Що таке НА ПІВДЕННОМУ УЗБЕРЕЖЖІ Англійською - Англійська переклад

• on the south coast
• on the southern coast
• on the southern shores

Приклади вживання На південному узбережжі Українська мовою та їх переклад на Англійською

На південному узбережжі.
The Southern coast.

Росте вона у нас лише на південному узбережжі Криму.
In Crimea it grows only in the Southern Coast.

На південному узбережжі Тірренського моря;
The southern coast the Tyrrhenian Sea;

Чічестер розташований на південному узбережжі Англії.
Chichester in located in the south coast of England.

На південному узбережжі є спокійні затоки, а також багато невеликих пляжів, таких як Ян Тіль і Кас Абу.
The southern coast has calm waters as well as many small beaches, such as Jan Thiel and Cas Abou.

Це-держава в Північній Європі, розташована на південному узбережжі Балтійського моря.
It is a country in northern Europe located on the Baltic Sea's southern shore.

Є професійним виробником пластикових машини для обробки, який розташований на південному узбережжі Китаю.
Is a professional manufacturer of plastic processing machinery, which is located in south coast of China.

Курорти Великобританії зосереджені в основному на південному узбережжі Англії(Брайтон).
Resorts of the UK are concentrated mainly in the south coast of England(Brighton).

В 2014 р. на південному узбережжі Атлантики була відкрита ферма з вітряними млинами"Tarfaya" кошторисом 1, 4 млрд доларів.
In 2014 on the south coast of the Atlantic was open farm windmills“Tarfaya” estimate of 1.4 billion dollars.

Санто-Домінго, також відомий як"Лас-Америкас" на південному узбережжі недалеко від столиці Санто-Домінго.
Santo Domingo, also known as“Las Americas” on the south coast close to the capital city Santo Domingo.

Розташований на південному узбережжі озера Гарда, тематичний парк розваг«Гардаленд» є своєрідним італійським Діснейлендом.
Gardaland- Located on the south coast of Lake Garda, the theme park Gardaland is a kind of Italian Disneyland.

До цього моменту саме місто на південному узбережжі Кіпру вважалося оплотом шопінгу на острові.
Until that moment, the city on the southern coast of Cyprus was considered the stronghold of shopping on the island.

Місто разом з Фолл-Рівером і Тонтеном складають трійку найбільших міст на Південному Узбережжі штату Массачусетс.
The city, along with Fall River and Taunton, make up the three largest cities in the South Coast region of Massachusetts.

Гонконг, розташована на південному узбережжі Китаю, країна є одним з двох спеціальних адміністративних районів Китайської Республіки.
Located along the southern coast of China, Hong Kong is one of the two special administrative regions in China.

Протягом 17 і 18 ст. раби працювали в основному на плантаціях рису, тютюну та індиго на південному узбережжі США.
In the 17th and 18th centuries, black slaves worked mainly on the tobacco, rice and indigo plantations of the Southern coast.

У деяких з селетарів, що зараз живуть на південному узбережжі Джогору, можна простежити історичні зв'язки із Сингапуром.
Some of the currently living Seletar people on the southern shore of Johor can see the historical ties with Singapore.

Знаменита римська військова дорога, via militaris, що зв'язує Херсонес і Харакс знаходиться на Південному узбережжі Криму.
The famous Roman military road, via militaris, linking the Chersonese and the hyrax is located on the southern coast of the Crimea.

Ворота в Національний парк Бундала на південному узбережжі Шрі-Ланки, це порт, щоб побачити деякі з кращих дику природу острова.
The gateway to Bundala National Park on the southern coast of Sri Lanka, this is the port to see some of the island's best wildlife.

На південному узбережжі влітку спека може досягати 36-40 градусів, тому в липні і серпні ціни на відпочинок в Греції стають доступнішими.
On the south coast in the summer heat can reach 36-40 degrees, so in July and August, prices on vacation in Greece have become more accessible.

Компанія має більш ніж трьох мільйонів квадратних футів простору, промислових і комерційних по острова Монреаль, місті Laval і на південному узбережжі.
The company has more than three million square feet of industrial and commercial space across the island of Montreal, Laval and the South Shore.

Девон є домом для деяких з кращих пляжів Великобританії і традиційних морських курортів, з яких Dawlish, на південному узбережжі графства, не є винятком.
Devon is home to some of the UK's finest beaches and traditional seaside resorts, of which Dawlish, on the south coast of the county, is no exception.

Єдиний спосіб дістатися до острова Рамешварам, що знаходиться на південному узбережжі Індії, пролягає через небезпечний шлях, за маршрутом Ченнаї- Рамешварам.
The only way to reach the Island of Rameswaram at the southern coast of India is through a dangerous path, The Chennai-Rameswaram route.

Деякі з воєначальників, які відмовилися підкоритися очолили Повстання Самбйольчхо(1270- 1273) і захищали острови на південному узбережжі Корейського півострова.
Some of these military officials formed the Sambyeolcho Rebellion(1270- 1273) and resisted in the islands off the southern shore of the Korean peninsula.

Плантації Ізабелли(сорт виду Vitis labrusca) на південному узбережжі Ріо-Гранде вважаються першими успішними виноградними плантаціями в Бразилії.
Plantations of Isabella(a cultivar of the species Vitis labrusca) on the south coast of Rio Grande are considered the first successful vine plantations in Brazil.

Всесвітня продовольча програма та її партнери готуються до розширення масштабів гуманітарної діяльності з урахуванням недавніх бойових дій на південному узбережжі навколо Новоазовська і Маріуполя і враховуючи наближаються холодів.
WFP and its partners are preparing to increase their assistance in view of recent fighting in the southern coast around Novoazovsk and Mariupol and because winter is approaching.

Велика частина пляжів на узбережжі Мертвого моря знаходиться на південному узбережжі, на курорті Ейн Бокек, і належить приватним готелям, тому майже всі вони платні.
Most of the beaches on the Dead Sea coast are located on the south coast, in the resort of Ein Bokek, and belong to private hotels, so almost all of them are paid.

Ла Романа- центр однойменної провінції, що лежить на південному узбережжі острова, на півдорозі між столиці Домініканської республіки Санто-Домінго і курортом східного узбережжя Пунта Кана.
La Romana- the center of the province of the same name, which lies on the southern coast of the island, halfway between the capital of the Dominican Republic, Santo Domingo and the resort of the east coast of Punta Cana.

Тихі бухти і невеликі піщані пляжі стикаються на крутому південному узбережжі, тоді як північний берег більш гладкий і гальковий.
Quiet coves and small sandy beaches dot the steep southern coast while the northern shore is flatter and more pebbly.