Що таке НА ТРИЛЬЙОНИ ДОЛАРІВ Англійською - Англійська переклад

• trillions of dollars
• 2 trillion

Приклади вживання На трильйони доларів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тут рахунок піде на сотні мільярдів, якщо не на трильйони доларів.
That will cost billions if not trillions.

Вони посприяють зростанню боргу країни на трильйони доларів, при цьому не передбачають максимального стимулюючого ефекту.
They would add trillions of dollars to the debt and are not even designed for maximum stimulus impact.

Північна Корея володіє корисними копалинами на трильйони доларів.
North Korea is sitting on a stockpile of minerals worth trillions of dollars.

Веб вже приніс користь світовій економіці на трильйони доларів, перетворив освіту і медицину і став поширення демократії в усьому світі.
The web has generated trillions of dollars of economic value, transformed education and healthcare and activated many new movements for democracy around the world.

Уряд США вже заявив, що в агентстві S&P допустили в розрахунках"помилку на трильйони доларів".
The US Treasury Department has claimed ratings agency S&Ps had made a"$2 trillion mistake".

Мова про втрату території, вивезення цінностей на трильйони доларів, витоку мізків, економічному колапсі, соціальної дезорієнтації і деморалізації.
Talking about the loss of territory, the export values in the trillions of dollars, brain drain, economic collapse, social confusion and demoralization.

Уряд США вже заявив, що в агентстві S&P допустили в розрахунках"помилку на трильйони доларів".
The Obama administration scoffed at S&P for making“a $2 trillion error” in its calculations.

Наскільки ймовірно, що ціла країна, одна з найрозвиненіших в світі, відмовиться від реального економічного зростання на трильйони доларів через те, що її валютні регулятори- не політики, а призначені представники професійної еліти- робили щось настільки погане, що навіть непрофесіонали змогли це помітити?
How likely is it that an entire country- one of the world's most advanced countries- would forego trillions of dollars of real economic growth because their monetary controllers- not politicians, but appointees from the professional elite- were doing something so wrong that even a non-professional could tell?

Економічні вбивці(ЕВ)- це високооплачувані професіонали, які ошукують країни по всій земній кулі на трильйони доларів.
Economic hitmen(EHMs) are highly paid professionals who cheat countries around the globe out of trillions of dollars.

У ФРС при цьому заявляли, що такі правила були введені, щоб уникнути повторення фінансової кризи 2008 р., коли іноземні банки були профінансовані на трильйони доларів.
At the same time, the Fed stated that the new rules are supposed to prevent relapse of the 2008 financial crisis, when foreign banks received trillions of dollars as financial support.

Що таке увага, як її вимірювати, як нею маніпулювати і як на ній будувати імперії в нинішніх реаліях- питання навіть не на мільярд, а, скоріше, на трильйони доларів.
What is attention, how to measure it, how to manipulate it and how to build an empire, based on it in the modern world- these are the questions, worth not even a billion, but rather trillions of dollars.

Приватні лінії, розташовані уздовж тих самих коридорів, через які у 1858 році був прокладений перший трансатлантичний телеграфний кабель, забезпечують практично всі комунікації в Інтернеті, сприяючи торгівлі на трильйони доларів щоденно.
The privately owned lines, laid along some of the same corridors as the first transatlantic telegraph wire in 1858, carry nearly all of the communications on the Internet, facilitating trillions of dollars of daily trade.

Президент обіцяє скоротити бюджет на 4 трильйони доларів.
The President supports $4 trillion in budget cuts?

У 2017 році світове багатство збільшилося на 14 трильйонів доларів,….
In 2017, the world wealth increased by 14 trillion.

Microsoft протягом року може стати компанією«на трильйон доларів»?
Can Microsoft become a trillion dollar company?

Вересня Amazon стає другою американською компанією на трильйон доларів.
September 4- Amazon becomes America's second trillion dollar company.

Грошова маса в США зросла більш ніж на п'ять трильйонів доларів або 67 відсотків з 2008 року.
The U.S. money supply has increased more than $5.0 trillion, or 67%, since 2008.

У результаті економічної кризи фінансові активи в усьому світі скоротилися у 2008 році на 50 трильйонів доларів.
Everybody Hurts: The world's financial assets lost $50 trillion in 2008.

Зараз ринок виріс майже на 10 відсотків, а різдвяні витрати- більш ніж на трильйон доларів!
Now, the market is up nearly 10 percent and Christmas spending is over $1 trillion."!

Однією з передвиборних обіцянок Дональда Трампа була ліквідація державного боргу, однак за рік президентства цей показник зріс більш ніж на трильйон доларів.
One of Donald Trump's pre-election promises was the liquidation of state debt, but during this first year of the Presidency, this figure grew by more than a trillion dollars.

Але це складне питання, коли ми говоримо про декілька мільярдів доларів компаній, які обмінюються місцями на сходах, оскільки вони прагнуть бути компаніями на трильйон доларів.
But it's a thorny issue when we're talking about a few billion-dollar companies exchanging places on the ladder as they strive to be trillion-dollar companies.

Зараз ринок виріс майже на 10 відсотків, а різдвяні витрати- більш ніж на трильйон доларів!»- зазначив Трамп.
Now the market is up nearly 10% and Christmas spending is over a trillion dollars!” he tweeted.

Демократи й республіканці вже домовилися скоротити бюджетні витрати на один трильйон доларів протягом 10 років.
Both the Democrats and Republicans are agreed on plans to cut government spending by close to $3 trillion over ten years.

Це верх лицемірства з боку республіканців- голосувати за податкові скорочення, які призведуть до збільшення дефіциту щонайменше на трильйон доларів, після того як протягом восьми років вони виступали проти підвищення національного боргу»,- написала в Twitter сенатор-демократ Даян Файнстайн.
It's the height of hypocrisy for Republicans to vote for a tax cut that would add at least $1 trillion to the deficit after spending eight years railing against the national debt,” Democratic Sen. Dianne Feinstein of California wrote on Twitter.

А якщо ви подивитеся на їх бюджет, то побачите, що їх план щодо закладення цієї діри полягає в тому, щоб скоротити витрати на програми медичного страхування і обслуговування Medicare на 500 мільярдів доларів і Medicaid- більш ніж на трильйон доларів».
And if you look at their budget, it is right there- their plan for dealing with that is to cut Medicare by $500 billion and Medicaid by over $1 trillion.”.