Що таке НЕМАЄ ПРЯМОГО Англійською - Англійська переклад

• no direct

Приклади вживання Немає прямого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тут немає прямого.
There is no direct.

Зрозуміло, тут немає прямого.
So there is no any direct.

Немає прямого номера телефону.
No direct telephone number.

Чому немає прямого рейсу?
Why are there no direct flights?

Зрозуміло, тут немає прямого.
There is, however, no direct.

Зараз немає прямого вторгнення.
There was no direct invasion.

Зрозуміло, тут немає прямого.
There is therefore no direct.

В тае-бо немає прямого фізичного контакту.
In Tae-Bo is no direct physical contact.

Зрозуміло, тут немає прямого.
However, there is no straight.

У зонда немає прямого зв'язку з Землею.
Huygens has no direct connection with Earth.

Зрозуміло, тут немає прямого.
In this case there is no direct.

Немає прямого або непрямої реклами.|.
No direct or indirect advertisements are permitted.

У сторін немає прямого доступу до Верховного Суду.
Parties do not have direct access to the Supreme Court.

Немає прямого порівняння цін з цим продуктом.
There is no direct price comparison for this product.

Вже кілька років між Узбекистаном і Таджикистаном немає прямого авіасполучення.
There have been no direct flights between Tajikistan and Uzbekistan for 18 years.

У Excel немає прямого способу досягнення цих операцій.
In Excel, no direct way to achieve these operations.

Тобто в даному випадку немає прямого збройного протистояння між військами двох різних держав.
There is no direct clash between the armed forces of the two states.

Немає прямого способу додати роздільник тисяч у декілька номерів одночасно, за винятком вставки коми один за іншим.
There is no direct way for you to add the thousand separator in multiple numbers at once except inserting the comma one by one.

Це вірно в зимовому час немає прямого сонячного випромінювання на вікні, сонячні вигоди не можуть компенсувати отримані теплові втрати абсолютно.
No direct sunlight hits the windows here in winter the solar gains can not compensate for the resulting heat losses absolutely.

В нас немає прямого біблійного запису про дотримання Ізраїлем образних Ювілеїв, який показав би, який з них вдалося відсвяткувати останнім.
We have no direct Bible record of Israel's observance of their typical Jubilees which would show which was the last one observed.

На поїзді: Там немає прямого потягу з Ам'єна в Руан так що вам доведеться їхати через Париж.
By train: There is no direct train from Amiens to Rouen so you will have to go via Paris.

А там, де немає прямого союзу між церквою та державою, існує певна підтримка, непрямий союз.
So, where there is no direct union between Church and State, there is an affiliation, an indirect union.

Поки ще немає прямого збройного зіткнення, повинні говорити дипломати».
While we don't have direct military clashes, diplomats should talk.".

Навіть якщо немає прямого рейсу до Твері з вашого міста, то можна дістатися до Москви, а звідти до Твері як рукою подати.
Even if there is no direct flight to Tver from your city, you can get to Moscow, and from there to Tver as hand.

Оскільки немає прямого лікування, лікування захворювання може тривати десятиліття, що збільшує сукупну вартість кератоконуса.
Because there is no outright cure, management of the disease can extend for decades, adding to the cumulative cost of keratoconus.

У Південній Африці немає прямого закону проти канібалізму, але нанесення каліцтв трупу і зберігання частин людського тіла є кримінальним злочином.
South Africa has no direct law against cannibalism, but mutilating a corpse and being in possession of human tissue are criminal offences.

У Південній Африці немає прямого закону проти канібалізму, але нанесення каліцтв трупу і зберігання частин людського тіла є кримінальним злочином.
While South Africa has no direct laws, prohibiting cannibalism, possession of human body parts and corpse mutilation are criminal offences.

У Південній Африці немає прямого закону проти канібалізму, але нанесення каліцтв трупу і зберігання частин людського тіла є кримінальним злочином.
There are no direct laws against cannibalism in South Africa, but mutilating a corpse and being in possession of human tissue are criminal offences.

У реденомінації немає прямого економічного сенсу, якщо припустити, що економічні агенти є повністю раціональними та користуються реальними, а не номінальними, величинами.
There is no direct economic sense in a redenomination monetary reform if we assume that economic agents are fully rational and operate real, not nominal values.

У Південній Африці немає прямого закону проти канібалізму, але нанесення каліцтв трупу і зберігання частин людського тіла є кримінальним злочином.
There is no explicit law stating that cannibalism is a crime in South Africa but mutilating a corpse and being in possession of dismembered human remains is a criminal offense.