Що таке НЕМОЖЛИВО НАЗВАТИ Англійською - Англійська переклад

• it's impossible to name
• is impossible to call
• it is impossible to name
• you cannot name

Приклади вживання Неможливо назвати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усіх просто неможливо назвати.
It's impossible to name everyone.

Його неможливо назвати«людиною свого часу».
You can't be"a man of your time.".

Їх так багато, що неможливо назвати всіх!
There are so many, it's impossible to name them all!

Тут неможливо назвати всі його роботи.
It is not possible to mention all his career here.

Їх так багато, що неможливо назвати всіх!
There are so many it is hard to name them all!

Тут неможливо назвати всі його роботи.
It is impossible to cover all of His names.

Їх так багато, що неможливо назвати всіх!
They are so many that it's impossible to name all of them!

Неможливо назвати жодного сусіда Росії, який би любив Росію.
It is impossible to mention a single neighbor of Russia that likes Russia.

Їх так багато, що неможливо назвати всіх!
There were so many of them, it's impossible to name them all!

Неможливо назвати країну, яка не мала б рецептів своїх традиційних тортів.
You cannot name a country which would not have its traditional recipes of cakes.

Чим вони займаються, неможливо назвати журналістикою.
What they're doing can't properly be called journalism.

Після того, що затримана робила із своєю дочкою, її неможливо назвати мамою.
Having seen what this woman did to her daughter, it is impossible to call her a mother.

Такі відносини просто неможливо назвати гармонійними.
Such relationships can surely be called harmonious.

Після того, що робила зі своєю дочкою затримана, її неможливо назвати мамою.
Having seen what this woman did to her daughter, it is impossible to call her a mother.

Бо те, чим вони займаються, неможливо назвати журналістикою.
But, you see, what I do on here can hardly be called journalism.

На даному етапі неможливо назвати кількість жертв, що піддалися зараженню.
At this stage, it is not yet possible to say how many victims have been infected.

Відбулась клоунада, яку навіть неможливо назвати допитом.
You are a coward who cannot even use a name.

Вид її діяльності однозначно неможливо назвати нецікавим, перш за все через постійні відрядження.
Her occupation cannot be called not interesting first of all because of her travels.

Також неможливо назвати найкращі фірми-виробники, тому що ціни і текстури сильно відрізняються.
It is also impossible to name the best manufacturing companies, because prices and textures are very different.

У 2018 придумали таку кількість експериментів у цей день, що просто неможливо назвати один вид танцю для всіх.
In 2019, invented so many experiments on this day that it is simply impossible to name one type of dance for everyone.

Хоча албанські поїзда неможливо назвати зручними, але, наважившись на таке мандрівка, не пошкодуєте, т. до.
Although the Albanian train can not be called comfortable, но, venturing on a journey, you will not regret, t. to.

Неможливо назвати будь-яку з вищих тварин, у якої та чи інша частина не була б у рудиментарному стані.».
It would be impossible to name one of the higher animals in which some part or other is not in a rudimentary condition.”.

Говорячи про хірургію, неможливо назвати якусь схему лікування, використовувану для всіх пацієнтів з даним видом раку.
Speaking of surgery, it is impossible to name any particular treatment regimen used for all patients with this type of cancer.

Неможливо назвати одну причину депресії, адже депресія розвивається в результаті складної взаємодії соціальних, психологічних і біологічних факторів.
One cause of depression cannot be named because depression develops as a result of a complex interaction of social, psychological, and biological factors.

Поки немає результатів перевірки, яку проводять СБУ, ГПУ та експерти, неможливо назвати винних або дати об'єктивну оцінку ситуації.
There are no results of the check held by the experts, the SBU, the Prosecutor General's Office yet and it is impossible to name the guilty or to objectively estimate the situation.

Неможливо назвати типові для них захворювання або схильності до них, навпаки: багато бордерів доживають до похилого віку: 15 років і більше.
It is difficult to name some typical deseases or the propensity to them, on the contrary- many Border Terriers live to old age: 15 years or more.

При всьому бажанні неможливо назвати іншу модель суспільства, яка не була б однією з форм цих ідеологій і одночасно існувала б в реальності.
As much as one may like to- it is impossible to name another model of society which would not be one of the forms of these ideologies and[which], at the same time, existed in reality.

Неможливо назвати навіть найпростішу подію, яка б сталася з волі випадковості,- проаналізуйте її, і ви побачите, що вона є наслідком Первинного Закону.
You cannot name the simplest thing that ever occurred by chance- try it, and then run the thing down to a final analysis, and you will see it as the result of law.