Приклади вживання Небезпечне захворювання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гемофілія- від чого виникає небезпечне захворювання?
Hemophilia- what a dangerous disease?Особливо небезпечне захворювання в дитячому віці.
Especially dangerous is the disease in childhood.Анемія у жінок- чим небезпечне захворювання?
Anemia in women- how dangerous the disease is?Чим небезпечне захворювання: можливі наслідки.
What is the disease dangerous: possible consequences.Лікарі наголошують: це смертельно небезпечне захворювання.
Це небезпечне захворювання, але його можна вилікувати.
It's a dangerous disease, but it can У неї було зафіксовано рідкісне, але небезпечне захворювання.
It has been linked with a rare but dangerous illness.Пансинусит: небезпечне захворювання навколоносових пазух.
Pansinusitis: a dangerous disease of the paranasal sinuses.Дифтерія: що потрібно знати про небезпечне захворювання.
Це дуже небезпечне захворювання, що може призвести до смерті.
This is a very dangerous disease that might lead to death.Сильний, раптовий напад- сигнал про небезпечне захворювання.
Strong, sudden attack is a sign of the dangerous disease.Це небезпечне захворювання, яке вимагає правильного лікування.
This is a dangerous disease, that requires proper treatment.Електронні сигарети можуть провокувати небезпечне захворювання.
Electronic cigarettes can provoke a dangerous disease.В цьому випадку виникає небезпечне захворювання- тромбоемболія.
In this case there is a dangerous disease- thromboembolism.Сказ- це небезпечне захворювання, яке викликається вірусом сказу.
Rabies- a dangerous disease, which is caused by rabies virus.Кліщовий бореліоз(хвороба Лайма)- чим небезпечне захворювання?
Lyme borreliosis(Lyme Анемія у жінок- чим небезпечне захворювання? Симптоми і лікування.
Anemia in women- how dangerous the disease is? Symptoms and treatment.Кліщовий бореліоз(хвороба Лайма)- чим небезпечне захворювання?
Lyme borreliosis(Lyme Гепатоз вагітних- наскільки небезпечне захворювання і як його лікувати?
Hepatosis pregnant- how dangerous is the disease and how to treat it?Таким чином, тахікардія серця- це дуже серйозне і небезпечне захворювання.
Thus, cardiac tachycardia is a very serious and dangerous disease.Небезпечне захворювання кір: відмова від щеплення і його наслідки.
Хламідіоз при вагітності- чим небезпечне захворювання і як його лікувати.
Chlamydia during pregnancy- dangerous than the disease and how to treat it.Нагадаємо, небезпечне захворювання рак грудей може з'явитися у будь-якої жінки.
Recall, a dangerous disease of breast cancer can appear in any woman.Дуже важливо не втратити час, адже навіть таке небезпечне захворювання, як меланома, успішно піддається лікуванню, якщо діагноз був поставлений вчасно.
It is important not to lose time, because even such a dangerous disease, as melanoma, is successfully being treated if diagnosed in time.Це дуже небезпечне захворювання з високим ризиком смерті в короткостроковій перспективі?
Is it a highly dangerous condition with high risk of death in short term?Небезпечне захворювання, яке призводить до того, що організм починає знищувати клітини печінки;
Dangerous disease, which leads to, that the body starts to destroy liver cells;Цироз печінки небезпечне захворювання довгий час, протікає в прихованій формі.
Cirrhosis is a dangerous disease for Таке небезпечне захворювання, як сальмонельоз зустрічається як у диких, так і у домашніх птахів.
Such a dangerous disease like salmonellosis is found in both wild and domestic birds.Отодектоз- небезпечне захворювання, але позбавити тварину від кліща досить просто.
Otodektoz- a dangerous disease, but spare the animal from Грип- небезпечне захворювання, тому краще його попередити, ніж мати ризик отримати ускладнення після захворювання. .
Influenza- a dangerous disease, therefore it is better to warn him, than to have the risk of getting complications from the 
