Приклади вживання Independent organization Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Independent organization.
Nowadays it is an independent organization.
Насьогодні вона є незалежною організацією.But independent organization like us can reveal real problems.
Today, it is an independent organization.
На сьогодні, вона є незалежною організацією.Yandex is very good at pretending to be a“politically independent organization”.
Яндекс» дуже добре прикинувся«політично незалежною організацією».New, fully independent organization.
Yandex is very good at pretending to be a“politically independent organization”.
Яндекс» дуже вправно прикинувся«політично незалежною організацією».The Certificate issued by independent organization TNO Certification B. V.
Сертифікат виданий незалежною організацією TNO Certification B. V.Independent organization Euro NCAP has announced the results of the latest series of crash tests.
Незалежна організація Euro NCAP відзвітувала про результати останніхкраш-тестів.Nowadays it is an independent organization.
На сьогодні, вона є незалежною організацією.Independent organization Euro NCAP has announced the results of the latest series of crash tests.
Незалежна організація Euro NCAP оприлюднила результати останньої серіїкраш-тестів.Save the Children is the world's largest independent organization for children.
Save the Children» є найбільшою глобальною незалежною організацією для дітей.FEG is a nonprofit, independent organization serving the interests of Ukrainian citizens.
Фонд є некомерційною, незалежною організацією та служить інтересам усіх громадян України.Save the Children International is the world's leading independent organization for children.
Save the Children» є найбільшою глобальною незалежною організацією для дітей.The NFA is a non-profit and independent organization based in Chicago that does not operate on taxpayer money.
НФА є неприбутковою та незалежною організацією, заснованою в Чикаго, яка не працює на гроші платників податків.We pledge to continue to defend the interests of the community and stay independent organization.
Ми зобов'язуємося й надалі відстоювати інтереси громади та лишатися незалежною організацєю.Google is working with an independent organization called the Coalition for Better Ads.
Google співпрацює з незалежною організацією, що називається Коаліція для кращих оголошень.I really think that it's important that it is an independent organization that's doing the investigation.".
Для нас дуже важливо, що це буде незалежний орган, який буде проводити ефективне розслідування.EUEA is an independent organization supported by its members who alone set the Association's agenda.
ЄУЕА є незалежною організацією, яка підтримується компаніями-Членами Асоціації, які самостійно визначають напрямок діяльності Асоціації.In 2004, he created the Yalta European Strategy- YES-an international independent organization that is promoting Ukraine's European and global integration.
У 2004 р. створив Ялтинську європейську стратегію- YES-міжнародну незалежну організацію, що сприяє європейській та глобальній.In March 2017 an independent organization of goods and services quality control testing Centre for Expertise Test published the fermented dairy food test report.
В березні 2017 року незалежна організація із тестування якості товарів та послуг«Центр Експертиз Тест» оприлюднила результати дослідження кисломолочної продукції.The research was commissioned by the Tax Justice Network-- an independent organization started by the British Parliament to promote reform.
Про це свідчить дослідження, яке провела Tax Justice Network, незалежна організація, яку заснував британський парламент з метою заохотити реформи у цій сфері.Since the NFA is an independent organization, one way they get their funds is through imposing fines on brokerage entities that are non-compliant with the set regulations.
Оскільки НФА є незалежною організацією, одним із способів отримання коштів є накладення штрафів на брокерські установи, які не відповідають встановленим правилам.In 2004, he created the Yalta European Strategy- YES-an international independent organization that is promoting Ukraine's European and global integration.
У 2004 році він створив Ялтинську європейську стратегію- YES-міжнародну незалежну організацію, яка сприяє європейській та глобальній інтеграції України.From the international independent organization Global FOREX Awards(GFA) TeleTRADE received the highest award for achievements in the sphere of exchange services- FOREX Broker No. 1.
Від міжнародної незалежної організації Global Forex Awards(GFA) TeleTrade отримує вищу нагороду за досягнення у сфері біржових послуг- FOREX-брокер №1.However, according to Powerwatch, a non-profit independent organization with a central role in the microwave radiation debate:.
Однак, відповідно до Powerwatch, некомерційної незалежною організацією, яка оспорює заяви про безпеку використання мікрохвильових печей:.The UCCI- self-governing independent organization which unites independent members and forms an independent expert opinion.
ТПП України- самоврядна незалежна організація, що об'єднує незалежних членів і формує The president of the Union of Concerned Scientists, an independent organization that brings together scientists and citizens, has meanwhile called this position"irresponsible in the extreme.
Президент Союзу зацікавлених вчених, незалежної організації вчених та простих громадян, назвав цю позицію"безвідповідальною до крайності".
