Що таке НЕОБСЛУГОВУВАНИХ Англійською - Англійська переклад

• maintenance-free
• percent nonperforming

Приклади вживання Необслуговуваних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особливості зарядки необслуговуваних автомобільних акумуляторів.
Features of charging maintenance-free car batteries.

Це особливо актуально для віддалених необслуговуваних об'єктів.
This is especially necessary for remote unmanned objects.

Диски встановлені на необслуговуваних осьових шарикопідшипниках.
The discs are placed on maintenance-free, axial ball bearings.

Модель усуває витрати, що нараховуються на необслуговуваних персоналу.
Model eliminates cost accrued on non-performing personnel.

До переваг необслуговуваних автомобільних акумуляторів також можна віднести:.
The advantages and benefits of maintenance-free car batteries include:.

Португалія, з нижчим рівнем безробіття, має 11% необслуговуваних кредитних ставок.
Portugal, with lower unemployment rates, has an 11 percent nonperforming loan rate.

Використання необслуговуваних асинхронних двигунів змінного струму pedelec- це виняток.
The use of maintenance-free AC induction motors pedelec is the exception.

Гаряче цинкування лікування: Гарне корозійна стійкість, властивість необслуговуваних замін.
Hot-dip galvanized treatment: Good rust-proof property, maintenance-free replacement.

Іспанія, з 24% безробіття, повідомляє лише про 8,2% необслуговуваних ставок по кредитах.
Spain, with 24 percent unemployment, is reporting only an 8.2 percent nonperforming loan rate.

Деякі типи необслуговуваних акумуляторів відрізняються чутливістю до глибоких розрядів, тому цього не можна допускати.
Some types of maintenance-free batteries are sensitive to deep discharges, so they should not be allowed.

SolarX SE150-12(12V 150Ah) відноситься до покоління необслуговуваних герметичних акумуляторів з гелеподібним електролітом всередині.
SolarX SE150-12(12V 150Ah) refers to a generation of maintenance-free sealed batteries with a gel-like electrolyte inside.

Якщо для обслуговуваних батарей у процесі зарядці головний параметр- зарядний струм, то для необслуговуваних моделей ключовим є напруга.
If the main parameter for serviced batteries during charging is the charging current, then for maintenance-free models, the key is voltage.

Це призвело до того, що зараз можна знайти батареї не тільки класичні з рідким електролітом і свинцевими пластинами, а й найрізноманітніші моделі, що відносяться до типу необслуговуваних.
This led to the fact that now you can find batteries not only classic with liquid electrolyte and lead plates, but also a variety of models related to the type of maintenance-free.

Робота необслуговуваних виділених серверів цілком залежить від клієнта, хостер може лише за спеціальним запитом(тікетом) виконати перезавантаження сервера або ж переустановку операційної системи.
The work of non-performing dedicated servers depends entirely on the client, the hoster could only on special request(the ticket) to reboot the server or operating system reinstallation.

Prairie View A& M University забезпечить рівних освітніх можливостей для більшого числа осіб з необслуговуваних і груп населення, які проживають в основному серед економічно і соціально обійдена в суспільстві;
Prairie View A&M University will provide equal educational opportunity to increasing numbers of persons from unserved and underserved populations residing primarily among the economically and socially bypassed in the society;

Основне завдання такої термозахисту- частково прикрити акумулятор від перегріву в пекельному подкапотном пеклі влітку, щоб зменшити випаровування води з електроліту, від якого страждають будь-які батареї, будь вони хоч тричі«необслуговуваних».
The main objective of this thermal protection- partly cover the battery from overheating in the engine compartment hellish inferno of summer, To reduce the evaporation of water from the electrolyte, which suffer from any battery, whether they are at least three times"maintenance-free".

Необслуговувані і обслуговуються підшипникові вузли для дискових борін.
Maintenance-free and serviced bearing units for disc harrows.

Мастило необслуговуваного комп'ютерного кулера.
Lubricating a maintenance-free computer cooler.

Звичайно, необслуговувані автоакумулятори, як і будь-які інші, потребують зарядки.
Of course, maintenance-free car batteries, like any others, need to be charged.

Чи можна заряджати необслуговувані АКБ?
Can I charge a maintenance-free battery?

Більшість автомобільних акумуляторів серед усіх батарей, що надходять у продаж, є необслуговуваними.
Most car batteries among all commercial batteries are maintenance free.

Чотири країни мають необслуговувані ставки по кредитах, що перевершують 20%.
Four countries have nonperforming loan rates surpassing 20 percent.

Все АКБ умовно можна розбити на обслуговувані та необслуговувані.
All batteries can be conditionally divided into serviced and non-serviced.

ХАРП продемонструє надійні, необслуговувані і зносостійкі моделі підшипників і вузлів, призначених для різних галузей промисловості та аграрного сектору.
HARP will demonstrate reliable, maintenance-free and wear-resistant bearings and units for different industries and the agricultural sector.

Використання електрощитового обладнання, зібраного за технологіями SIVACON S8 і SIMOPRIME з необслуговуваною шинною системою протягом 30 років дозволяє значно скоротити витрати на регламентні роботи.
The application of electric control equipment with maintenance-free busbar system, assembled by the technology SIVACON S8 and SIMOPRIME allows significantly reduce the cost of routine maintenance for 30 years.

У середині 1970-х років, дослідники розробили необслуговувані свинцево-кислотні акумулятори, які можуть працювати в будь-якому положенні в просторі.
During the mid 1970s, researchers developed a maintenance-free lead acid battery, which could operate in any position.

AGM-акумулятори відносяться до необслуговуваного типу, їх особливість у тому, що всередині таких батарей повністю відсутній рідкий електроліт.
AGM-batteries belong to the maintenance-free type, their peculiarity is that inside such batteries there is completely no liquid electrolyte.

Необслуговувані фільтри для вловлювання жиру з синтетичних тканин після відпрацювання викидаються і замінюються новими.
Maintenance-free filters for collecting fat from synthetic fabrics after working thrown out and replaced with new.

Використання одного зарядного пристрою для заряду широкого спектра батарей різних ємностей, технологій(класичні, малообслуговувані і необслуговувані-гелеві).
The use of a single charger to charge a wide range of batteries of different capacities, technologies(classic, low-maintenance and maintenance-free).

Необслуговувані підшипникові вузли мають 5-річну гарантію та дають можливість спокійно сконцентруватись на роботі.
The bearings, guaranteed for 5 years, are maintenance-free and give you peace of mind to concentrate on your work.