Що таке НЕВИДАНИХ Англійською - Англійська переклад

• unreleased
• unpublished

Приклади вживання Невиданих Українська мовою та їх переклад на Англійською

У співачки вкрали 49 невиданих пісень.
Featuring 49 unreleased songs.

Критики українського націоналізму сподіваються відшукати вирок Бандері в одному з невиданих томів.
Critics of Ukrainian nationalism are hoping to find Bandera's verdict in one of the unknown volumes.

Цей мікс складається з твоїх невиданих треків.
This mix consists of your unreleased tracks.

Декілька унікальних невиданих монет Причорномор'я.
Some unique unpublished coins of the Black Sea Area.

Син Селінджера повідомив про підготовку до публікації невиданих творів письменника.
Son Salinger announced the preparation for the publication of unpublished works of the writer.

Кілька унікальних невиданих монет Причорномор'я".
Some unique unpublished coins of the Black Sea Area".

Протягом XVII століття було видано ще три фоліо, які виходили з деякими змінами і з додатками раніше невиданих п'єс.
During the 17th century, three more folios were published, which were published with some modifications and with the addition of previously unpublished plays.

Inside the Cynic" чотири додаткових невиданих треків.
Inside the Cynic" four additional unreleased tracks.

У фільмі звучить кілька хітів Queen і 11 раніше невиданих записів, в тому числі п'ять треків з 21-хвилинного живого виступу групи на фестивалі Live Aid в липні 1985 року.
The album contains several Queen hits and 11 previously unreleased recordings, including five tracks from their 21-minute LiveAid performance in July 1985.

Після смерті Толкіна його син Крістофер випустив кілька творів, заснованих на нотатках і невиданих рукописах отця, у тому числі«Сильмариллион».
After his death, Tolkien's son Christopher published a series of works based on his father's extensive notes and unpublished manuscripts, including'The Silmarillion'.

Альбом включає дев'ять композицій раніше невиданих записів, включаючи ранню версію свого хіта"Purple Rain".
The album will include nine tracks of previously unreleased records, including an early version of his hit"Purple Rain".

Після смерті Толкіна його син Крістофер випустив кілька творів, заснованих на великій кількості записів і невиданих рукописів батька, в тому числі«Сильмариліон».
After the death of Tolkien death, his son Christopher published a series of works based on his father's extensive notes and unpublished manuscripts including The Silmarillion.

Велика кількість персональних даних, в тому числі цифрових копій декількох невиданих фільмів(можливо кілька терабайт), були скопійовані і переїхали з кіностудії через мережу Sony PlayStation.
A large amount of personal data, including digital copies of several unreleased movies(perhaps several terabytes), was copied and moved from the movie studio through the Sony PlayStation network.

Одна з невиданих пісень«The Feeling is Gone» була випущена у якості B-сторони в європейських і японських окремих версіях«Do not Say You Love Me», а також з'явилась в австралійській версії альбому.
One of the unreleased songs,"The Feeling is Gone", was released as a B-side on the European and Japanese single versions of"Don't Say You Love Me", and also appears on the Australian version of the album.

Жовтня 2003 року, виходить колекційне видання Stone Sour, в яке увійшли"Inside the Cynic", чотири додаткових невиданих треків, а на DVD показали всі три відеокліпа і альтернативну обкладинку.
On October 21, 2003, a special edition version of Stone Sour was released which included"Inside the Cynic", four additional unreleased tracks, a DVD which featured all three music videos and alternative cover artwork.

Містив переважно публікації невиданих мемуарних, епістолярних, літературно-художніх та відомчих документальних матеріалів, які висвітлювали культурну та політичну історію російського дворянства в XVIII і XIX вв.
Russkii Arkhiv published mostly unreleased memoirs, epistolary, literary and institutional documentary materials that highlighted the cultural and political history of the Russian nobility in XVIII and XIX centuries.

Невидана пісня.
Unreleased song.

Раніше невидані пісні.
Previously unreleased songs.

Невидані й рідкі монети Ольвії. сс. 29-40.
Unpublished and Rare Coins of Olbia. pp. 29-40.

Невидані пісні на Capitol Records.
Unreleased Songs on Capitol Records.

Невидані пісні на Atlantic Records.
Unreleased songs on Atlantic Records.

Раніше невиданий трек….
A previously unreleased track….

Після того як він записав невиданий наступний альбом, Данко був виключений з Arista.
After he recorded an unreleased follow-up album, Danko was dropped from Arista.

Freaky Teeth»(невидана пісня).
Freaky Teeth(a new song).

Є багато невиданого матеріалу.
There's a lot of unnecessary material.

Freaky Teeth»(невидана пісня).
Freaky Teeth(unreleased new song).

На жаль, книга залишилась невиданою.
Unfortunately, the book is unreadable.

Насамперед зазначимо, що головною дійовою особою в невиданому прототипі гри виступає дівчина-відьмачка на ім'я Міка.
First, it should be noted that the main character in the unreleased game prototype is a female Witcher Mika.

Протягом декількох шоу Бібер виконав ще одну невидану пісню«Look At The Stars» в акустичному аранжуванні.
During several shows, Bieber performed another unreleased song,"Look At The Stars" during the acoustic set.