Що таке НЕДОРОГОЦІННИХ Англійською - Англійська переклад

• base
• non-precious
• cheap

Приклади вживання Недорогоцінних Українська мовою та їх переклад на Англійською

З них 412 з недорогоцінних металів.
That represents about 3,124 ounces of the precious metal.

Тому й продовжував шукати спосіб виготовлення золота з недорогоцінних металів.
They also searched for a way to make gold out of cheaper metals.

Інші сплави недорогоцінних металів з дорогоцінними металами включаються в групу 71.
Other alloys of base metals with precious metals are classified in Chapter 71.

Ввозити пам'ятні монети з дорогоцінних і недорогоцінних металів можна без обмежень.
Commemorative coins of precious and non-precious metals can be imported without limits.

В даному додатку зібрані всі монети України(золоті, срібні, монети з недорогоцінних металів).
This appendix contains all of Ukraine coins(gold, silver, coins from precious metals).

Ввозити пам'ятні монети з дорогоцінних і недорогоцінних металів можна без обмежень.
Import commemorative coin made of precious and non-precious metals can be without limitations.

(3) Сплави недорогоцінних металів цього розділу з неметалами або металами товарної позиції 2805.
(3) Alloys of base metals of this Section with non-metals or with the metals of heading 28.05.

Групи ювелірів влаштовували виставки ювелірної пластики, де були представлені дорогоцінні речі з недорогоцінних металів.
Group exhibition staged jewelry jewelry sculpture, where are the precious things of the base metal.

Китайські монети були зроблені з недорогоцінних металів, часто з отворами, щоб їх можна було з'єднати, як ланцюг.
Chinese coins were made out of base metals, often containing holes so they could be put together like a chain.

Додатково, наш виробничий процес виробляє високий рівень зчеплення сили між недорогоцінних металів і вкладиш CRA.
Additionally, our manufacturing process produces exceptional grip strength between base metal and CRA liner.

(b) пружини, ресори та заготівки для них з недорогоцінних металів, крім пружин для годинників усіх видів(товарна позиція 9114); та.
(b) springs and leaves for springs, of base metal, other than clock or watch springs(heading 9114); and.

Володіння секретом такого двигуна здавалося більш привабливим, ніж навіть мистецтво робити золото з недорогоцінних металів.
The possession of such motor seemed even more attractive than the art of making gold from cheap metals.

Відповідно до Примітки 5 до групи 71 і Примітки 5 до цього розділу сплави недорогоцінних металів класифікуються в такий спосіб.
Under Note 5 to Chapter 71 and Note 5 to this Section alloys of base metals are classified as follows.

Китайські монети були зроблені з недорогоцінних металів, часто з отворами, щоб їх можна було з'єднати, як ланцюг.
The Chinese coins were usually made out of base metals which had holes in them so that you could put the coins together to make a chain.

Примітка: Ручки з недорогоцінних металів, що використовуються у виробництві товарів цієї групи, не враховуються при визначенні походження продукту.
Note: Handles of base metal used in the production of a product of this chapter shall be disregarded in determining the origin of that product.

Колекцію складають предмети, виконані повністю із срібла(бл. 600 од. зб.) та предмети, виконані із срібла й недорогоцінних матеріалівпонад 100 од.
The collection consists of the items made entirely of silver(about 600 units) and the objects made of silver and precious materials(over 100 units).

Найдорожча монета України з недорогоцінних металів-"Щорічні збори Ради ЄБРР в Україні", випущенна в 1998 році, тоді її ціна становила 4 грн.
The most expensive coin of Ukraine of precious metals-"Annual Meeting of the Board of the Bank in Ukraine", released in 1998, while its price was 4 USD.

(b) радіоактивні ізотопи природні або штучні(включаючи ізотопи дорогоцінних або недорогоцінних металів, зазначених відповідно в розділах XIV і XV), змішані або незмішані;
(b) natural or artificial radioactive isotopes(including those of the precious metals or of the base metals of Sections XIV and XV), whether or not mixed together;

Аналогічно будь-яке посилання в групі 82 або 83 чи де-небудь в іншому місці Класифікації на“недорогоцінний метал” поширюється також на сплави, класифіковані як сплави з недорогоцінних металів.
Similarly, any reference in Chapter 82 or 83 or elsewhere to"base metal" includes alloys classified as alloys of base metals.

Частини з недорогоцінних металів, які є частинами самого колеса(наприклад, обід або кульковий підшипник), не розглядаються"арматурою з недорогоцінних металів" у товарній позиції 8302.
Parts of base metal which are parts of the wheel itself(for example, the rim or the ball bearing) are not considered“mountings of base metal” of heading 8302.

Найбільше в січні 2019 року Україна експортувала недорогоцінних металів та виробів з них(на суму 1, 1 млрд дол.), продуктів рослинного походження(1 млрд дол.), також жирів і олій(350 млн доларів).
Most in January 2019 Ukraine exported non-precious metals and products from them($1.1 billion), plant products(1 billion dollars), also fats and oils($350 million).

(b) сплав недорогоцінних металів цього розділу та елементів, що не входять до цього розділу, класифікується як сплав недорогоцінних металів, перелічених у цьому розділі, якщо загальна маса відповідних металів дорівнює або перевищує загальну масу інших елементів у цьому сплаві;
(b) An alloy composed of base metals of this Section and of elements not falling within this Section is to be treated as an alloy of base metals of this Section if the total weight of such metals equals or exceeds the total weight of the other elements present;

Річна потужність виробництва становить 1, 8 млрд банкнот, 1, 2 млрд обігових монет, близько 1 млн пам'ятних монет із дорогоцінних і недорогоцінних металів, 3500 тонн банкнотного й захищеного паперу, а також близько 200 тис. державних нагород(орденів, медалей, нагрудних знаків до почесних звань України, нагрудних знаків лауреатів державних премій України).
The annual production output accounts for nearly 1.8 billion banknotes, 1.2 billion circulation coins, one million commemorative coins minted of precious and non-precious metals, and 3,500 tons of banknote and security paper, as well as 200,000 state awards(orders, medals, badges to the honorary titles of Ukraine, and badges to winners of national awards of Ukraine).

Виробництво з частин недорогоцінних металів, не плакованих і не покритих дорогоцінними металами, за умови, що вартість усіх використаних матеріалів не перевищує 50% ціни франко-завод продукту.
Manufacture from base metal parts, not plated or covered with precious metals, provided that the value of all the materials used does not exceed 50% of the ex-works price of the product.

Недорогоцінні метали та вироби з них(групи 72-83).
Base metals and the products made of them(Groups from 72 to 83).

(3) Металокераміка товарної позиції 8113 вважається як один недорогоцінний метал.
(3) A cermet of heading 81.13 is regarded as single base metal.

Недорогоцінні метали та вироби з них.
Non-noble metals and metal products.

Перелік виробів з недорогоцінного металу, не включених у цей розділ, наводиться наприкінці цих Пояснень.
A list of goods of base metal not covered by this Section is reproduced at the end of this Explanatory Note.

Цукор і кондитерські вироби з цукру, недорогоцінні метали, перли природні або культивовані, дорогоцінне або напівдорогоцінне каміння, какао та продукти з нього та ін.
Sugar and sugar confectionery, non-precious metals, natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones, cocoa and its products, etc.