Приклади вживання Невинна людина Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я невинна людина.
I'm an innocent man.Чому страждає невинна людина?
Я ж невинна людина.
As a colleague and an innocent man.Я прийшов сюди як невинна людина.
I sit here as an innocent man.Невинна людина так не вчинить.
An innocent man doesn't act that way.Я прийшов сюди як невинна людина.
I was brought here as an innocent person.Так що невинна людина- наймудріша серед усіх.
So an innocent person is the wisest among….То невже через неї у в'язниці сидить невинна людина?
Is an innocent man in prison?Ця невинна людина віри повинна бути звільнена негайно!
This innocent man of faith should be released immediately!І найголовніше: Чому страждає невинна людина?
Above all, why do innocent people suffer?Чи є на землі більш невинна людина, ніж ненароджене дитя?
Is there anything more innocent than an unborn baby's blood?Але де ж тоді Бог, якщо страждає невинна людина?
Where is God when the innocent suffer?Невинна людина лиш одним махом може знищити сотню безглуздих людей. .
An innocent person, with one stroke, can kill hundred useless people.Але де ж тоді Бог, якщо страждає невинна людина?
Where is God when innocent people suffer?Ця невинна людина віри повинна бути звільнена негайно!”- наголосив глава Білого дому.
This innocent man of faith should be released immediately!” he tweeted.І найголовніше: Чому страждає невинна людина?
More precisely, why do innocent people suffer?Ісус- найбільш невинна людина в історії світу- був визнаний винним у злочинах і засуджений до смертної кари- розп'яття на хресті.
Jesus, the most innocent man in the history of the world, was found guilty of crimes and sentenced to death by crucifixion.То невже через неї у в'язниці сидить невинна людина?
And they have an innocent man in prison?Невинна людина може бути вбита, не виказавши бажання померти, бо її подальше існування емоційно неприємно іншим.
An innocent human being may be killed without expressingТо невже через неї у в'язниці сидить невинна людина?
Do you know of an innocent person in jail?Він все частіше використовується поліцією, тому навіть маленька помилка алгоритму може стати причиною того,що в тюрму може бути посаджений абсолютно невинна людина.
It is increasingly being used by the police, so even a smallalgorithm error can cause a completely innocent person to go to jail.То невже через неї у в'язниці сидить невинна людина?
Did she really put an innocent man in jail?Але, якщо невинна людина буде звинувачена в разі нашого неправдивого свідчення, то, я думаю, більшість опиниться у стані морального конфлікту між лояльністю і справедливістю.
But if an innocent person would then be wrongly convicted as a result of our perjury, most of us would be torn by a conflict between loyalty and justice.Але де ж тоді Бог, якщо страждає невинна людина?
Where is God when innocent human beings suffer?Олег Сенцов- в'язень сумління, чесна та невинна людина, яка після протистояння російській окупації Криму була засуджена до 20 років в'язниці російськими судами за обвинуваченням у плануванні терористичних актів.
Oleg Sentsov is a prisoner of conscience, an honest and innocent man who, after opposing the Russian occupation of Crimea, was sentenced to 20 years in jail by Russian courts on fabricated charges of plotting terrorist acts.То невже через неї у в'язниці сидить невинна людина?
Is it because she put an innocent man in jail?І ми не повинні погоджуватися з ризиком того, що невинна людина може бути страчена.
And we should not be okay with the risk that an innocent person could be executed.Але де ж тоді Бог, якщо страждає невинна людина?
