Що таке НА ПЕРШІЙ СТОРІНЦІ Англійською - Англійська переклад

• on the first page
• on the front page
• on page one
• on the main page

Приклади вживання На першій сторінці Українська мовою та їх переклад на Англійською

На першій сторінці.
On first page.

Тільки на першій сторінці.
First Page Only.

Вступний текст на першій сторінці.
Entry Text on First Page.

Як на першій сторінці.
As the first page.

Чому так важливо бути на першій сторінці?
Why is it vital to be on Page 1?

Новини на першій сторінці.
News on first page.

І написав про це на першій сторінці.
I wrote about this in the first column.

Індекс УДК- на першій сторінці зліва вгорі;
UDC identifier- first page, top left aligned.

Там він повинен бути прописаний прямо на першій сторінці.
It is written right there on the previous page.

Почитайте на першій сторінці, друзі.
Click at the top of the page, Friends.

Введіть своє ім'я в Google і подивіться, що з'явиться на першій сторінці.
Google your name and see what is on page one.

Ну, почитайте на першій сторінці, друзі.
You need to be on that first page, friends.

Поліпшення SEO, тепер h1 з'являються тільки на першій сторінці або будинку.
Improve SEO, now H1 only appear on front page or home.

Усіх відеороликів на першій сторінці YouTube знаходяться у форматі HD.
Of all videos on YouTube's first page are in HD.

Наших клієнтів знаходяться на першій сторінці пошукових систем.
Of them click on the links of search engine first page.

Вся необхідна інформація розміщена відразу ж на першій сторінці.
All the necessary information is placed on the main page.

Facebook хоче бути на першій сторінці в Інтернеті.
One of Facebook's intentions is to be the front page of the Internet.

Введіть своє ім'я в Google і подивіться, що з'явиться на першій сторінці.
Google your name and see what appears in the first few pages.

Click“;Пакетний режим”; на першій сторінці майстра Імпорт.
Click“Batch Mode” at the first page of the Importing wizard.

На першій сторінці монреальської Daily Star- капітуляцію Німеччини.
The front page of TheMontrealDailyStar announcing the German surrender.

Розміщення найважливішого в резюме краще зробити на першій сторінці.
Placing the most important in the summary is better to make the front page.

На першій сторінці монреальської Daily Star- капітуляцію Німеччини.
The front page of The Montreal Daily Star announcing the German surrender.

Всі автори мають поставити підписи на першій сторінці статті.
All authors have to put their signature of the first page of the article.

Україна знову на першій сторінці найбільших інформаційних агенцій світу.
Ukraine is back on the front pages of the world's top newspapers.

Фото на документі вклеюється на першій сторінці чи на другій?
Is the conflict revealed within the first page or two?

Але тоді ви не з'явитеся на першій сторінці газети Сербські Вісті як браві визволителі старої Сербії!
But then you won't appear on the front page of the Serbian News as the brave liberators of Old Serbia!

Це допоможе вашій компанії з'явиться на першій сторінці пошукових систем.
This will help make your business appear in the first page of search engines.

На першій сторінці виберіть, якщо ви збираєтеся торгувати на ринку форекс, якщо ви хочете увійти в світ бінарних опціонів.
On the first page select if you are going to trade Forex, if you want to enter the world of binary options.

Цитатою цього автора також представлені на першій сторінці буклету альбому.
A quote from this author is also cited at the first page of the album's booklet.

Середня довжина рейтингового відео на першій сторінці YouTube становить 14 хвилин, 50 секунд.
The average length of a first-page YouTube video is 14 minutes, 50 seconds.