Що таке НЕЗАЛЕЖНА Англійською - Англійська переклад

• independent
• sovereign
• independents

Приклади вживання Незалежна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Незалежна смужка меню.
Standalone Menubar.

Підвіска- незалежна всіх коліс.
All columns are independent.

Незалежна робоча Четвертого.
Independents 4 Change.

Складі вона зможе процвітати як незалежна.
Your service may be able to flourish independently.

Незалежна від чого чи кого?
Independence from what or whom?

Хай живе незалежна Азербайджанська Республіка!
LONG LIVE THE INDEPENDENT REPUBLIC OF AZERBAIJAN!

Незалежна партія Міннесоти.
Independence Party of Minnesota.

Скорпіон- особистість незалежна і категорична.
Scorpio: Scorpions are independent and determined.

Я незалежна особистість".
I'm an independent, individual person.".

Це те, що ми маємо гарантувати як незалежна держава.
That's what we need to support as independents.

Вона незалежна у своїх рішеннях.
They are independent in their decisions.

Коли була востаннє незалежна Словацька держава?
When was the last time Scotland was independent?

Фонду Незалежна Комісія розслідування.
The Independent Commission of Inquiry.

І робити все те, на що має право будь-яка незалежна держава.
Israel did what any sovereign nation has the right to do.

Незалежна пам'ять на 65000 записів.
Nonvolatile memory 2 MB for 65000 records.

Lt;…> А де ж незалежна українська Церква?
Lt;…> And where is the independent Ukrainian Church?

Незалежна Держава Папуа- Нова Гвінея.
THE INDEPENDENT STATE OF PAPUA NEW GUINEA.

Відозва закінчувалася словами:«Хай живе незалежна Україна!
He ended by declaring,“Long live the independence of Vietnam!

Жодна незалежна країна цього не прийме”.
No sovereign country would accept this".

У вісімнадцятому столітті Польща перестала існувати як незалежна країна.
Throughout the 19th century Poland ceased to exist as a sovereign country.

Я незалежна, персональний супровід, якщо потрібн….
I'm an independent, personal accompan….

Рада Європи- це незалежна від ЄС організація, заснована в 1949 році.
This organization, founded in 1949, is independent from the EU.

Незалежна згрупована температура контролюється.
Independently grouped temperature controlled.

При цьому її діяльність незалежна від політичних сил і стороннього впливу.
At the same time, its activity is independent of political forces and outside influence.

Ми- незалежна українська юридична фірма із секторальним фокусом.
We are an independent sector-focused Ukrainian law firm.

Існувала незалежна галузка православної церкви, яка шукала імператора;
There was an autonomous branch of the Orthodox Church looking for an emperor;

Ми- незалежна нація і ми маємо право захищати наш народ.
We are a sovereign nation and have the right to defend our border.

Будь-яка незалежна релігійна діяльність карається штрафами і тюремним ув‘язненням.
Any autonomous religious activity is punishable by fines and imprisonment.

Ми незалежна африканська нація, що живе в мирі та економічній могутності.
We are an independent African nation, living in peace and economic power.

Кожна незалежна держава має свою столицю або адміністративний центр.
Every once-independent state has its own capital or administrative center.