Що таке НА ПІВНОЧІ ФІНЛЯНДІЇ Англійською - Англійська переклад

• in northern finland

Приклади вживання На півночі фінляндії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кілька нових шахт відкрили і сектор мінералів став одним з ключових основ економіки на півночі Фінляндії.[-].
Several new mines have opened and the minerals sector has become one of the key foundations for the economy in northern Finland.

На півночі Фінляндії близько 10 демонстрантів увірвались на будівництво атомного реактора у вівторок, 26 квітня.
On the 26th of April, about 10 demonstrators broke into the construction site of a nuclear reactor in the north of Finland.

У 2002 році 70-річні брати-близнюки загинули з різницею в годину у двох не пов'язаних одне з одним ДТП на одному і тому самому шосе на півночі Фінляндії.
On 2002, Seventy-year-old twin brothers have died within hours of another after separate accidents on the same road in northern Finland.

Неочікуване і неспровоковане порушення прикордонного режиму на півночі Фінляндії наприкінці 2015 року, коли Росія пропустила дві тисячі громадян третіх країн без належних віз через два північних пункти пропуску- наведене як приклад схильності Росії до створення проблеми, потім маніпулювання нею, а потім пропозиції її врегулювати, не поспішаючи її розв'язати.
The unexpected and unprovoked breach of the border regime in northern Finland in late 2015- when Russia allowed 2000 third-country nationals without proper visas to cross through two northern checkpoints- is mentioned as an example of Russia's propensity to create a problem, then leverage it and offer to manage it without necessarily solving it.

В 2002 році сімдесятирічні брати-близнюки загинули з різницею в годину у двох не зв'язаних один з одним дорожніх подіях… на тому самому шосе на півночі Фінляндії!
On 2002, Seventy-year-old twin brothers have died within hours of another after separate accidents on the same road in northern Finland.

У 2002 році сімдесятирічні брати-близнюки загинули з різницею в годину у двох не пов'язаній одна з одною дорожніх пригодах на одному і тому ж шосе на півночі Фінляндії!
On 2002, Seventy-year-old twin brothers have died within hours of another after separate accidents on the same road in northern Finland.

У 2002 році 70-річні брати-близнюки загинули з різницею в годину у двох не пов'язаних одне з одним ДТП на одному і тому самому шосе на півночі Фінляндії.
On the year 2002, the seventy-year-old twin brothers has died within hours of one another accident on the same road in the northern Finland.

В 2002 році сімдесятирічні брати-близнюки загинули з різницею в годину у двох не зв'язаних один з одним дорожніх подіях… на тому самому шосе на півночі Фінляндії!
In 2002, the septuagenarian twin brothers died with a difference of two hours is not related to each other road accidents on the same road in northern Finland!

У 2002 році сімдесятирічні брати-близнюки загинули з різницею в годину у двох не пов'язаній одна з одною дорожніх пригодах на одному і тому ж шосе на півночі Фінляндії!
In 2002, the septuagenarian twin brothers died with a difference of two hours is not related to each other road accidents on the same road in northern Finland!

У 2002 році сімдесятирічні брати-близнюки загинули з різницею в годину у двох не пов'язаній одна з одною дорожніх пригодах на одному і тому ж шосе на півночі Фінляндії!
On the year 2002, the seventy-year-old twin brothers has died within hours of one another accident on the same road in the northern Finland.

На півночі Фінляндія також перебувала під контролем Росії з 1809 р. До своєї незалежности в 1918 р., Але фіни дивилися на Скандинавію, а не на країни Балтії.
In the north, Finland had also been under Russian control from 1809 until its independence in 1918, but the Finns looked to Scandinavia rather than towards the Baltic states.

Muonionjoki- річка на півночі Швеції й Фінляндії.
It is a river in northern Sweden and Finland.

На півночі Європи у Фінляндії, Швеції та інших яскраво виражених лісонадмірних районах отримав розвиток лісоенергохімічний комплекс.
In northern Europe in Finland, Sweden and other pronounced lisonadmirnyh areas received development lisoenerhohimichnyy complex.

Така непривітна зима була в 1939-1940 роках на півночі СРСР і в Фінляндії.
Such an unfriendly winter was in 1939-1940 in the north of the USSR and in Finland.

Інші важливі міста- Тампере та Турку на півдні Фінляндії та Оулу на півночі.
Other big towns are Tampere and Turku in southern Finland, and Oulu in the north.

Я побувала в багатьох країнах: від Португалії на заході до Вірменії на сході, від Фінляндії на півночі до Туніса на півдні.
I visited many countries from Portugal in the west to Armenia in the east, from Finland in the north to Tunis in the south.

Ці ранні ковзани були виявлені в озері в Швейцарії, хоча вважається, що катання на льоду фактично виник на півночі, у Фінляндії.
Those early skates were discovered in a lake in Switzerland, although it is believed that skating on ice actually originated further north, in Finland.

Оскільки в Фінляндії дійсно живуть олені, а Фіни живуть на півночі, популярний американський культ швидко прижився в Фінляндії.
Because there really are reindeer in Finland, and Finns live up North, the popular American cult took root in Finland very quickly.

Сніг на півдні Фінляндії лежить 4- 5 місяців, на півночі- 7 місяців.
In Southern Finland, the ground is covered with snow for 3 to 4 months and in Northern Finland for 7 months.

Швеція має сухопутні кордони на північному заході з Норвегією, на півночі- на півночі- з Фінляндією та прилеглими територіальними водами до Норвегії на північному заході, Данії- на південному заході та Фінляндії- на сході. Це береги до.
Sweden has land borders i n the west with Norway, in the north-east with Finland and adjacent territorial waters to Norway in the north-west, Denmark i n the south-west and Finland i n the east. It has coasts to.

Фінляндія- країна на півночі Європи, яка є однією з найбільш популярних і відвідуваних країн у Європі.
Finland is a country in the north of Europe, which is one of the most popular and visited countries in Europe.

Більшість опитаних думали, що Україна знаходиться десь в Європі чи Азії, проте середньостатистичний респондент помилився приблизно на 1800 миль- це, грубо кажучи, відстань від Чикаго до Лос-Анжелеса- визначивши, що Україна розташована в районі, який до заходу межує з Португалією, на півдні- з Суданом, на сході- з Казахстаном, а на півночі- з Фінляндією..
Most thought that Ukraine was located somewhere in Europe or Asia, but the median respondent was about 1,800 miles off- roughly the distance from Chicago to Los Angeles- locating Ukraine somewhere in an area bordered by Portugal on the west, Sudan on the south, Kazakhstan on the east, and Finland on the north.

Зокрема, сосни і ялини з яких робляться оздоблювальні матеріали для саун, вирощуються у Фінляндії і Прибалтиці на північ від 63 широти.
In particular, pine and spruce from which made facing materials for saunas, are grown in the north of Finland and the Baltic States 63 latitude.

Саамська(Північ, Фінляндія).
Sami(Northern, Finland).

Кеурусселкя(Keurusselkä)- це озеро в Центральній Фінляндії між містами Кеуруу на північ і Мянття на південь.
Keurusselkä is a lake in Central Finland between the towns of Keuruu to the north and Mänttä to the south.

Історія компанії«Упонор» почалася 13 серпня 1918, коли Аукусті Аско-Авоніус заснував теслярську майстерню в м. Лахті, розташованому в ста кілометрах на північ від м. Гельсінкі, Фінляндія.
The history of Uponor began on 13 August 1918, when Aukusti Asko-Avonius established a carpentry workshop in Lahti, a hundred kilometres north of Helsinki, Finland.