Що таке НЕВИБАГЛИВИМ Англійською - Англійська переклад

• unpretentious
• undemanding
• unassuming
• low-maintenance

Приклади вживання Невибагливим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Груша є невибагливим деревом.
The Trunk is an inhabitable tree.

Також священик має бути невибагливим.
The priest must also be sinless.

Цього невибагливим громадянам цілком вистачало.
This unpretentious citizens quite enough.

Також священик має бути невибагливим.
So the Pope must also be indefectible.

До невибагливим багатолітникам відносяться також братки, фіалки і маргаритки.
For undemanding perennials also include pansies, violets and daisies.

Мотор залишився таким же невибагливим.
The motor remained the same unpretentious.

Ось тільки не всі знають, що за цим невибагливим рослиною все ж потрібен догляд.
But not everyone knows that care is needed for this undemanding plant.

Попри все це він залишається скромним і невибагливим.
In all this, he remains humble and unassuming.

На відміну від бука, ясен є невибагливим деревом.
Unlike beech ash tree is unpretentious.

Ожина садова є невибагливим чагарником, мають густі гілки з колючими пагонами.
BlackBerry is a hardy garden shrub, having thick branches with prickly shoots.

Аспарагус Шпренгера відноситься до невибагливим витривалим видам.
Asparagus Sprenger refers to unpretentious hardy species.

Вибираючи вид посадкового матеріалу, перевагу віддавайте невибагливим культурам:.
Choosing the type of planting material, Preference was given undemanding crops:.

Незважаючи на те, що амарант вважається невибагливим, найкраще він росте на супіщаних і легкосуглинистих ґрунтах.
Despite the fact that amaranth is considered unpretentious, it grows best on sandy and loamy soils.

Але необхідно тримати планку та не йти на поступки невибагливим смакам.
But, it is necessary to keep the level and not make concessions to unpretentious tastes.

Гіменокаліс відноситься до невибагливим рослинам, тому догляд за ним в домашніх умовах не складе особливих труднощів.
Gimenokallis belongs to unpretentious plants, so taking care of him at home will not be difficult.

В результаті ГАЗ-М1, як і всі наступні моделі легкових автомобілів ГАЗ, вийшов витривалим, міцним, невибагливим.
As a result, the GAZ-M1, and all subsequent models of cars GAZ turned hardy, durable, low-maintenance.

Крім того, буденне меню може бути простим і невибагливим, а на уїк-енд можна дозволити собі трохи делікатесів.
In addition, the everyday menu can be simple and unpretentious, and on the weekend you can afford a few delicacies.

Трумен, манери якого дуже відрізнялись від патриціанського Рузвельта, був народним, невибагливим президентом.
Truman, whose demeanor was very different from that of the patrician Roosevelt, was a folksy, unassuming president.

Міський газон повинен бути невибагливим, тобто складатися з газонних трав, які не вимагають частого поливу, стрижки і т. д.
Urban turf should be unpretentious, consisting of turf grasses, which do not require frequent watering, haircuts etc.

Такий пес повинен відповідати декільком вимогам- бути великим і недовірливим до чужих людей, невибагливим і добре учнем.
Such a dog must meet several requirements- to be large and distrustful to strangers, unpretentious and well trained.

Чан для купання повинен бути міцним, а також максимально зручним і невибагливим у використанні як в спекотне літо, так і холодною зимою.
The bathing tub should be durable, as well as comfortable and undemanding to use both in hot summer and cold winter.

Невибагливим називається сад, який може існувати, не втрачаючи свій привабливий дизайн на протязі довгого часу без догляду господарями.
Called the unpretentious garden, which can exist, without losing its attractive design for a long time without maintenance by the owners.

Безробіття здається невибагливим, сотні тисяч сімей відокремлюються війною, захворювання залягають через поранення населення….
Unemployment seems unbudgeable, hundreds of thousands of families are separated by war, diseases run rampant through hurting populations… and we have MS.

Декоративний кущ махрових півоній повинен не тільки дарувати вам гарні і ароматні квіти, а й бути невибагливим і не боятися заморозків.
The decorative bush of terry peonies should not only give you beautiful and fragrant flowers, but also be unpretentious and not be afraid of frost.

Костянтин Сігов«Слухати не обов'язково: нічого, крім музики, тут немає»,- з таким невибагливим жартом дарує нам композитор власні нові диски.
Constantin Sigov«It isn't obligatory to listen- there's nothing but the music»- with this unpretentious joke the composer presents us his new discs.

Лікувальні властивості і застосування золотушника звичайного дуже широкі, а особливого догляду рослина не потребує, так як є абсолютно невибагливим.
The medicinal properties and the use of the goldenrod are very wide, and the plant does not require special care, as it is completely undemanding.

Зазвичай доводиться вибирати між більш дорогим і вимагає спеціального догляду грунтовим покриттям і невибагливим, але надмірно твердим бетонним або асфальтовим.
Usually one has to choose between more expensive and require special care and undemanding unpaved, but overly rigid concrete or asphalt.

Рисунок вважають невибагливим видом мистецтва, адже він міг бути зображений на будь-чому, починаючи від стін у печерах й закінчуючи серветками.
The drawing is considered an unpretentious type of art, because it could be depicted on anything, starting from the walls in the caves and ending with napkins.

Він завжди був лагідним, невибагливим і закритим, але його проникливі голос та гра були вкрай необхідними, магічними елементами такого впізнаваного звучання Pink Floyd.
He was gentle, unassuming and private but his soulful voice and playing were vital, magical components of our most recognized Pink Floyd sound.”.