Що таке НЕВИСОКИМ РІВНЕМ Англійською - Англійська переклад

• low level
• low levels

Приклади вживання Невисоким рівнем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нерозвинений ринок з невисоким рівнем конкуренції.
Undeveloped market with a low level of competition.

Низьким рівнем шуму, що видається під час роботи і невисоким рівнем енергоспоживання.
Low noise, published during operation and low energy consumption.

За відсутності системи доступної та ефективної системи правової допомоги така новела завдасть сильного удару людям з невисоким рівнем достатку;
In the absence of a system of accessible and effective legal aid, this will be a serious blow for people on low incomes.

Уявлення про логістику як про консервативну галузь з невисоким рівнем проникнення технологій, давно застаріло.
The idea of logistics as a conservative industry with a low level of technology penetration has long been outdated.

Вони розраховані на населення з невисоким рівнем доходу і пропонують кімнати з мінімальним рівнем комфорту подобово або на тривалий термін за низькою вартістю.
They are designed for people with low income and offer rooms with a minimum level of comfort for daily or long-term at low cost.

По-перше, недостатній рівень ремонту і оформлення житла обгрунтований невисоким рівнем майстрів, які його здійснюють.
First, the lack of repair and decoration of housing justified a low level of the craftsmen who it is carried out.

Глянцеві кухні кольору лайм поєднуйте з фартухом з невисоким рівнем відображення, а для кухні з матовими фасадами краще глянсовий фартух.
Glossy color kitchen lime combined with an apron with a low level of reflection, a kitchen with a matte glossy facades is preferable apron.

Проте участь в торгах передбачає можливість значного зниження цін на продукцію, що не завжди під силу невеликим компаніям з невисоким рівнем рентабельності.
However, the bid implies the possibility of significant price reductions for products that are not always under force small companies with low levels of profitability.

Дана якість протилежне критичності, воно більш властиво індивідам з невисоким рівнем інтелекту, слабо розвиненим логічним мисленням і повільністю розумових процесів.
This quality is the opposite of criticality, it is more characteristic of individuals with a low level of intelligence, poorly developed logical thinking and sluggish thinking processes.

Помічено, що сім'ї з невисоким рівнем освіченості не мають проблем з народженням дітей, на відміну від сімей де жінки з високим рівнем інтелекту і соціальним статусом, страждають від явних і уявних стресів.
Observed that families with low level of education have no problems with the birth of children, in contrast to the families where women with high level of intelligence and social status, suffer from obvious and imaginary stress.

Ціна на продукцію, повинна привернути увагу потенційних покупців з невисоким рівнем достатку, так як вона є досить низькою в порівнянні з конкурентними на поточний момент.
The price for production, should draw attention of potential buyers with low level of a prosperity as it is enough low in comparison with competitive by the current moment.

Помічено, що сім'ї з невисоким рівнем освіченості не мають проблем з народженням дітей, на відміну від сімей де жінки з високим рівнем інтелекту і соціальним статусом, страждають від явних і уявних стресів.
It has been observed that families with a low level of education do not have problems with the birth of children, in contrast to families where women with a high level of intelligence and social status suffer from obvious and perceived stresses.

Просування для ДУЖЕ вузької та не конкурентної ніші Просування популярних ключових слів в середовищі з невисоким рівнем конкуренції Просування великого проекту в конкурентному середовищі.
Promotion for VERY narrow and not competitive niche Promotion of popular keywords in an environment with a low level of competition Promotion of a large project in a competitive environment.

Сучасна ситуація в даному сегменті бізнесу характеризується невисоким рівнем конкуренції через високі фінансових вкладень при відкритті аквапарку, а також тривалим періодом окупності- в середньому 3-4 року.
The current situation in this business segment is characterized by a low level of competition because of the high investments at the opening of the water park, and long payback period- the average 3-4 of the year.

По-перше, він дозволяє вирішити соціальну проблему з виплатами клієнтам Банку«Михайлівський», багато хто з яких є людьми пенсійного віку(понад 45% фізичних осіб, які постраждали від описаної схеми, старше 55 років) з невисоким рівнем доходів.
Firstly, it enables to resolve a social problem with payments to the clients of Bank Mykhailivskyi, many of whom are people of retirement age(more than 45% of individuals affected by the scheme described above are over 55 years) with low income.

За словами Меркель, неприпустимо, що представництва Facebook і Google можуть базуватися в країнах з невисоким рівнем захисту особистих даних, в той час як ці Інтернет-компанії ведуть бізнес у країнах, де передбачені більш суворі заходи безпеки.
Mrs Merkel criticised the fact that Facebook and Google can be based in countries with low levels of data protection while carrying out business in nations that offer more rigorous safeguards.

Щодо людей з невисоким рівнем достатку, то виявлено, що 3, 2 млрд людей серед представників дорослого населення або близько 64% живуть з рівнем багатства нижче 10 тис. дол., що становить лише 1,9% світового багатства.
Turning our interest to the lower level of the wealth distribution, we see that 3.2 billion adults or about 64% of the adult population lives with a wealth below USD 10,000, which corresponds to only 1.9% of the global wealth.

Проте в середньостроковій перспективі вартість золота буде залишатися на невисокому рівні.
But in the long term, the uranium price is unlikely to remain at the low level.

Невисокий рівень конкуренції, або її відсутність.
Low or no competition at all.

Корпоративне управління в цілому залишилось на досить невисокому рівні.
Corporate governance in tote remained at a fairly low level.

Невисокий рівень безробіття.
Low levels of unemployment.

Також має невисокий рівень енергоспоживання.
It also has low power consumption.

Причина- в невисокому рівні доходів.
The reason- in low level of incomes.

Невисокий рівень злочинності навіть у великих містах.
Violent crime is low, even in the big cities.

Невисокий рівень безробіття.
Low rates of unemployment.

Знаходитись на такому невисокому рівні.
They think on such a small scale.

Чіпсет не початкового, але відносно невисокого рівня- MediaTek Helio P22, оперативної пам'яті бюджетне кількість- 2 ГБ.
The chipset is not the initial, but relatively low level- MediaTek Helio P22, the RAM memory is a budget amount- 2 GB.

Невисокий рівень шуму, можливість підключити повітропровід від припливної вентсистеми, три швидкості вентилятора забезпечують додаткову функціональність.
The low noise, the ability to connect from the supply air duct ventilation system, 3 speed fans provide additional functionality.

Невисокий рівень обізнаності щодо останніх досягнень медичної науки та практики, профілактики і лікування хвороб.
Low level of awareness of the latest advances in medical science and practice, prevention and treatment of disease.