційної іпотеки- реєстрація права власності на нежитлові приміщення з одночасним обтяженням іпотекою Федеральний закон не передбачає.
An important legal aspect of commercial mortgages- registration of ownership of residential premises while the mortgage encumbrance Federal law does not provide.

Безвідсоткова розстрочка на нежитлові приміщення від«Укрбуд» Новини Укрбуд.
Interest-free installments for non-residential premises from News Ukrbud.

У законі немає мінімального кворуму загальних зборів, але вказано, що погодитися зі створенням ОСББ мають співвласники більше половини загальної площі квартир на нежитлових приміщень.
The law does not have a minimum quorum of the general meeting, but it is indicated that co-owners of more than half of the total area of non-residential apartments should agree with the creation of condominiums.

Українська Державна будівельна корпорація«Укрбуд» дарує можливість з 12 вересня 2016 року до 30 вересня 2016 року отримати спеціальну ціну* на придбання нежитлових приміщень за умови внесення 100% вартості об'єкту інвестування. Умови акції: В акції беруть участь інвесто….
Action"Special prices for non-residential premises"(campaign that operated in August)Ukrainian State Construction Corporation"Ukrbud" gives an opportunity to the September 12, 2016 to September 30, 2016 to receive the special price* for the purchase of non-residential pr….

Інформація про нежитлові приміщення на які діють знижки, надається у відділі продажу.
Information on non-residential premises for which discounts, is available in the department sales.

Попит на якісні нежитлові приміщення в центрі міста значно перевищує пропозицію, що сприяє постійному зростанню їхньої вартості.
The demand for high-quality non-residential premises in the city center greatly exceeds supply, which contributes to the constant growth of their value.

На першому поверсі- нежитлові приміщення, для подальшого розміщення соціально-побутової інфраструктури.
On the first floor- non-residential premises for subsequent placement of social infrastructure.

На перших поверхах передбачені нежитлові приміщення для об'єктів соціального або громадського призначення.
On the ground floors there are non-residential premises for social or public facilities.

На першому поверсі розміщені нежитлові приміщення під офіси, магазини та заклади сфери послуг.
On the first floor are non-residential premises for offices, shops and service facilities.

Спеціальна ціна на художні майстерні(нежитлові приміщення) 8000грн/м2 в ЖК«Лісовий».
Special price for art workshops(non-residential premises) 8000 UAH/ m2 RC«Lisova».

Адже на першому поверсі є нежитлові приміщення, де розташуються магазини, кафе, банки, офіси та інші заклади.
After all, on the first floor there are non-residential premises where shops, cafes, banks, offices and other institutions will be located.

На першому поверсі розмістилася парковка, на другому- нежитлові приміщення.
On the ground floor, parking is located, on the second floor- non-residential premises.

На перших поверхах житлових будинків передбачено вбудовані нежитлові приміщення.
On the first level of residential buildings there are built-in non-residential premises.

Якщо покупці з малого і середнього бізнесу вважають за краще орендувати приміщення, то спроможніші фінансові структури починають звертати увагу на вбудовані нежитлові приміщення.
If buyers with small and medium-sized businesses prefer to rent premises, the more prosperous financial institutions are beginning to pay attention to the built-in non-residential premises.