Що таке НЕЙМОВІРНО ВИСОКИЙ Англійською - Англійська переклад

• incredibly high
• impossibly high

Приклади вживання Неймовірно високий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Неймовірно високий цінник.
Incredibly high price.

Звіт також відкрив“неймовірно високий рівень” психічних проблем у трансгендерів.
The report also found“incredibly high levels” of mental health issues in transgenders.

Неймовірно високий цінник.
Incredibly High Pricing.

Тому що за використання аміаку виникає неймовірно високий тиск, якщо його неправильно нагріти.
Because using ammonia you get hugely high pressures if you heated them wrong.

Це неймовірно високий відсоток.
It is amazingly high percentage.

Мабуть, одним з головних достоїнств дітищаOculus VR є неймовірно високий рівень реалістичності того, що відбувається.
Perhaps one of the main advantages of the brainchildOculus VR is an incredibly high level of realism.

Це неймовірно високий відсоток.
That's an incredibly high percentage.

Сьогодні більше ніж в три рази зросла початкова ціна ліцензій, що говорить про неймовірно високий рівень прозорості та конкурентності процесу.
This present time the starting price of licenses has risen more than three times, which is the indicative of incredibly high level of transparency and competitiveness of the process.

Це неймовірно високий показник утримання для будь-якого рекламного матеріалу, особливо для B2B-продукту.
This is an incredibly high retention rate for any promotional material, especially for a B2B product.

В деяких країнах спостерігався просто таки неймовірно високий річне зростання в секторі VDSL,- каже старший аналітик IHS Markit і менеджер проекту Алжбети Фелленбаум.
In some countries there was still just incredibly high annual growth in VDSL sector,- says a senior analyst at IHS Markit and project manager Elisabeth Fellenbaum.

Бавовняні тканини призвели до початку промислової революції, і головною причиною того, що Британія так розпочала виробництво бавовняних тканин, був неймовірно високий попит.
It was cotton textiles that drove the early Industrial Revolution, and the main reason that Britain was so eager to produce cottons was that demand was incredibly high.

Орбіта комети C/2019 Q4(Borisov) має неймовірно високий ексцентриситет- близько 3, тоді як у минулого прибульця астероїда Оумуамуа це значення становило 1, 2.
Orbit of comet C/2019 Q4(Borisov) has an incredibly high eccentricity of about 3, whereas in the past the alien asteroid Omwamwi this value was 1.2.

Поєднання збалансованого двигуна і надзвичайно стійкої симетричної системи повного приводу забезпечує неймовірно високий рівень контролю над автомобілем на будь-якому дорожньому покритті.
The combination of a balanced motor and is extremely resistant symmetrical all-wheel drive system provides an incredibly high level of control over the car on any road surface.

Що ж стосується використання солярію, то тут, власне як і просто на пляжі слід завжди враховувати абсолютно всі заходь безпеки, оскільки неймовірно високий ризик різкого перегріву.
As for the use of solarium, then, as well as just on the beach, you should always take into account all the security measures, because the risk of sudden overheating is incredibly high.

Ризик розбіжностей неймовірно високий, оскільки представники різних народів є носіями різних ідеологій, глибоко закріплених у свідомості на рівні системи цінностей.
The risk of disagreement is incredibly high because the representatives of different nations have different ideologies, that are fixed deeply in the consciousness at the level of a value system.

Тут ви можете вивчити і раніше щасливо місцеві виноробні заводи, Surf, побачити деякі з найдавніших на землі вапнякових скелях, неймовірно високий Karri лісів, розташований в долині річки великий Маргарет.
Here you can still happily explore local wineries, Surf, see some of the oldest on Earth limestone caves, incredibly tall Karri forests, located in the Valley of the great river Margaret.

По-перше, у тієї самий годину, коли ви приймаєте сонячні ванни, неймовірно високий ризик різкого підвищення температури тіла, причому як у майбутньої мами, так власне і її зростанні дитини в утробі.
First, at the very time when you are sunbathing, the risk of a sudden increase in body temperature is incredibly high, like that of a future mother, so actually her child growing up in the womb.

Проте, тверда віра в плоску Землю ніколи не стримується цим, тому що, як я вказував раніше, у плоскоземельців є нульовий скептицизм щодо претензій і неймовірно високий скептицизм щодо будь-яких протилежних позицій.
Yet, the firm believers of a flat earth are never deterred by this, because, as I pointed out before, flat-earthers have zero skepticism of flat-earth claims and impossibly high skepticism for any opposing positions.

Туристів приваблює безхмарне небо, білосніжні і золотисті пляжі з пологим входом в тепле море, неймовірно високий рівень сервісу, небачений вибір товарів в магазинах і величезна кількість розваг для дорослих і дітей.
Tourists are attracted by a cloudless sky, snow-white and golden beaches with a gentle entrance to the warm sea, an incredibly high level of service, a huge selection of goods in stores and a big amount of entertainment for adults and children.

Група вчених, що відправилася в Зону мовчання після того, як їм повідомили, що напередодні там здійснив посадку непізнаний літаючий об'єкт, виявила у зазначеному очевидцями місці ділянку випаленої вогнем рослинності, частинки невідомого науці пального речовини і неймовірно високий рівень радіації.
A group of scientists who went to the Zone of silence after they were informed that the day before there landed an unidentified flying object, found in the specified eyewitnesses to the place of land scorched by fire vegetation, particles of unknown science of combustible substances and incredibly high level of radiation.

Цей підводний апарат та його базовий корабель разом з надзвичайно талановитою командою змогли піднести морські технології на неймовірно високий рівень, швидко і неодноразово занурившись у найглибшу, найсуворішу ділянку океану".
This submarine and its mother ship, along with its extraordinarily talented expedition team, took marine technology to a ridiculously higher new level by diving- rapidly and repeatedly- into the deepest, harshest, area of the ocean.”.

Основний негативний момент, який усе ще залишається в банківській системі, полягає в тому, що проблемні кредити все ще займають неймовірно високий відсоток в українській банківській системі- понад 50%(у Швеції аналогічний показник становить близько 1%).
A major negative thing which remains in the banking system is that non-performing loans are still at unbelievably high levels of more than 50% in the Ukrainian banking system(in Sweden, the comparable number is around 1%).

Неймовірно висока вартість.
Incredibly high cost.

При більш близькому розгляді вони виявилися неймовірно високими чоловіками, одягненими в жовті дощовики.
Upon closer examination, they were incredibly tall men dressed in yellow raincoats.

Український народ заплатив неймовірно високу ціну за звільнення від нацизму- Порошенко.
Ukrainian people paid incredibly high price for liberation from Nazism- Poroshenko.

Неймовірно висока популярність жіночих туфель на шпильці легко з'ясовна:.
Incredibly high popularity of women's shoes on a hairpin is easily explained:.

За рецептом і повинні платити неймовірно високі ціни.
By prescription and have to pay incredibly high prices.

Імовірність того, що обидві сторони зроблять помилки, залишається неймовірно високою.
The potential for missteps on either side remains incredibly high.

Повз цієї точки, ризик пошкодження печінки стає неймовірно високою.
Past this point, risk of liver damage becomes incredibly high.