Що таке НЕЛЕГАЛЬНИЙ КОНТЕНТ Англійською - Англійська переклад

• illegal content

Приклади вживання Нелегальний контент Українська мовою та їх переклад на Англійською

Влада збирається блокувати лише нелегальний контент.
They just block that illegal content.

Нелегальний контент на момент створення посилання знайдений не був.
No illegal content was identified at the time of linking.

Дослідники виявили, що 57% із них містили нелегальний контент.
The researchers said 57 percent of those sites hosted illicit material.

Ми всі можемо відповідати на онлайновий негатив, повідомляючи про неприйнятний або нелегальний контент.
We can all respond to the negative by reporting any inappropriate or illegal content.

Навіщо користувач(в Україні та за кордоном) споживає нелегальний контент, чому це відбувається, і що з цим робити.
What for the user(in Ukraine and abroad) uses illegal content, why it happens and what to do about it.

Вони вже згодні стежити за змістом власних сайтів і видаляти нелегальний контент.
They have already agreed to monitor the content of their own sites and remove illegal content.

Тому покладатися на те, що викачувавши з Інтернету нелегальний контент користувач залишитеся непоміченими, не стоїть.
Therefore rely on the fact that the downloading of illegal content online user will remain undetected, it is not necessary.

Ми всі можемо відповідати на онлайновий негатив, повідомляючи про неприйнятний або нелегальний контент.
We can all respond to the negative by reporting inappropriate or illegal content and behavior online.

Тому покладатися на те, що викачувавши з Інтернету нелегальний контент користувач залишитеся непоміченими, не стоїть.
Therefore, relying on the fact that downloading from the Internet illegal content user will remain undetected, not worth it.

Згідно з доповіддю, тільки 12% ресурсів в даркнеті присвячені наркотикам, 45% з них пропонують нелегальний контент.
While drugs make up only 12% of total content on the dark web, 45% of illegal content on the dark web is focused on drugs.

Яндекс» же на своїй сторінці видає відео цілком, не перенаправляє користувача на чужу сторінку, а показує нелегальний контент прямо в своєму вікні.
On its own page Yandex publishes the entire videos not redirecting the user to another page and displaying the illegal content expressly in its window.

В угодах інтернет-компаній з користувачами повинне бути прописане, що компанія вправі розірвати відносини з користувачем(наприклад, видалити його аккаунт), якщо той розміщає нелегальний контент.
Agreements Internet companies with users should be spelled out that the company has the right to sever relations with the user(for example, to remove his account), if that host illegal content.

Вона розповіла, що у Польщі, за даними Deloitte Poland, кожен користувач інтернетом у 2017 році, віком від 15-75 років хоч іноді використовує нелегальний контент.
She said that in Poland, according to Deloitte Poland, every Internet user in 2017 aged 15-75 years at least sometimes used illegal content.

Асоціація по захисту авторських прав в інтернеті(Азап) збирається через суд зажадати від Apple і Google блокування месенджера Telegram, якщо по-іншому не вдасться припинити діяльність бота, що роздає нелегальний контент.
Association for the protection of copyright on the Internet(ISAPI) is going to court to demand that Google and Apple lock Telegram messenger, if otherwise you will not be able to stop the activity of the bot who are distributing illegal content.

Згідно звіту, глобальне піратство зросло на 1,6% за минулий рік. Було виявлено 300, 2 мільярда відвідувань сайтів, які надають нелегальний контент.
According to the report, global piracy grew by 1.6% over the past year. 300.2 billion visits to sites that provide illegal content were identified.

Батьки також можуть допомогти реагувати на негатив, будучи обізнаними про онлайн-діяльність своїх дітей, демонструючи власну позитивну поведінку в Інтернеті й повідомляючи про неналежний або нелегальний контент, який вони бачать.
Parents can help to minimise online risks by staying engaged with their child's online activity, by modelling positive online behaviours themselves, and also by reporting any inappropriate or illegal content they find.

Батьки також можуть допомогти реагувати на негатив, будучи обізнаними про онлайн-діяльність своїх дітей, демонструючи власну позитивну поведінку в Інтернеті й повідомляючи про неналежний або нелегальний контент, який вони бачать.
They can help to eliminate the negative by monitoring and supporting their child's online activity, by modelling positive online behaviours themselves, and by also reporting any inappropriate or illegal content they find.

Вони можуть допомогти реагувати на негатив, залишаючись обізнаними про онлайн-діяльність їхніх дітей(що має відповідати віку), демонструючи власну позитивну онлайн-поведінку та повідомляючи про неналежний або нелегальний контент, який вони бачать.
You can help to respond to the negative by staying engaged with your child's online activity(as appropriate to their age), by modelling positive online behaviours yourself, and also reporting any inappropriate or illegal content you find.

Вони можуть допомогти реагувати на негатив, залишаючись обізнаними про онлайн-діяльність їхніх дітей(що має відповідати віку), демонструючи власну позитивну онлайн-поведінку та повідомляючи про неналежний або нелегальний контент, який вони бачать.
They can help to respond to the negative by staying engaged with their child's online activity(as appropriate to their age), by modelling positive online behaviours themselves, and by also reporting any inappropriate or illegal content they find.

Антипіратська захист Google очистить інтернет від нелегального контенту в онлайні.
Anti-piracy protection Google purify the Internet from illegal content online.

Моніторинг рекламних розміщень на веб-сайтах із нелегальним контентом.
Advertising on sites with illegal content.

Приклад: Заборонити доступ до нелегального контенту, який переглядають за допомогою нашої служби, після повідомлення.
Example: Cut off access to illegal content being accessed via our server when notified.

Крім того, угода ACTA дозволить митникам оглядати ноутбуки, плеєри і телефони на предмет нелегального контенту.
In addition, the agreement ACTA would allow customs officials to inspect laptops, iPods and phones for illegal content.

Таким чином, автор заявляє, що на момент розміщення посилань на відповідних пов'язаних сторінках не було нелегального контенту.
The author therefore expressly declares that at the time of linking the linked pages they contained no illegal content.

Велика проблема всіх кіноклубів- це робота з нелегальним контентом, що ускладнювало їм рекламну кампанію.
The biggest obstacle facing any film club is working with illegal content- something that complicated their ability to advertise.

За його словами, існуючий механізм блокувань є неефективним, тому потрібно боротися з авторами нелегального контенту, а не з сервісом, за допомогою якого він поширюється.
He called the existing blocking mechanism ineffective and suggested combating the authors of illegal content rather than the service through which such content is distributed.

Нещодавно один з провідних українських медіа-холдингів 1+1 також почав використовувати програмне забезпечення для пошуку нелегального контенту і подачі онлайн запитів по блокуванню.
Recently, one of the leading Ukrainian media players 1+1 also started to use software to search for illegal content and sends a request for deletion.