Що таке НЕЙМОВІРНУ КРАСУ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Неймовірну красу Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми побачимо, що Всесвіт має неймовірну красу.
We will see that the universe has incredible beauty.
Її білий колір втілює неймовірну красу серед безлічі видів флори.
Its white color embodies the incredible beauty among the many species of flora.
Показати неймовірну красу Карпат, стародавні традиції та звичаї.
To show the incredible beauty of the Carpathians, ancient traditions and customs.
Чхандок є об'єктом всесвітньої спадщини ЮНЕСКО через свою неймовірну красу.
Chhandok is a UNESCO World Heritage Site because of its stunning beauty.
Неймовірну красу природи Карпат, які оточують Східницю, важко описати словами.
The incredible beauty of the Carpathian nature surrounding Skhidnitsa is difficult to describe in words.
Ru впевнені, що таку неймовірну красу, представлену на сайті, потрібно мати в кожному домі.
Ru believe that such incredible beauty presented on the website, you need to have in every home.
Близько ста чоловік згуртовано та завзято попрацювали годину,аби своїми руками створити цю неймовірну красу.
About a hundred people worked together hard andhard to create this incredible beauty with their own hands.
Подолай 350 дерев'яних сходинок, і з оглядового майданчика побачиш всю неймовірну красу давнього міста.
Overcome the 350 wooden steps,and from the observation deck will see all the incredible beauty of the ancient city.
Невеликий, але дуже цікавий тайський острів Ко Мук,часто називають Островом Перлиною за його безтурботність і неймовірну красу.
A small but very interesting Thai island of Ko MUK,often called the pearl of the Island for its tranquility and incredible beauty.
Ви відчуєте старовинні венеціанські аромати та поринете в неймовірну красу, залишивши в собі її відбиток назавжди!
You will feel the ancient Venetian flavors and dive into the incredible beauty, having those imprints inside forever!
Однак, незважаючи на неймовірну красу цього спорту, ризикнути і особисто« встати на дошку»або« керувати кайтом» наважуються не всі.
However, despite the incredible beauty of this sport, take a chance and personally"get on board"or" controlled kite" dare not many.
В ній ми бачимо не лише витончену роботу майстринь, а й неймовірну красу і силу поколінь, вкладену в кожен елемент орнаменту.
We can seenot only an elaborate artisan's work in it but an incredible beauty, the power of generations depicted in every pattern element.
Так, одна з різновидів- це мармуровий онікс,який високо цінується дизайнерами і клієнтами за неймовірну красу і фізичні характеристики.
So, one of the varieties is marble onyx,which is highly appreciated by designers and clients for incredible beauty and physical characteristics.
Він згадували його у своїх творах, вихваляючи неймовірну красу, ніж багато в чому прославили місто і зробили його популярним туристичним маршрутом.
He mentioned it in his writings, praising the incredible beauty than many praised the city and made it a popular tourist destination.
За свою неймовірну красу ця квітка давно полюбилася мешканцям нашої країни, тому досвідчені флористи намагаються виростити її для продажу.
For its incredible beauty of this flower caught the fancy of people in our country, because experienced florists are trying to grow it for sale.
Я думаю про продукти, розроблені і побудовані інженерами з чисто технічної точки зору,але які все одно випромінюють неймовірну красу.
I'm thinking of products that have been developed and built by engineers from a purely technical standpoint-but which still exude extraordinary beauty.
Використовуючи самі звичайні підручні предмети, що нас оточують,можна створити неймовірну красу, якій позаздрять талановиті художники і фотографи.
Using the most common materials at hand from our surroundings,can create such incredible beauty that she will be envied by talented artists and photographers.
Навчання за кордоном тут, з нами, дозволяє виявити неймовірну красу та біорізноманіття Галапагоських островів, що десятиліттями захоплює відомих вчених та світових мандрівників…[-].
Studying abroad here with us allows you to discover the incredible beauty and biodiversity of the Galápagos Islands that have captivated famous scientists and world travelers for decades.
Якщо ви підштовхнете кого-небудь поїхати в Африку і побачити поруч неймовірну красу і жах того, що відбувається з дітьми, наприклад, при малярії, то це змінить їх.
If you push someone to go to Africa and see a number of incredible beauty and horror of what happens to children, such as malaria, this will change them.
І шкода лише одного: занадто мало людей, які справді можуть оцінити складність задуму і його виконання,а ще- неймовірну красу й гармонію дерева, перетвореного людськими руками в глибокий за змістом й надзвичайно складний за виконанням твір мистецтва….
It is unfortunate that, there are a few people who can really appreciate the complexity of the design and its execution,and also the incredible beauty and harmony of the tree turned with human hands into an extremely complicated in execution work of art which the carver also provides with profound meaning….
Неймовірна краса карпатських гір, колоритна місцевість, захоплюючі краєвиди- всього цього заслуговують наші підопічні.
Incredible beauty of Carpathian mountains, flamboyant area and spectacular landscapes.
Це неймовірної краси йокули, фоссы, хвери і вікі.
This incredible beauty loculi, the fossa, hvery and wikis.
Зимовий сад: Неймовірна краса у вашому домі.
Winter Garden: Incredible beauty in your home.
Його неймовірна краса і велич знову захоплюють одеситів і гостей міста.
His incredible beauty and grandeur again delight Odessa citizens and visitors.
Природа- неймовірні краси природи відображені на фото.
Nature- incredible beauty of nature captured in photos.
Їх могутність і неймовірна краса вабить своєю унікальністю.
Their power and incredible beauty attracts with its uniqueness.
Неймовірна краса Ви зацікавили мене.
Incredible Beauty You are interested in me.
Неймовірної краси малюнок виходить, колизадіюється двоколірний спосіб в'язання візерунка спицями.
Incredible Beauty pattern is obtained whenactivated two-tone method of knitting needles pattern.
Петра і неймовірної краси базиліку в Ватикані?
Peter's Square and the incredible beauty of the basilica in the Vatican?
А вийде чудовий, неймовірної краси торт!
And it will be a magnificent, incredible beauty cake!
Результати: 30, Час: 0.0287

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська