Що таке НЕГАТИВНІ ЕКОНОМІЧНІ Англійською - Англійська переклад

• negative economic
• adverse economic

Приклади вживання Негативні економічні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Негативні економічні потрясіння.
Adverse economic shocks.

Вони беруть до уваги всі відповідні аспекти, такі як негативні економічні.
(a) they shall take into account all appropriate aspects, such as the negative economic.

Негативні економічні фактори:.
Negative economic factors:.

Уряди побоюються, що боротьба проти тютюну матиме негативні економічні наслідки, проте вони не обгрунтовані доказами".
Government fears that tobacco control will have an adverse economic impact are not justified by the evidence.

Негативні економічні потрясіння.
Negative economic shocks.

Фактично, поточне газове протистояння між Україною та Росією, може мати негативні економічні наслідки для Молдови.
In fact, the ongoing gas confrontation between Ukraine and Russia could have negative economic consequences for Moldova.

Ми виявляємо, що негативні економічні наслідки геомагнітних бур бувають більш значущими у північних широтах.
We find that the negative economic effects of geomagnetic storms are more significant in northern latitudes.

Незаконні обмеження такого проходу мають негативні економічні наслідки для порту України в Азовському морі та в усьому регіоні.
The illegal restrictions to such passage have negative economic consequences for Ukraine's ports in the Sea of Azov and on the whole region.

Країни західного світу, такі як Японія чи Німеччина, Австралія або Австрія, потребують більшої кількості іммігрантів, аби компенсувати негативні економічні наслідки старіння свого населення, а також низького рівня народжуваності.
Countries across the western world, whether Japan or Germany, Australia or Austria, need more immigrants to help offset the negative economic impacts of their aging populations and low birth rates.

Незаконні обмеження проходу несуть негативні економічні наслідки для українського порту в Азовському морі і всього регіону.
The illegal restrictions to such passage have negative economic consequences for Ukraine's ports in the Azov Sea and the whole region.

На ринку праці великих міст окупованого Сходу України проглядаються негативні економічні тенденції: кількість резюме сильно перевищує кількість вакансій.
The job market of the big cities in the occupied territories of Eastern Ukraine displays negative economic trends: the number of job seekers is much bigger than the number of vacancies.

Незаконні обмеження такого проходу мають негативні економічні наслідки для українських портів в Азовському морі та для всього регіону",- додається у заяві.
Illegal limitations on such passage have negative economic consequences for the ports of Ukraine in the Azov sea and in the entire region," she said.

Промислово розвинутий регіон із тісними економічними зв'язками з Росією, Донбас наражався на потенційні негативні економічні потрясіння, спричинені відкритістю торгівлі з ЄС, обмеженнями та торговими бар'єрами з Росією.
As a heavily industrialized region with deep economic ties to Russia, the Donbass was uniquely exposed to potential negative economic shocks caused by trade openness with the EU, austerity and trade barriers with Russia.

Незаконні обмеження такого проходу мають негативні економічні наслідки для українських портів в Азовському морі та для всього регіону.
The illegal restrictions to such passage have negative economic consequences for Ukraine's ports in the Azov Sea and the whole region.

За словами людей, які спілкувалися з ним тоді, Путін також був упевнений, що тісні зв'язки, налагоджені за попередні роки з країнами- основними торговельними партнерами, такими як Німеччина, зменшать негативні економічні наслідки.
According to people who spoke with him at the time, Putin was confident that the close relations established during the previous years with the countries- major trade partners such as Germany, will reduce the negative economic consequences.

Незаконні обмеження на такий прохід мають негативні економічні наслідки для портів України в Азовському морі і у всьому регіоні",- наголосила вона.
Illegal limitations on such passage have negative economic consequences for the ports of Ukraine in the Azov sea and in the entire region," she said.

Законопроект покликаний спростити бюрократичні процедури для отримання права користування земельними ділянками для підприємств нафтогазового комплексу, а також усунути негативні економічні наслідки, які обумовлені недосконалістю порядку надання земельних ділянок для будівництва об'єктів трубопровідного транспорту, нафтових і газових свердловин.
The law aims to simplify the bureaucratic procedures for obtaining the right to use land for oil and gas companies and to prevent the negative economic consequences caused by the imperfection of the procedure for the provision of land plots for the construction of pipeline transport facilities, oil and gas wells.

Це передали генералові Георгу Томасу, який готував доповідь про негативні економічні наслідки вторгнення в Радянський Союз- that it would be a net economic drain unless it was captured intact.
This was passed on to General Georg Thomas, who had been preparing reports on the negative economic consequences of a Soviet invasion- that it would be a net economic drain unless it was captured intact.

За попередньою оцінкою, негативний економічний ефект склав 929 мільйонів євро.
Estimations are talking about a negative economic impact of 929 million euros.

Велика частина негативних економічних наслідків у лісовому господарстві були спровоковані ураганами і повенями.
Most of the negative economic impact to forestry is caused by storms and floods.

Негативний економічний ефект.
Adverse economic impact.

Вони стурбовані негативним економічним впливом Brexit.
Mitigating the negative economic impact of Brexit.

Негативних економічних наслідків.
Adverse economic consequences.

За попередньою оцінкою, негативний економічний ефект вже склав 929 мільйонів євро.
Estimations are talking about a negative economic impact of 929 million euros.

Підприємство демонструє стабільний розвиток навіть в період негативних економічних тенденцій в країні.
The company demonstrates sustainable growth even during adverse economic trends in the country.

Негативних економічних наслідків.
Negative economic implications.

Кілька років поспіль в Україні фіксувався негативний економічний ріст.
Several years in Ukraine recorded a negative economic growth.

ДТЕК ДТЕК Енерго вживає термінові заходи задля мінімізації негативних економічних наслідків кризи.
DTEK DTEK Energy takes urgent measures to minimize the negative economic consequences of the crisis.

У них немає жорстокості чи негативним економічних питань.
They have no cruelty or negative economic issues.

Регіон Азовського моря страждає від соціально-економічного занепаду та негативної економічної динаміки.
The Sea of Azov region is suffering from socioeconomic decline and negative economic dynamics.