Що таке НЕЙТРАЛІЗУЮЧИ Англійською - Англійська переклад

• neutralizing
• by neutralising
• neutralizes

Приклади вживання Нейтралізуючи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наше завдання- запобігати злочин у зародку, нейтралізуючи загрози.
Our task is to prevent crime in the bud by neutralizing threats.

М'яко нейтралізуючи АНА-активність, відшаровує і видаляє ороговілу шкіру, стимулює….
Gently neutralizes AHA-activity, peels and removes dead skin layers, stimulates….

Кітч-«пародіює катарсис», придумуючи відчуття, яких немає, та«водночас нейтралізуючи ці відчуття».
Kitsch“parodies the catharsis”, inventing the non-existing feelings, and at the same time it neutralizes these feelings.

Нейтралізуючи вплив вільних радикалів, олія чорного кмину прискорює їх виведення з організму.
Neutralizing the effect of free radicals, the oil of black cumin speeds up their excretion from the body.

Ця речовина надходить до рецепторних клітин, де починає працювати, нейтралізуючи речовини, які стимулюють мозок.
This substance enters the receptor cells, where it begins to work, neutralizing substances that stimulate the brain.

Деякі групи продуктів харчування містять високий рівень антиоксидантів, які, як відомо, покращують зір, нейтралізуючи вільні радикали.
Certain food groups contain high levels of antioxidants, which are known to improve eyesight by neutralizing free radicals.

Йдеться про REGN-EB3 і mAb114, які атакують вірус за допомогою антитіл, нейтралізуючи його дію на клітини людини.
The two drugs, REGN-EB3 and mAB114, attack the Ebola virus with antibodies that neutralize the impact on human cells.

Деякі ліки від артриту, у тому числі і нестероїдні протизапальні препарати, працюють, частково нейтралізуючи вільні радикали.
Some arthritis treatments, including non-steroidal anti-inflammatory drugs, work at least in part by neutralizing free radicals.

Йдеться про REGN-EB3 і mAb114, які атакують вірус за допомогою антитіл, нейтралізуючи його дію на клітини людини.
The drugs, named REGN-EB3 and mAb114, work by attacking the Ebola virus with antibodies, neutralizing its impact on human cells.

Вони, як вважають, роблять це, нейтралізуючи шкідливі вільні радикали, зменшуючи запалення і змінюючи експресію певних генів.
They're thought to do this by neutralizing harmful free radicals, reducing inflammation and changing the expression of certain genes.

Йдеться про REGN-EB3 і mAb114, які атакують вірус за допомогою антитіл, нейтралізуючи його дію на клітини людини.
The drugs are called REGN-EB3 and mAb114 and they work by attacking the Ebola virus with antibodies while neutralizing its impact on human cells.

М'яко нейтралізуючи АНА-активність, відшаровує і видаляє ороговілу шкіру, стимулює її росткові зони до генерації молодих клітин.
Gently neutralizes AHA-activity, peels and removes dead skin layers, stimulates the growth plate of the skin to generate new cells.

Вітамін А- це антиоксидант, елемент, котрий захищає від хвороб, нейтралізуючи нестабільні молекули кисню та вільних радикалів.
Vitamin A is an antioxidant, the element which protects against disease by neutralizing unstable oxygen molecules and free radicals.

Вони працюють, нейтралізуючи кислоти у вашому животі(зменшуючи кислість), так що вона більше не дратує прокладку вашої травної системи.
They work by neutralising the acid in your stomach(making it less acidic), so that it no longer irritates the lining of your digestive system.

За без рецепта антациди, такі як Алка-Зельтцер або маалокс, працювати, нейтралізуючи кислоти шлунка і може допомогти з легкими симптомами.
Over-the-counter antacids, such as Alka-Seltzer or Maalox, work by neutralizing stomach acid and can help with mild symptoms.

Кислі продукти будуть працювати, щоб знизити металевий смак у роті під час вагітності і збільшити виробництво слини, нейтралізуючи погані смаки.
Acidic foods will work to reduce the metallic taste in mouth during pregnancy and increase your production of saliva, neutralizing bad tastes.

Багаті на антиоксиданти натуральні складники захищають вашу шкіру, нейтралізуючи вільні радикали та забруднення, які потрапляють на шкіру з довкілля.
Antioxidant-rich natural ingredients protect your skin by counteracting free radicals and pollution from the environment.

Антиоксиданти поглинають вільні радикали, нейтралізуючи їх електричну атаку і запобігаючи"злодійство" електронів від потенційних жертовних атомів.
Antioxidants absorb free radicals by neutralizing their electricity and preventing the attack"stealing" electrons from a potential sacrificial atoms.

Говард вирішив показати Ф'юрі роботу, яку виконав Маккорд як захисник Землі, нейтралізуючи будь-яку потенційну загрозу для планети, і запропонував її Ніку.
Howard decided to show Fury the work McCord had been doing as defender of Earth, neutralizing any potential threat for the planet, and offered him Woody's job.

Ці добавки зменшують або усувають внутрішню іржу і корозію, нейтралізуючи кислоти і утворюючи хімічний захисний бар'єр для відображення вологи з металевих поверхонь.
These additives reduce or eliminate internal rust and corrosion by neutralizing acids and forming a chemical protective barrier to repel moisture from metal surfaces.

Амінокислота під назвою триптофан істотно знижує шкідливий вплив нікотину на організм, нейтралізуючи більшість шкідливих речовин, що містяться в тютюні.
An amino acid called tryptophan significantly reduces the harmful effects of nicotine on the body, neutralizing most of the harmful substances contained in tobacco.

Печінка виконує більше 500 різних функцій, включаючи боротьбу з інфекцією, нейтралізуючи токсини, виробляючи білки і гормони, контролюючи рівень цукру в крові і допомагає згущенню крові.
The liver performs over 500 different functions including fighting off infection, neutralizing toxins, manufacturing proteins and hormones, controlling blood sugar and helping to clot the blood.

Екран P2P відстежує завантаження більшості додатків P2P(пірінгових програм), практично нейтралізуючи всі ризики в галузі безпеки, пов'язаних з цим типом програм.
P2P Shield tracks download most applications, P2P(peer to peer programs), virtually all neutralizing the security risks associated with this type of program.

Відтак, полотно за полотном, Молдованов оповідає про страхи, нейтралізуючи їх зображеннями двобоїв між звіриним та людським началами.
Therefore, canvas by canvas, Moldovanov tells us about the fears, neutralizing them through the images of duels between animal and human origins.

Мільйони років по поверхні землі текли бурхливі річкові потоки, нейтралізуючи всі перешкоди на своєму шляху і поступово розмиваючи глибокі долини.
Millions of years, turbulent river flows have flowed on the surface of the earth, neutralizing all the obstacles in its path and gradually eroding deep valleys.