Що таке INDEPENDENT VALUATION Українською - Українська переклад

• незалежна оцінка
• незалежної оцінки
• незалежну оцінку

Приклади вживання Independent valuation Англійська мовою та їх переклад на Українською

An Independent Valuation can be arranged.
Може проводитись незалежна оцінка.

We may also require independent valuations.
Тому я можу робити незалежні оцінки.

An independent valuation of the sold business(at the buyer);
Незалежна оцінка вартості бізнесу, що продається(за заявкою покупця);

We can also carry out Independent Valuations.
Тому я можу робити незалежні оцінки.

Independent valuation of real estate is carried out within 1-2 days.
Незалежна оцінка нерухомості здійснюється на протязі 1-2 днів.

Which means you will need an independent valuation.
А для цього знадобиться їх незалежна оцінка.

Independent valuation of real estate is carried out within 1-2 days.
Незалежна оцінка земельних ділянок здійснюється на протязі 1-2 днів.

Sometimes the law requires independent valuations.
Іноді закон вимагає проведення незалежної оцінки майна.

An independent valuation is paramount in merger, acquisition and purchase of business.
В угодах по злиттю, поглинанню та купівлі бізнесу категорично важлива незалежна оцінка.

Cost of communal property objects(according to independent valuation), ths.
Вартість об'єктів комунальної власності(відповідно до незалежної оцінки), тис. грн.

An independent valuation is aimed at providing our clients with objective information on the cost of appraised property.
Незалежна оцінка дає змогу нашим клієнтам отримувати об'єктивну інформацію щодо вартості об'єкта оцінки..

Check that you are happy with independent valuations of all assets involved.
Переконайтеся, що ви задоволені незалежними оцінками всіх активів, що беруть участь.

Equity means either Shares in n-gage or its equivalent value in cash or gift(Based on an independent valuation).
Капітал означає або Акції в н-Гейдж або еквевалентное значення в грошовій формі або подарунок(на основі незалежної оцінки).

Private companies must have an annual independent valuation to determine the fair value of their shares.
Приватні компанії повинні мати щорічну незалежну оцінку з метою визначення ціни їх акцій.

In separate cases, when there is insufficient data to establish the regular price, it can be defined by the independent valuation.
В окремих випадках, коли є достатні дані для встановлення звичайної ціни, вона може бути визначена незалежним оцінювачем.

Independent experts NYSE conduct following an independent valuation expertise in Ukraine.
Незалежні експерти НІСЕ займаються наступними видами незалежної оціночної експертизи.

Based on the independent valuation performed by Deloitte, the market value of Ukrzaliznytsia today is approximately UAH 245 billion.
За результатами незалежної оцінки, яку провела компанія Deloitte, оцінка” Укрзалізниці“на сьогодні становить приблизно 245 млрд гривень.

He has declined to disclose his tax returns nor allow an independent valuation of his assets.
Однак він ніколи не розкривав суму сплачуваних податків і не дозволяв провести незалежну оцінку своїх активів.

Documents on an independent valuation of the property of such an applicant certified by the signature and seal(if any) of an independent valuer.
Документи щодо проведення незалежної оцінки майна такого заявника, засвідчені підписом та печаткою(за наявності) незалежного оцінювача.»;

Provides services in the field of audit, tax, and business consulting, independent valuation, transfer pricing, sustainability services and accounting.
Послуги в сфері аудиту, податкового та бізнес-консультування, оцінки, ТЦО, sustainability services, бухгалтерського та управлінського обліку.

Independent valuation of real estate is a very common, and sometimes even a necessary tool, the use of which is beneficial to both legal entities and individuals.
Незалежна оцінка нерухомості є дуже поширеним, а часом навіть необхідним інструментом, використання якого вигідно як юридичним, так і фізичним особам.

The more important to get accurate and independent valuation of the assets under all types of transactions.
Тим більше важливою ставати точна і незалежна оцінка вартості цих активів за будь-яких видах операцій.

An independent valuation is aimed at providing our clients with objective information on the cost of appraised property and used for various purposes in management decisions.
Незалежна оцінка дає змогу нашим клієнтам отримувати об'єктивну інформацію щодо вартості об'єкта оцінки та використовувати її для різних цілей під час прийняття управлінських рішень.

The process of a business valuation is often new and challenging to first-time clients, so we provide an overview of the steps necessary to prepare an independent valuation.
Проведення оцінки бізнесу часто виявляється достатньо складним процесом для тих клієнтів, які роблять це вперше. Тому нижче ми надаємо огляд етапів, необхідних для підготовки незалежної оцінки.

The main activities of ECG are financial and bank consulting, professional independent valuation of property, property rights and business, organizational and HR consulting, IT conculting, marketing consulting, services in the framework of the EBRD Business Advisory Services.
Основні напрямки діяльності ECG- фінансовий та банкіський консалтинг, професійна незалежна оцінка майна, майнових прав та бізнесу в цілому, організаційний та кадровий консалтинг, ІТ консалтинг, маркетинговий консалтинг, а також послуги в рамках Програми Ділових Консультацій ЄБРР.

In addition, if you have lawsuits on tax and property disputes, determine the magnitude of the loss or conduct a procedure for liquidation of an enterprise, then independent valuation of the property will not be superfluous.
Крім того, якщо Ви маєте судові розгляди з податкових та майнових спорів, визначення величини збитку або проведення процедури ліквідації підприємства, то незалежна оцінка нерухомості також не буде зайвою.

Practical developments of the seminar should form the basis of the future project“Provisions on independent valuation of shares for conducting squeeze-out and sell-out procedures”, which must be further approved by a joint Order of the State Property Fund of Ukraine and the National Securities and Stock Market Commission.
Практичні напрацювання семінару мають лягти в основу майбутнього проекту«Положення про незалежну оцінку акцій для проведення процедур squeeze-out та sell-out», який надалі має бути затверджено спільним наказом Фонду державного майна України та Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку.

The purpose of this article is to disclose information about the valuation of investment property and to discontinue the application of the fair value model, the accounting for the cost of property, plant and equipment, leased together with investment property, the independent valuation of investment property, and the accounting and financial reporting data about investment property.
Метою даної статті є розкриття інформації стосовно оцінки інвестиційної нерухомості для припинення застосування моделі справедливої вартості, відображення в обліку вартості основних засобів, які передаються в оренду разом з інвестиційною нерухомістю; незалежна оцінка об'єктів інвестиційної нерухомості, а також відображення в обліку та фінансових звітах даних про інвестиційну нерухомість.

Environmental audit as an element of sustainable development system is a documented comprehensive independent valuation process of an environmental audit object that includes the collection and objective assessment of evidence to establish compliance with certain activities, events, conditions, systems of environmental management and information about these issues requirements of Ukrainian legistation of environmental protection and other environmental audit criteria.
Екологічний аудит як елемент системи сталого розвитку- це документально оформлений системний незалежний процес оцінки об'єкта екологічного аудиту, який включає збір і об'єктивну оцінку доказів для встановлення відповідності певних видів діяльності, заходів, умов, систем управління навколишнім природним середовищем та інформації щодо цих питань вимогам законодавства України про охорону навколишнього природного середовища та іншим критеріям екологічного аудиту.

Independent expertise, business valuation, investment projects and property.
Незалежна експертиза, оцінка бізнесу, інвестиційних проектів та майна.