Що таке НЕМАЄ НЕДОЛІКІВ Англійською - Англійська переклад

• no flaws

Приклади вживання Немає недоліків Українська мовою та їх переклад на Англійською

У нього немає недоліків”.
He has no weakness.”.

У цієї практики немає недоліків.
In this practice, no flaws.

У мене немає недоліків».
I have no weaknesses.”.

Тут практично немає недоліків.
There is virtually no flaws here.

У тебе немає недоліків?
You don't have weaknesses?

У них практично немає недоліків.
It has virtually no weaknesses.

У нього немає недоліків”.
He has no weaknesses.".

Невже у цих людей немає недоліків?
Don't these people have flaws?

У справжнього молочного шоколаду немає недоліків.
On its own milk chocolate has no faults.

У вас немає недоліків у креативному таланті.
There's no shortage in female creative talent.

Але не можна сказати, що у них немає недоліків.
I cannot say that they have no faults.

У вас немає недоліків у креативному таланті.
Maggie has no shortage of the creative talents.

Але не можна сказати, що у них немає недоліків.
You cannot say that you have no weaknesses.

Немає недоліків- є те, що нас відрізняє одне від одного».
There is nothing within disability that separates us from one another.”.

У самого процесу практично немає недоліків.
The process itself has practically no shortcomings.

Немає недоліків, пов'язаних з кофеїном, оскільки кофеїн не є необхідним для нашого організму.
There are no deficiencies associated with caffeine as caffeine is not essential to our body.

У фанери як оздоблювального матеріалу майже немає недоліків.
Plywood as a finishing material has almost no flaws.

Адже вони твердо знають, що гідна людина- не той, у кого немає недоліків, а той, у кого є гідність.
After all, they firmly know that decent people- not the one who has no weaknesses, but one who has dignity.

У цього покриття величезна кількість переваг і майже немає недоліків.
Overall: This cover has many strengths and almost no weaknesses.

Не можна сказати, що в цьому процесі немає недоліків, тому що вони є, але в результаті, ми, ймовірно, у виграші, у порівнянні з тим, як було раніше.
That's not to say there aren't flaws in this process, because there are- but on balance, we are probably better off than we were before.

Ми думаємо про себе:"Як тільки я досягну тієї вершини, то люди побачать, що у мене немає недоліків і я чогось вартий.".
And we think to ourselves,"Once I have reached that summit, then people will see I'm not flawed, and I will be worth something.".

Коли він подивиться на своїх друзів і колег і побачить їхній«обрізаний» і«відфільтрований» спосіб життя, в якому, схоже, немає недоліків, він буде відчувати себе ще більш пригніченим і збентеженим.
As he looks at his friends and colleagues, he will see their cropped and filtered lifestyles that seem to show no flaws, and he will feel even more depressed and discouraged.

Невже недоліків немає взагалі?
No shortcomings at all?

Характеристики і переваги(недоліків немає).
Characteristics and advantages(there are simply no disadvantages).

Все сподобалося, було добре організовано. Недоліків немає.
I liked everything, it was well organized. There are no disadvantages.

Немає людини без недоліків.
No man is without weakness.

Однак немає людини без недоліків.
But no man is without faults.

Безумовно, немає ідеальної системи, яка б немала недоліків.
Clearly, there is no perfect insolvency system that is without disadvantages.

В HTML5 практично немає ніяких недоліків.
There are practically no disadvantages in HTML5.

У HTC 10 немає серйозних недоліків.
The HTC 10 does not have any major shortcomings.