Що таке НЕЗАЛЕЖНИХ АУДИТОРІВ Англійською - Англійська переклад

• independent auditors
• independent auditor

Приклади вживання Незалежних аудиторів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Висновки незалежних аудиторів.
Reports of Independent Auditor.

Звіт незалежних аудиторів за 2015.
Independent auditor's Report for 2015.

Про Перелік незалежних аудиторів.
The List of Independent Auditors.

Звіт незалежних аудиторів за 2014 рік.
Report of independent auditor 2014.

Інформація про незалежних аудиторів:.
Reports of independent auditors:.

Звіт незалежних аудиторів за 2016 рік.
Independent auditor's report for 2016.

Інформація про незалежних аудиторів:.
With respect to the independent auditors:.

Центрі незалежних аудиторів.
The Center of the independent auditors.

Варто відзначити, що це ще одна послуга, яку надає Центр незалежних аудиторів.
It is Worth noting that- this is another service provided by the Centre for independent auditors.

Перелік незалежних аудиторів.
The List of Independent Auditors.

(Є) недопустимим є приховування інформації від внутрішніх або незалежних аудиторів; та.
No information should be concealed from the internal auditors or the independent auditor; and.

Звіт незалежних аудиторів за 2014 рік.
Independent auditor's report to the members for 2014.

Вступ до міжнародної асоціації незалежних аудиторів Moores Rowland International.
Entering the international association of independent auditors Moores Rowland International.

Народний фронт» публічно обіцяв підтримати антикорупційний суд та незалежних аудиторів НАБУ.
Narodnyi Front publicly promised to support the anti-corruption court and NABU's independent auditors.

Послуги незалежних аудиторів«Укроборонпром» має закуповувати через систему державних закупівель ProZorro.
Ukroboronprom” must purchase the services of independent auditors through the government procurement system ProZorro.

Фінансовий звіт Банку за 2009 рік зі звітом незалежних аудиторів(за національними стандартами).
The financial report of the Bank for 2009 with the report of independent auditors(according to the national standards)(ua).

Формування відкритого переліку незалежних аудиторів(на підставі конкурсного відбору), які будуть залучені до перевірки витрат за проектами в рамках Програм;
Creation of an open list of independent auditors(on the basis of competitive selection) that will be involved in the verification of project costs within the Programs;

З 2014 компанія щорічно проходить процедуру фінансового контролю силами незалежних аудиторів, які підтверджують відповідність стандартам міжнародної фінансової звітності.
Since 2014, the Сompany has been conducting financial control by independent auditor organization, confirming the accordance with International Financial Reporting Standards:.

У Центрі незалежних аудиторів будь-який суб'єкт бізнесу або організація можуть замовити послугу з проведення аналізу фінансової діяльності підприємства.
In the Center of the independent auditors of any entity in your business or organization can order the service to conduct analysis of the financial activities of the company.

Забезпечення здійснення контролю якості роботи незалежних аудиторів на вимогу Органу управління шляхом залучення Аудиторської палати;
Ensuring the quality control of the work of independent auditors at the request of the Management Authority by involving the Audit Chamber;

У"Донбасенерго" дві найважливіші системи менеджменту- в сфері якості та екології- відповідають вимогам міжнародних стандартів ISO- висновок незалежних аудиторів.
Two most important management systems of Donbassenergo- in the sphere of quality management and environment- meet the requirements of international ISO standards- conclusion of independent auditors.

Для цього може бути призначено урядову комісію або незалежних аудиторів, які й повинні визначити, що у банку був капітал,"який помножили на нуль або навіть зробили негативним".
This can be appointed a government Commission or independent auditors, which should determine that the Bank was capital,“which is multiplied by zero or even made negative.”.

Підрахунок результатів глядацького голосування проходить під контролем незалежних аудиторів із бездоганною репутацією(як правило, компанії“великої четвірки”).
The calculation of the results of the vote is conducted under the control of independent auditors with impeccable reputation(as a rule, one of the“big four” companies).

Згідно з результатами дослідження негативні відгуки незалежних аудиторів покращують основні фінансові показники банків наступного звітного періоду, а читабельність аудиторських звітів зі свого боку не впливає на показники банків.
According to the research results, negative reports from independent auditors improve banks' key financial indicators in the following reporting period, while readability of audit reports, in its turn, has no impact on banks' indicators.

Останній річний фінансовий звіт за Міжнародними стандартами фінансової звітності та звіт незалежних аудиторів за останній рік(за наявності) або за стандартами обліку країни реєстрації;
The last annual financial statements according to International Financial Reporting Statements and independent auditor's opinion for the last year(if any) or according to accounting standards of the country of registration;

Вже другий рік поспіль грантовий проект МТОТ«Подолання наслідків конфлікту, пілотний проект з відновлення та розбудовиспроможностей"(посилання на проєкт), що фінансується Світовим банком(Міжнародним Банком Реконструкції і Розвитку), отримує позитивний висновок від незалежних аудиторів.
For the second year in a row, grant project by MTOT«Conflict Response and Recovery Pilot and Capacity Building Project», funded by the World Bank(International Bank for Reconstruction and Development), has received a favorable opinion from independent auditors.

Копія останнього річного фінансового звіту за Міжнародними стандартами фінансової звітності та звіт незалежних аудиторів за останній рік(за наявності) або за стандартами обліку країни реєстрації;
A copy of the last annual financial statements according to International Financial Reporting Statements and independent auditor's opinion for the last year(if any) or according to accounting standards of the country of registration;

Але незалежний аудитор відіграє вирішальну роль у процесі перевірки фінансового звіту.
The independent auditor plays a crucial role in financial reporting.

В 2017 році незалежні аудитори виклали в звіті аналогічні висновки.
In 2017 independent auditors made similar summary in the report.