Приклади вживання Неможливо приховати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Які неможливо приховати.
Feelings that cannot be concealed.Деякі речі неможливо приховати.
Ipb_hide_invalid":"Неможливо приховати обліковий запис;
Ipb_hide_invalid": "Unable to suppress this account;І новини більше неможливо приховати.
The news isn't hidden anymore.Брехню неможливо приховати надовго.
You cannot cover a lie for long.Але такі речі неможливо приховати.
These things can't be kept hidden.Неможливо приховати, що у нього немає досвіду в політиці.
There is no hiding the fact that he has Деякі речі неможливо приховати.
Some things are impossible to hide.”.Він реально переймався, він це відчував, це неможливо приховати.
Інформацію тепер неможливо приховати.
Information can not be hidden now.Часто таку проблему неможливо приховати навіть декоративною косметикою.
It is often difficult to conceal even with makeup.І новини більше неможливо приховати.
Чесність буде символом в усьому і настане час, коли буде неможливо приховати правду.
Honesty will be the byword in all things,and there will come a time when it will be impossible to hide the truth.Пристрасть, яку неможливо приховати.
Passion, which is impossible to hide.Комплекс, на якому неможливо приховати розмір двох футбольних майданчиків, навіть якщо фірма використовувала ім'я-позику, Design LLC, щоб почати переговори 2005 рано.
A complex the size of two football fields impossible to hide even if the firm uses a nominee, Design LLC, У той же час, в 2003, корупція вже головний спосіб державного управління, використовуваноїбюрократів, і чиновники почали вимагати такі гроші, що було неможливо приховати.
At the same time, bycorruption was already the key method of state governance used by the bureaucrats,and bureaucrats started І новини більше неможливо приховати.
Неможливо приховати приїзд в одне місце великої кількості відомих людей серед яких- президенти, королі, принци, канцлери, прем'єр-міністри, посли, банкіри, керівники найбільших корпорацій.
Can not hide the arrival in one place a large number of famous people, among them-the presidents, kings, princes, chancellors, prime ministers, ambassadors, bankers, heads of major corporations.Ніщо, що ми робимо чи думаємо, неможливо приховати від Бога.
Думаєте таку громадину неможливо приховати одним єдиним космічним об'єктом?
I think a whopper is impossible to hide a single object in space?На кухні є труби які неможливо приховати?
Думаєте таку громадину неможливо приховати одним єдиним космічним об'єктом?
На той час, коли було створене відео,стало неможливо приховати, що Мерк'юрі серйозно хворий.
By the time the video was made,it had become impossible to disguise that Mercury was seriously ill.Той факт, що інформацію в блокчейні неможливо приховати, і будь-які оновлення одночасно доступні для всіх учасників ланцюжка, допомагає розв'язати питання довіри між сторонами(це стосується і B2B, і B2C).
The fact that the information in the blockchain cannot be hidden, and any updates are simultaneously available to all chain participants, helps to resolve the trust issue between the parties(this concerns both B2B and B2C).Якщо Христос живе в серці, неможливо приховати або затьмарити світло Його присутності.
If Christ Бо ніякими«осями»,«трикутниками» й«антикомінтернівськими пактами» неможливо приховати той факт, що Японія захопила за цей час величезну територію Китаю, Італія- Абіссінію, Німеччина- Австрію й Судетську область, Німеччина й Італія разом- Іспанію,- все це всупереч інтересам неагресивних держав».
For no"axes,""triangles" or"anti-Comintern pacts" can hide the fact that in this period Japan has seized a vast stretch of territory in China, that Italy has seized Abyssinia, that Germany has seized Austria and the Sudeten region, that Germany and Italy together have seized Spain-- and all this in defiance of the interests of the non-aggressive states.
