Що таке НА ЦЬОМУ КАНАЛІ Англійською - Англійська переклад

• on this channel

Приклади вживання На цьому каналі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його на цьому каналі люблять.
He loves that canal.

Правда, ще й на цьому каналі.
The truth, and on this channel.

Перемкнути стан вимикання звуку на цьому каналі.
Toggle mute state for this channel.

Багато меседжів на цьому каналі були сповнені ненависті.
Many of the messages on this channel were filled with hatred.

Перемкнути стан стерео-зв' язку на цьому каналі.
Toggle stereo link state for this channel.

Найбільш широко дивився шоу на цьому каналі є«Таємне життя американського підлітка”.
The most popularly watched show on this channel is ‘The Secret Life of the American Teenager'.

Нажаль і тих, хто працює на цьому каналі.
Which would accommodate those working on the canal.

На цьому каналі також багато музики, як і в італійській життя взагалі,- поділився Олексій Петров.
This channel is also a lot of music, as in Italian life generally,- shared Alexey Petrov.

Плюс ми ведемо переговори про наявність на цьому каналі контенту українських телевізійних груп”,- розповів він.
Moreover, we are negotiating an option to get Ukrainian TV group content on this channel,” he said.

Відео на цьому каналі демонструють малюнки у прискореному часі для пояснення тем, що стосуються фізики приблизно за хвилину.
The channel's videos use whiteboard animation to explain physics-related topics in approximately one minute.

Перший сезон стартував у травні 2003 року на каналі UPN і був найбільш рейтинговим шоу на цьому каналі.
The first season started in May 2003 on the channel UPN and was the highest rating shows on this channel.

На цьому каналі є практично все, що сподобається маленьким і дорослим дітям- дитячі мультиплікаційні фільми, серіали і, звичайно ж, телешоу.
This channel has almost everything that will appeal to young adults and children- kids animated movies, series and, of course, the TV show.

Це дозволяє створити мережу абонентів, які отримують сповіщення щоразу, коли ви публікуєте нове відео на цьому каналі.
This allows you to build up a network of followers that get notified every time you publish a new video to that channel.

Відео на цьому каналі демонструють малюнки у прискореному часі для пояснення тем, що стосуються фізики приблизно за хвилину. Від квітня 2016 року канал має 3. 28 мільйонів підпищиківю.
The channel's videos include time-lapsed drawing[1] to explain physics-related topics in approximately one minute.[2] As of April 2016, the channel has over 3.28 million subscribers.

Сітка мовлення міжнародної версії телеканалу відрізняється від федеральної в основному тим, що на International транслюється власний контент, якого на цьому каналі було вироблено останнім часом достатньо.
Net broadcasting international version of the channel is different from the federal basically the, that International broadcast their own content, which this channel was made recently abound.

На іншій приватній телестанції у Словаччині, каналі новин TA3, що належить поважній персоні в рекламі Івану Кмотріку, журналістів було проінструктовано, про яких людей та компанії слід говорити в новинах, а кого слід оминати- залежно від особистих і політичних розкладів і від того, чи давали ті рекламу на цьому каналі.
At another private television station in Slovakia, the news channel TA3, belonging to the advertising mogul Ivan Kmotrík, journalists were instructed on which particular people and companies to accommodate or block in the news, depending on their personal and political alignments or whether they were advertising on the channel.

Посилання на цей канал.
Turn on that channel.

І зараз ви та ваші соратники ходите на ефіри цих каналів.
Nowadays, you sell yourself and your product via these channels.

Ми are не owners всі з the безкоштовно nuns мами відео на це канал.
We are not owners all of the free nuns moms videos at this tube.

Можна спробувати почати вчитися малювати на цих каналах:.
You can try to start to learn to draw on these channels:.

Необхідно додати, що звук у форматі MPEG на цей канал є лише 192 Кб/с.
It is necessary to add, that sound in MPEG format on this channel is only 192 KB/s.

Під час роботи на цих каналах з 1821 року, Беланже почав застосовувати потужні математичні методи для вивчення потоку води в каналах..
While working on these canals from 1821 onwards, Bélanger began to apply high powered mathematical techniques to study the flow of water in these channels.

Існує великий розрив між часом, який користувачі проводять з мобільними пристроями, і грошима, які рекламодавці витрачають на цей канал.
There is an enormous inefficiency between the time consumers are spending on various channels and the marketing spend on these channels.

Обидва канали подавали таку інформацію нейтрально, але це врівноважувалося представленням на цих каналах протилежних думок.
Both media broadcast such information in a neutral way, but it was balanced by opposing views provided by these channels.

Результатом цього стало зменшення критики Порошенка(Президента України 2014-2019) на цих каналах.
The result of this was a decrease of criticisms of Poroshenko(President of Ukraine 2014-2019) on these channels.

У відповідь на це канал часто відповідає, що решта медійного простору є занадто лівим, а він сам нібито належить до консервативних поглядів зі“не меншим відношенням”, ніж до ліберальних.
In response to this, the channel often responds that the rest of the media landscape is too left, and he himself treats conservative views with no less respect than liberalones.

Початок кодування сигналу пов'язане з покупкою контенту і мовлення на цих каналах серіалів і фільмів, тому оператор змушений обмежити доступ до сигналу поза територією Польщі.
Start coding the signal associated with the purchase and the content broadcast on these channels of TV shows and movies, Therefore, the operator is forced to restrict access to the signal outside the territory of Poland.

Медіарух переконаний, що після переходу каналу ZIK до так званого«медіахолдингу Медведчука», подібна редакційна політика пошириться і на цей канал.
The Media movement is convinced that after the transition of the ZIK TV channel to the so-called“Medvedchuk's media holding”, such editorial policy will be extended to this TV channel too.

У 2018 році відсоток витрат на рекламу на настільних і мобільних каналах скоротився навіть з відсотком часу, проведеного споживачами на цих каналах- 18% для настільних комп'ютерів і 33% для мобільних.
In 2018, the percentage of advertising spend in desktop and mobile channels drew even with the percentage of time consumers spent in those channels- 18% for desktop and 33% for mobile.

Знаю, що коментарі на YouTube мають дуже погана репутацію на теренах Інтернету, але насправді, коли ви дивитеся коментарі на цих каналах, ви помічаєте, що люди цікавляться темою предмету, ставлять складні питання по суті справи, а потім інші люди відповідають на ті питання.
And I know that YouTube Comments have a very bad reputation in the world of the Internet, but in fact, if you go on comments for these channels, what you will find is people engaging the subject matter, asking difficult, complicated questions that are about the subject matter, and then other people answering those questions.