Що таке INDEPENDENT UKRAINIAN Українською - Українська переклад

• незалежної української
• самостійної української
• незалежній українській
• незалежної україни
• незалежність української
• незалежна українська
• незалежну українську
• незалежний український
• самостійного українського

Приклади вживання Independent ukrainian Англійська мовою та їх переклад на Українською

Independent Ukrainian culture- yes!
Незалежній Україні- так!»!

The Association of Independent Ukrainian Artists.
Асоціації незалежних українських митців.

Independent Ukrainian culture- yes!
Незалежності України- ТАК!

The most proactive of the independent Ukrainian firms.
Найбільш активна серед самостійних українських фірм.

An Independent Ukrainian State.
Збудувати Українську Самостійну Соборну Державу.

The largest united force of independent Ukrainian entrepreneurs.
Найбільшаоб' єднана сила незалежних українських підприємців.

Even so, the independent Ukrainian state has sometimes displayed the politics of exaggeration.
Тим не менш, незалежна Українська держава іноді вдавалася до політики перебільшення.

To become the only most powerful voice of independent Ukrainian businessmen.
Стати єдиним найпотужнішим голосом незалежних українських підприємців.

Of the independent Ukrainian church.
З самостійною українською церквою.

Become the most powerful united voice of independent Ukrainian entrepreneurs.
Стати єдиним найпотужнішим голосом незалежних українських підприємців.

The history of independent Ukrainian army can be divided into periods"before 2014" and"after 2014".
Історія армії незалежної України умовно поділяється на періоди"до 2014 року" і"після 2014 року".

Recent history of the Faculty began in the independent Ukrainian state.
Новітня історія юридичного факультету розпочалася у незалежній Українській державі.

The oldest independent Ukrainian publisher.
Найстарше дитяче видавництво незалежної України.

Since 1999, CASE Ukraine operates as an independent Ukrainian NGO.
Починаючи з 1999 року CASE Україна працює як українська незалежна неурядова організація.

PARITET law firm is an independent Ukrainian Attorneys' Association since 1998.
Адвокатська фірма ПАРИТЕТ є незалежним українським адвокатським об'єднанням з 1998 року.

UAmade Store offers only the best products from independent Ukrainian producers.
UAmade Store- тільки найкращі товари від незалежних українських виробників.

Second, an independent Ukrainian church will strongly diminish the position of the Russian Orthodox Church.
По-друге, незалежна українська церква сильно послабить становище Російської православної церкви.

Experience-sharing and interaction with the independent Ukrainian media environment.
Ділитися досвідом та взаємодіяти з середовищем незалежних українських медіа.

Unites independent Ukrainian entrepreneurs, regardless of the scale, industry and geography of their activities.
Об'єднує незалежних українських підприємців незалежно від масштабу, галузі та географії діяльності.

And today a new united and independent Ukrainian Orthodox Church is born.
Сьогодні народилася нова об'єднана і незалежна українська православна церква.

After the collapse of the Soviet Union, it became Odessa State Medical University in an independent Ukrainian Republic.
Після розпаду Радянського Союзу, він став Одеський державний медичний університет в незалежній Українській РСР.

Russia failed to destroy an independent Ukrainian state and Ukrainian prospect.
Росії не вдалося здійснити знищення української незалежної держави та української перспективи.

The act of recovery of Ukrainian statehood declared an independent Ukrainian policy.
Акт відновлення Української Державності задекларував українську самостійну політику.

An independent Ukrainian Orthodox Church would mean that the Russian Orthodox Church is no longer the world's biggest Orthodox Church.
Незалежність Української православної церкви буде означати, що РПЦ більше не буде найбільшою православною конфесією у світі.

Pustovit and he addresses the topics that formed the independent Ukrainian community.
Пустовіта і він звертається до тем, які формували незалежну українську спільноту.

After the collapse of the Soviet Union, it was renamed as Odessa State Medical University in the independent Ukrainian Republic.
Після розпаду Радянського Союзу, він став Одеський державний медичний університет в незалежній Українській РСР.

In 1991, when Ukraine became independent, the history of the independent Ukrainian railway began.
При здобутті в 1991 році незалежності Україною розпочалася історія самостійних українських залізниць.

I underwent such trials more than once and I am very sorry that all this is repeated in the independent Ukrainian state“.
Мені неодноразово довелося перейти через ці суди і саме тому було прикро, що це повторюється і у незалежній Українській державі”.

In 1991, when Ukraine became independent, the history of the independent Ukrainian railway began.
У 1991 році, коли Україна здобула Незалежність, розпочалася історія самостійної української залізниці.