Що таке НЕМАЄ ЛІКУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• there is no cure
• no treatment

Приклади вживання Немає лікування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для всіх немає лікування.
There is no cure for everyone.

Немає лікування, яке б вилікувало саркоїдоз.
There is no treatement that will cure sarcoidosis.

Для всіх немає лікування.
There is no one cure for all.

Я був на годинник і чекати, з листопада 2004. Немає лікування.
I have been on watch and wait since November 2004. No treatments.

Для всіх немає лікування.
There is no one cure for everyone.

Я 11 років з моменту постановки діагнозу і до сих пір немає лікування, необхідні.
I am 11 years from diagnosis and still no treatments necessary.

В даний час немає лікування для синдрому Марфана.
Currently there is no cure for Marfan syndrome.

(Для мене), 12 року і до сих пір немає лікування… Скотт, Теннессі.
(For me), 12 years and still no treatment… Scott, Tennessee.

В даний час немає лікування для синдрому Марфана.
There's currently no cure for Marfan syndrome.

Немає лікування; однак існують різні види лікування, які можуть допомогти.
There is no cure, but there are a variety of treatments that can help.

Там в даний час немає лікування Pano крім знеболювання.
There is no cure for Embarrassment except for Time.

Немає лікування; однак існують різні види лікування, які можуть допомогти.
Although there is no cure, there are various treatments that may help.

Там в даний час немає лікування Pano крім знеболювання.
There is currently no treatment for Pano other than pain management.

Немає лікування; однак існують різні види лікування, які можуть допомогти.
There isn't a cure, but there are several treatments available that can help.

Навіть після діагностування немає лікування, ні вакцини для запобігання захворюванню.
Even after diagnosing, there is no cure, nor vaccine to prevent the disease.

В нас так і немає лікування, а що, як припустити, що серотонін- не єдина складова депресії?
We still have no cures, and what if serotonin isn't all there is to depression?

Крім цього, існують захворювання, для яких немає лікування і тільки вакцинація є єдиним захистом.
In addition, some illnesses currently have no cure and therefore prevention is the only defense.

Я роблю добре. Все ще немає лікування 5 років після постановки діагнозу… Дебра, Вашингтон.
I'm doing well. Still no treatment 5 years post-diagnosis… Debra, Washington.

Немає лікування; однак існують різні види лікування, які можуть допомогти.
There is no cure; however, there are different types of treatment which can help.

Як повідомляв«Журналіст», симптоми смертоносної лихоманки, проти якої немає лікування, поширюються в Європі.
As The Journalist reported the symptoms of a lethal fever, against which there is no treatment, are spreading in Europe.

На жаль, немає лікування доступні, які можуть змінити або зупинити розвиток хвороби.
Unfortunately there are no treatments available that can alter or halt the progress of disease.

Раніше«Журналіст» повідомляв про те, що симптоми смертоносної лихоманки, проти якої немає лікування, поширюються в Європі.
As The Journalist reported the symptoms of a lethal fever, against which there is no treatment, are spreading in Europe.

Там немає лікування для IBS, але нею можна управляти, роблячи деякі дієти і зміни способу життя.
There's no cure for IBS, but it can be managed by making some dietary and lifestyle changes.

Хронічні, або довгострокові умови- це умови, в яких в даний час немає лікування, і які управляються за допомогою ліків та іншого лікування..
Chronic, or long-term, conditions are conditions for which there is currently no cure, and which are managed with drugs and other treatment.

Ще немає лікування, однак є деякі дослідження, які демонструють багатообіцяючі результати.
There is no cure yet, however, there are some studies which are showing promising results.

Але когнітивні симптоми, такі як втрата здібностей до планування та запам'ятовування, часто спричиняють набагато більш тривалу втрату працездатності, і на цей момент для них немає лікування.
But the debilitating cognitive symptoms, such as loss of abilities to plan and remember, often cause much more long-term disability and there's no treatment for them at the moment.”.

Я 16 рік вижив, немає лікування, так як 2010 процвітаючі на здійснення х 2+ дієта(з програми 4PEP) плюс відношення і заохочення….
I'm a 16 year survivor, no treatment since 2010 thriving on exercise x 2+ diet(from the 4PEP program) plus attitude and encouragement….

Йде прийом екстрактів грибів- йде терапія, кидаєш- немає лікування, але так званого«синдрому відміни», коли всі результати йдуть і хворому стає гірше, ніж до початку лікування- немає..
There is a reception of extracts of mushrooms- there is therapy, you quit- there is no treatment, but the so-called"withdrawal syndrome", when all the results go away and the patient becomes worse than before the start of treatment- no..

Немає лікування причини синдрому Марфана, проте тривалість життя хворих значно покращилось впродовж останніх десятиліть і зараз схоже до життя звичайної людини.[41] Синдром лікується симптоматично, по відношенню до ушкоджень різних органів. У дітей медикаментозно запобігається дилятація(розширення) аорти.
There is no cure for Marfan syndrome, but life expectancy has increased significantly over the last few decades and is now similar to that of the average person.[41] The syndrome is treated by simply addressing each issue as it arises and, in particular, preventive medication even for young children to slow progression of aortic dilation.

Нема лікування без наукового пошуку.
There is no cure without research.