Що таке НЕМАЄ КРАЩОГО МІСЦЯ Англійською - Англійська переклад

• there is no better place
• there's no better place

Приклади вживання Немає кращого місця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Немає кращого місця на землі!".
No better place on Earth.".

Для мене немає кращого місця для відпустки.
There's no better place for a vacation.

Немає кращого місця, щоб проявити себе.
There's no better place to find yourself.

Якщо так, там, ймовірно, немає кращого місця, ніж Європа для Вас.
If so, there probably is no better place than Europe for you.

Немає кращого місця на землі!"!
There is NO better place to be on earth!

Для тих, хто сам любить порибалити, немає кращого місця, ніж острів Хонгень.
For those who love to shop, there is no better place than Geneva.

Немає кращого місця для життя та для гри у хокей".
There's no better place to play hockey.

Я дуже щасливий, адже"Атлетико"- моя сім'я, і для мене немає кращого місця.
I'm very happy because Atletico are my family and there is no better place that I could be..

Немає кращого місця для життя та для гри у хокей".
There's no place better to play hockey.”.

Я дуже щасливий, адже"Атлетико"- моя сім'я, і для мене немає кращого місця.
I am very happy because at Atleti we are a family and there is no better place to be..

І немає кращого місця, ніж Давос, щоб почати цю місію.
And there's no better place than Kasol to begin this adventure.

Якщо програмна інженерія є вашою вибраною кар'єрою, то немає кращого місця для навчання, ніж UC.
If software engineering is your chosen career focus, then there's no better place to study than UC.

І немає кращого місця, ніж Давос, щоб почати цю місію.
And there's no better place than Davos to kickstart this mission.

Для яскравих смаку драматичного минулого Барселони, немає кращого місця, ніж сенсаційної Баррі Gòtic.
For a vivid taste of Barcelona's dramatic past, there is no better location than the sensational Barri Gòtic.

Немає кращого місця, ніж MID ATLANTIC, щоб розпочати кар'єру.
There is no better place than MID ATLANTIC to start your career.

Тільки у випадку якщо у вас немає квитка на Північний полюс, то немає кращого місця для подорожі, щоб провести зиму, ніж у парку Діснейленд.
Unless you nab a ticket to the North Pole, there's no better place to celebrate winter than at Disneyland Resort.

І немає кращого місця, щоб розпочати глобальний діалог, ніж Давос".
And there is no better place to begin the global dialogue than Davos.”.

Це спостереження свідчить про те, що в Україні немає кращого місця, де б молоді люди мали змогу навчитися азам політичної діяльності.(продовження…).
This observation says that there is no better place in Ukraine, where young people could learn the basis of politics.(more…).

І немає кращого місця, щоб їздити на цій"азіатської хвилі», ніж у Гонконгу.
And there's no better place to ride this“Asian Wave” than Hong Kong.

Ми зробимо все можливе, щоб зробити Ваше перебування в Києві незабутнім і вважаємо, що немає кращого місця для відпочинку при відвідуванні Києва.
We will do our best to make your stay in Kiev unforgettable and believe that there is no better place to stay when visiting Kiev.

Немає кращого місця для проведення урочистих заходів, будьте в цьому впевнені.
There is no better place for ceremonies, be sure of it.

Люди в Гамбурзі знають, як насолоджуватися самим собою, і немає кращого місця, щоб насолоджуватися, ніж на одному з численних фестивалів міських господарів.
The people of Hamburg know how to enjoy themselves, and there's no better place to enjoy yourself than at one of the many festivals the city hosts.

Дійсно, немає кращого місця не святкувати дух Різдва, ніж Кільський.
Indeed, there is no better place to celebrate the spirit of Christmas, than Keele.

Завдяки якісним інгредієнтам і традиційним методам приготування немає кращого місця для насолоди цією класичною піцою, ніж на батьківщині Маргарити- в Неаполі.
Thanks to the quality of the ingredients and the traditional cooking methods, there's no better place to enjoy this classic pizza than in the home of the margherita.

Немає кращого місця, щоб знайти місцевих, ніж на величезному продовольчому ринку Mercato Centrale.
There's no better place to find them than in the enormous food market, Mercato Centrale.

І, звичайно, немає кращого місця, щоб знайти російських дівчат онлайн ми збираємо лише найкращі з них!
And, of course, there is no better place to find Russian girls online- we gather only the best of them!

Немає кращого місця, щоб замовити морепродукти, ніж там, де їх виловили з моря.
There's no better place to order seafood than where they are freshly caught from the sea right in front of you.

Немає кращого місця для вивчення, ніж Know Your Meme- справжня енциклопедія всіх речей мем.
There's no better place to explore than Know Your Meme- a veritable encyclopedia of all things meme.

Там немає кращого місця, щоб зосередити увагу на освіту в міжнародному бізнесі, ніж в бізнес-школі в Хамбер.
There is no better place to focus on an education in international business than at The Business School at Humber.

Немає кращого місця, щоб показати свою майстерність і бути винагородженим призами і додатковими грошима, ніж наші власні турніри.
There is no better place to show your skills and be rewarded with prizes and extra cash than our very own tournaments.