Що таке НЕЙМОВІРНУ МУЖНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• incredible courage

Приклади вживання Неймовірну мужність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Історія про неймовірну мужність.
A story of incredible courage.

Він наголосив: український народ показав неймовірну мужність.
Through it all, the Ukrainian people have demonstrated extraordinary courage.

Історія про неймовірну мужність.
Incredible story of Courage.

Олег Сенцов проявив неймовірну мужність, рішучість і самовідданість під час 145 днів голодовки.
Oleg Sentsov has shown incredible courage, determination and dedication during 145 days of starvation.

Інші проявляли неймовірну мужність.
Other people show enormous courage.

Олег Сенцов проявив неймовірну мужність, рішучість і самовідданість під час 145 днів голодовки.
Oleg Sentsov has shown incredible courage, determination and selflessness during his 145 days of hunger strike.

Інші проявляли неймовірну мужність.
The others certainly have incredible courage.

Олег Сенцов продемонстрував неймовірну мужність, рішучість і самовідданість протягом 145 днів голодування.
Oleg Sentsov has shown incredible courage, determination and dedication during 145 days of starvation.

Французькі солдати, особливо французького іноземного легіону, були вражені сміливістю амазонок і пізніше писали про їх"неймовірну мужність і зухвалість" у бою.
French soldiers, particularly of the French Foreign Legion, were impressed by the boldness of the Amazons and later wrote about their"incredible courage and audacity" in combat.

Сайфул проявив неймовірну мужність у всій цій справі.
Abby has shown incredible courage through this.

Сенцов продемонстрував неймовірну мужність, рішучість і самовідданість протягом 145 днів голодування, його стан здоров'я зараз погіршився до критичного.
Oleg Sentsov demonstrated incredible courage, determination and dedication during the 145 days of hunger strike, whose health has now worsened to a critical condition.

Наголошується, що Олег Сенцов продемонстрував неймовірну мужність, рішучість і самовідданість протягом 145 днів голодування.
The statement says that Sentsov has shown incredible courage, determination, and selflessness during his 145 days of hunger strike.

Олег Сенцов показав неймовірну мужність, рішучість і самовідданість під час 145 днів голодування.
Oleg Sentsov has shown incredible courage, determination and selflessness during his 145 days of hunger strike.

Олег Сенцов продемонстрував неймовірну мужність, рішучість і самовідданість протягом 145 днів голодування.
Oleg Sentsov has shown incredible courage, determination and selflessness during his 145 days of hunger strike.

Олег Сенцов проявив неймовірну мужність, рішучість і самовідданість під час свого 145-тиденного голодування.
Oleg Sentsov has shown incredible courage, determination and selflessness during his 145 days of hunger strike.

Олег Сенцов продемонстрував неймовірну мужність, рішучість і самовідданість під час цих 145 днів голодування»,- зазначено в заяві.
Oleh Sentsov has shown incredible courage, determination and selflessness during his 145 days of hunger strike," the spokesperson added.

Неймовірною мужністю повинні були володіти ці мандрівники.
It is a marvellous courage those people had.

Завдяки неймовірній мужності наших чоловіків і жінок у формі.
Because of the extraordinary courage of our men and women in uniform.

Під час суду вона вела себе з неймовірною мужністю і гідністю.
She handled herself with remarkable courage and dignity.

Завдяки своїй вірі в Бога й силі Святого Духа, в'язні були спроможні зустріти смерть з неймовірною мужністю.
Because of their faith in God, through the power of the Spirit they were able to face death with incredible courage.

Дякую за мужність та неймовірну силу!
Thank you for showing us courage and incredible strength!

Глава держави подякував українським військовим- хоробрим чоловікам і жінкам- за стійкість, мужність, неймовірну силу та волю.
The Head of State thanked the Ukrainian military- brave men and women- for their resilience, courage, incredible strength and will.

Вони відзначили"неймовірну наполегливість та мужність" журналістів у відстеженні ключових свідків та аналізі кадрів з камер спостереження, щоб розкрити підказки, які раніше не помічала поліція.
The Journalists showed incredible tenacity and courage by canvassing the scene of the crime, tracking down key witnesses, and digitally analyzing surveillance footage to uncover clues that were previously overlooked by police.

Що автори фільму показали«неймовірну наполегливість і мужність», висвітливши місце злочину, відстеживши ключових свідків та проаналізувавши відеозаписи, аби розкрити докази, які раніше не помічала поліція.
Journalists showed incredible tenacity and courage by canvassing the scene of the crime, tracking down key witnesses, and digitally analyzing surveillance footage to uncover clues that were previously overlooked by police.

Потрібні неймовірна сила і мужність, щоб пройти через це.
It takes unbelievable strength and courage to go through with it.

Потрібні неймовірна сила і мужність, щоб пройти через це.
It takes extra strength and courage to get through.

У них уживається мужність, принциповість і неймовірна жіночність.
They coexist masculinity, integrity and incredible femininity.

З одного боку- неймовірна жорстокість українського КДБ, з іншого боку- настільки ж неймовірна мужність і самопожертва членів Української Гельсінкської групи.
On the one hand, the reason was the extreme cruelty of the Ukrainian KGB, on the other hand- the intrepid courage and self-sacrifice of the UHG members.

Дякую військовим України, які показали незламність духу, неймовірні приклади мужності та патріотизму.
Thank war Ukraine, showed fortitude, incredible examples of courage and patriotism.