Що таке НЕВІДОМИЙ АВТОР Англійською - Англійська переклад

• unknown author
• unknown artist
• unknown writer
• anonymous author

Приклади вживання Невідомий автор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Невідомий автор(2001).
Unknown author(2002).

Титанік Невідомий автор.
The Titanic- Author Unknown.

Невідомий автор(2014).
Unknown Writer(2014).

Про цей період невідомий автор писав.
To the same point another unknown author wrote.

Невідомий автор(2017).
Author Unknown(2017).

Тільки байкер знає, чому собака висовує голову з вікна машини на ходу»- невідомий автор.
Only a biker knows why a dog sticks his head out of a car window.”- author unknown.

Невідомий автор(1840).
Author not known(1846).

Пам'ятайте: ковчег збудував любитель- професіонали збудували"Титанік"… Невідомий автор.
Remember, amateurs built the ark, professionals built the Titanic.- Author Unknown”.

Невідомий автор писав.
An unknown author wrote.

Досвід- це велика річ, він дозволяє вам визнавати помилку кожний раз, коли ви її здійснюєте”.- невідомий автор.
Experience is what enables you to recognize a mistake when you make it again.”-Author Unknown.

Невідомий автор, Венеція.
Unknown artist, Venice.

Багато вчених вважають, що автором був не Петро, а невідомий автор, який писав після смерті Петра.
Many scholars believe the author was not Peter, but an unknown author writing after Peter's death.

Невідомий автор стверджує.
Its unknown author says.

Посмішка є найкращим способом протистояти всі проблеми, розчавити всякий страх, щоб приховати все біль.- невідомий автор[…].
Smiling is the best way to face every problem, to crush every fear, to hide every pain.- Unknown author[…].

Невідомий автор(2001).
Presents Author Unknown(1996).

Яскравий стріт-арт намалював невідомий автор, зобразивши на ньому бурхливий водоспад на фоні зелених та по-осінньому бурих дерев.
A bright street-art was painted by an unknown author, depicting a stormy waterfall on it against a background of green and autumnal brown trees.

Невідомий автор(Оіюм, 2004).
Unknown author(UoN, 2013).

У короткому предстваленні поетів, невідомий автор симпатизує імператору Кобун, якого у 672 році скинув імператор Тенму.
In the brief introductions of the poets, the unknown writer seems sympathetic to Emperor Kōbun and his regents who were overthrown in 672 by Emperor Tenmu after only eight months of the rule.

Невідомий автор(Німецька школа).
Unknown Artist(French School).

Ідея скульптури належить архітектору Іофаном, який придумав об'єднати ідеї відразу двох античних статуй-"тираноборців"(Критий) і"Ніка Самофракийская"(невідомий автор).
The idea of the sculpture belongs to the architect Iofan, who came up with the idea of combining the ideas of two ancient statues at once-"Tiranobortsev"(Critius) and"Nick Samothraki"(unknown author).

Невідомий автор(Німецька школа).
Unknown Artist(German School).

Одного разу невідомий автор написав:«Коли слова недоречні, використовуйте ритуал».
An anonymous author once wrote,“When words are inadequate, have a ritual”.

Невідомий автор(Німецька школа).
Unknown Artist(English School).

Щасливий невідомий автор цього посібника навіть не підозрює, що сказав щось контроверсійне.
The anonymous author of this guide is blissfully ignorant of the fact that he has said something controversial.

Невідомий автор(Німецька школа).
Unknown Artist(British School).

Невідомий автор(Європейська школа).
Unknown artist(American School).

Невідомий автор(Європейська школа).
Artist Unknown(American School).

Невідомий автор, невідомий рік.
Unknown publisher, unknown year.

Невідомий автор також перелічує кілька апокрифічних книг, які не входять до числа шістдесяти.
The unknown author also lists several apocryphal books that are not included amongst the sixty.

Невідомий автор«Періплу Еритрейського моря» описує цей маршрут, порти і торгівлю товарами уздовж берегів Африки та Індії близько 70 р. н. е.
The unknown author of the Periplus of the Erythraean Sea describes this route and the ports and trade goods along the coasts of Africa and India around AD 70.