Що таке НЕЗАЛЕЖНА НЕКОМЕРЦІЙНА Англійською - Англійська переклад

• is an independent non-profit
• independent nonprofit
• an independent not-for-profit

Приклади вживання Незалежна некомерційна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Незалежна некомерційна організація, яка встановлює стандарти для сталого рибальства.
This is an independent non-profit organization which sets a standard for sustainable fishing.

За цей рік жодна незалежна некомерційна організація не зареєструвалася в якості«іноземного агента».
Over this year, not a single independent non-profit organization has registered as a‘foreign agent'.

Незалежна некомерційна організація, яка встановлює стандарти для сталого рибальства.
The MSC is an independent non-profit organization that sets a standard for sustainable fishing.

Це авторитетна аналітична незалежна некомерційна організація зі штаб-квартирою у Вьенні(Вірджинія, США).
A reputable independent nonprofit research organization with the headquarter in Vienna(Virginia, USA).

У Франції- HAS, орган влади у сфері охорони здоров'я(незалежна некомерційна публічна наукова організація);
In France- HAS, a public health authority(an independent non-profit public scientific organization);

Музей Кліффорд Стілл, незалежна некомерційна організація, під керівництвом Діна Собеля відкрили в листопаді 2011 року.
The Clyfford Still Museum, an independent nonprofit organization, opened under the directorship of Dean Sobel in November 2011.

Це незалежна некомерційна організація, яка базується у двох містах- Києві та Одесі(Україна) і функціонує як центр локального, регіонального та міжнародного обміну.
Is an independent non-profit organisation based in two cities Kyiv and Odessa, Ukraine which functions as a hub of local, regional and international exchange.

Фонд Eclipse був створений у січні 2004 року як незалежна некомерційна організація, виступає розпорядником спільноти Eclipse.
The Eclipse Foundation was created in January 2004 as an independent not-for-profit organization to act as the steward of the Eclipse community.

Наша незалежна некомерційна новинна кімната займається глибокими розповідями на недоохоплені теми, такі як чиста енергетика, сталий продовольство, життєзабезпечені міста, екологічна справедливість та краща економіка.
Our independent, nonprofit newsroom pursues in-depth stories on under-covered topics like clean energy, sustainable food, livable cities, environmental justice, and a better economy.

Міжнародна торгова палата(International Chamber of Commerce)- незалежна некомерційна міжнародна організація, яка сприяє вирішенню найбільш актуальних проблем, що постають перед бізнесом.
The International Chamber of Commerce is an independent nonprofit international organization, which assists in solving the most pressing problems facing business.

Gov- Корпорація юридичних послуг(LSC), незалежна некомерційна організація, створена Конгресом США в 1974 році для надання фінансової підтримки та цивільно-правову допомогу малозабезпеченим.
Gov- Legal Services Corporation(LSC), an independent non-profit organization created by the US Congress in 1974 to provide financial support and legal assistance to the needy.

Американський інститут кіномистецтва(англ. The American Film Institute, AFI)- незалежна некомерційна організація, створена Національним фондом мистецтв в 1967 році, коли президент Ліндон Джонсон підписав закон про Національний фонд мистецтв і гуманітарних наук.
The American Film Institute(AFI) is an independent non-profit organization created by the National Endowment for the Arts, which was established in 1967 when President Lyndon B. Johnson signed the National Foundation on the Arts and the Humanities Act.

Міжнародна торгова палата(МТП)- незалежна некомерційна міжнародна організація, яка об'єднує великі міжнародні підприємства, асоціації та компанії зі 140 країн світу.
The International Chamber of Commerce(ICC) is an independent non-profit business organization representing the largest international businesses, associations and companies from over 140 countries around the world.

Міжнародний центр вивчення ненасильницького опору(ICNC)- це незалежна некомерційна освітня установа, яка розробляє та заохочує вивчення та використання цивільних, невійськових стратегій, спрямованих на встановлення і захист прав людини, демократичного самоврядування та справедливості у всьому світі.
The ICNC is an independent, nonprofit educational foundation that develops and encourages the study and use of civilian-based, nonmilitary strategies to establish and defend human rights, democracy and justice worldwide.

Міжнародний центр вивчення ненасильницького опору(ICNC)- це незалежна некомерційна освітня установа, яка розробляє та заохочує вивчення та використання цивільних, невійськових стратегій, спрямованих на встановлення і захист прав людини, демократичного самоврядування та справедливості у всьому світі.
ICNC is an independent, non-profit educational foundation that develops and encourages the study and use of civilian-based, nonmilitary strategies aimed at establishing and defending human rights, democratic self-rule and justice worldwide.

Міжнародний центр вивчення ненасильницького опору(ICNC)- це незалежна некомерційна освітня установа, яка розробляє та заохочує вивчення та використання цивільних, невійськових стратегій, спрямованих на встановлення і захист прав людини, демократичного самоврядування та справедливості у всьому світі.
The International Center on Nonviolent Conflict is an independent, non-profit educational foundation that develops and encourages the study and use of civilian-based, nonmilitary strategies aimed at establishing and defending human rights, democratic self-rule and justice worldwide.

Одним проектом вже займається Мережеве Громадське Дослідження, незалежна некомерційна організація, створена в 2014, для ідентіфікаціі“вузьких місць” в експоненційному технологічному розвитку. Вона переконала, що перехід до все більш і більш децентралізуемого суспільства призводить до позитивних побічних ефектів.
One project already in the works is Network Society Research, an independent non-profit organization established in 2014 to identify“bottlenecks” in exponential technology development and help ensure the transition to an increasingly decentralized society results in positive side-effects.

Він найбільший у світі незалежний некомерційний музей авіації та космонавтики.
Museum of Flight is the largest Independent non-profit air and space museum in the world.

Європейської організації якості незалежної некомерційної асоціації.
The European Organization for Quality an independent non-profit association.

FORTH також управляє Crete University Press, незалежним некомерційним видавництвом.
FORTH also operates Crete University Press, an independent non-profit publishing house.

Центр соціальних і трудових досліджень- створений у 2014 році незалежний некомерційний центр з аналізу соціально-економічних проблем, колективних протестів, трудових відносин і конфліктів.
Center for Social and Labor Research was found in 2014 as an independent non-profit center for analysis of socioeconomic problems, collective protests, labor relations and conflicts.

Центр дослідження суспільства був створений у 2009 році як незалежний некомерційний центр вивчення соціальних проблем і колективних протестів в Україні.
Centre for Society Research was founded in 2009 as an independent non-profit centre for studying social problems and collective protests in Ukraine.

ЦСТД- створений у 2013 році незалежний некомерційний центр з аналізу соціально-економічних проблем, колективних протестів, трудових відносин і конфліктів.
Center for Social and Labor Research was created in 2013 as an independent non-profit centre for the analysis of socioeconomic problems, collective protests, labor relations and conflicts.

В 2003 році проект Mozilla створив Mozilla Foundation, незалежну некомерційну організацію, підтримувану індивідуальними інвесторами та різноманітними компаніями.
In 2003, the Mozilla project created the Mozilla Foundation, an independent non-profit organization supported by individual donors and a variety of companies.

Центр дослідження суспільства був створений у 2009 році як незалежний некомерційний центр вивчення соціальних проблем і колективних протестів в Україні.
The Society Research Center was established in 2009 as an independent non-profit center for the study of social problems and collective protests in Ukraine.

Є членом"Мадридського клубу", незалежної некомерційної організації, створеної для розповсюдження демократії та змін у суспільстві.
The Club de Madrid is an independent non-profit organization created to promote democracy and change in the international community.

Є членом"Мадридського клубу", незалежної некомерційної організації, створеної для розповсюдження демократії та змін у суспільстві.
He is also a member of Club de Madrid, an independent non-profit organisation created to promote democracy and change in the international community.

В 2003 році проект Mozilla створив Mozilla Foundation, незалежну некомерційну організацію, підтримувану індивідуальними інвесторами та різноманітними компаніями.
In 2003, Eich helped create the Mozilla Foundation, an independent non-profit organization supported by individual donors and a variety of companies.