Що таке НЕГАТИВНИМ МОМЕНТОМ Англійською - Англійська переклад

• negative point
• negative moment

Приклади вживання Негативним моментом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Негативним моментом у Sendible є ціна.
The negative point with Sendible is the pricing.

Другим незаперечним негативним моментом є висока вартість фасадів з фарбованого МДФ, обумовлена складністю виготовлення.
Another undeniable negative point is the high cost of the facades of painted MDF, due to the complexity of manufacture.

Негативним моментом є продовження дії норми ст.
A negative moment is validity continuation of a norm of art.

В даному випадку негативним моментом є низький передній звис бампера, за цілісність якого переживає кожен водій, що заїжджає на бездоріжжі.
In this case, the negative moment is the low front bumper overhang, for the integrity of which is experienced by every driver driving in off-road.

Негативним моментом застосування засобу виступає різкий неприємний запах.
Negative torque applying means acts sharp unpleasant odor.

Іншим негативним моментом може бути використання в 16-мегабайтних модулях 4Mb чіпів.
Another negative point would be to use 16-megabyte modules 4Mb chips.

Негативним моментом будуть гострі краї портів USB, про які легко можна порізатися.
The negative point will be the sharp edges of the USB ports, which can be easily cut.

Основним негативним моментом прийому ефедрину є серйозне навантаження на серці, яку можна зменшити приймаючи бета-блокатори.
The main negative point of receiving ephedrine is a serious burden on the heart, which can be reduced by taking beta-blockers.

Негативним моментом є так зване право“істотного користувача” земельного масиву орендувати інші земельні ділянки сільгосппризначення, розташовані у такому масиві.
The negative point is the so-called right of the“essential user” of the land mass that enables to lease other agricultural lands located in such a land mass.

Але основним негативним моментом є те, що рано чи пізно штатний юрист обов'язково зіткнеться з питанням, в якому він абсолютно не орієнтується.
But the main negative point is that sooner or later, in-house lawyer will face the issue, he it is absolutely unaware of.

Негативним моментом в цьому випадку вважається дорога вартість подібної системи, оскільки до кожного підсилювача доведеться встановлювати окремий сабвуферний моноблок.
The negative point in this case is the expensive cost of such a system, since for each amplifier you will have to install a separate subwoofer monobloc.

Єдиним негативним моментом було те, що коли він не вигравав гонку, то, як правило, опинявся у поганому положенні, занадто далеко.
He made a really great season and the only negative point was that when he didn't win a race, normally he was in a difficult position, too far.

Іншим негативним моментом, що привернув увагу болгарина, є надмірна зарегульованість профільного закону, який містить багато процесуальних строків.
Another negative point that attracted Bulgarian attention is the excessive overregulation of the specialized law, which contains many procedural terms.

Ще одним негативним моментом меліорації навколишніх територій стало падіння рівня ґрунтових вод, через що майже щороку тут відбуваються великі пожежі.
Another negative point was the reclamation of surrounding areas fall in the groundwater level, which is why almost every year large fires occur here.

Єдиним негативним моментом, властивим першим варіантом, є неможливість створення закритого простору на кухні під час приготування їжі для захисту сусідньої кімнати від запахів, звуків працюючого холодильника, випарів від плити.
The only negative point, inherent to the first embodiment, is the inability to create a closed space in the kitchen while cooking for the protection of the adjoining room of odors, operating sound of the refrigerator, fumes from the stove.

Третій негативний момент- психологічний.
The third negative point is psychological.

Другий негативний момент- висока вірогідність загострення або розвитку алергії.
The second negative point is the high probability of an exacerbation or development of allergies.

Все було відмінно, не можу пригадати жодного негативного моменту.
Everything was perfect, can't recall a single negative moment.

Відзначу один негативний момент.
I noticed only one negative moment.

Це, мабуть, єдиний негативний момент.
It is perhaps the only negative point.

Я не змогла відмітити жодного негативного моменту.
I noticed only one negative moment.

Вони призводять до передозуванні, затяжного заспіваю і багатьом іншим негативним моментам.
They lead to overdose, prolonged sing and many other negative moments.

Вносять свою лепту і негативні моменти, що супроводжують науково-технічний прогрес.
Contribute and negative aspects accompanying scientific and technical progress.

Всі ці негативні моменти відсутні у силіконової підкладки.
All these negative aspects are absent from the silicone substrate.

Визначено позитивні й негативні моменти використання цих технологій на уроках інформатики.
Positive and negative aspects of using these technologies in Computer Study lessons are defined.

Негативними моментами можуть бути:.
Positive moments could be:.

З негативних моментів можна назвати егоїзм, цинізм і зверхність.
Of the negative moments, selfishness, cynicism and arrogance can be called.

Чи були негативні моменти під час Вашої діяльності на Сході?
Were there any negative moments during your activity in the East?

Негативні моменти використання описаної психотехніки можна простежити в сучасній рекламі.
The negative aspects of using the described psychotechnology can be traced in modern advertising.

Негативні моменти і характеристики, сказані оточуючими, сприяють форміровінію заниженої самооцінки.
Negative moments and characteristics, spoken by others, contribute to the formation of low self-esteem.