Що таке НЕОБХІДНЕ ДЛЯ РОБОТИ Англійською - Англійська переклад

• you need to work
• necessary for work
• required for the job
• necessary for the operation

Приклади вживання Необхідне для роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усе обладнання, необхідне для роботи….
Any equipment needed for work-.

Перед тим як почати майстер клас нам потрібно підготувати все необхідне для роботи:.
Before starting a master class, we need to prepare everything necessary for the job:.

Спасибі товаришу було все необхідне для роботи.
Thanks friend was everything you needed to operate.

Тут ви знайдете все необхідне для роботи та відпочинку.
Here you will find everything you need for work and leisure.

Все необхідне для роботи з SMD- технологією поверхневого монтажу друкованих плат.
Everything you need to work with SMD- surface mount technology for printed circuit boards.

Аксесуари або обладнання, необхідне для роботи з столярними машинами.
Accessories or equipment needed to work with carpentry machines.

Адже в таких офісах існує лише одне правило: має бути тільки те, що необхідне для роботи.
Indeed, in such offices there is only one rule- only what is necessary for work.

Після того як ви підготуєте все необхідне для роботи вам потрібно буде нарізати нитки.
After you prepare everything you need to work you will need to cut the thread.

Завантажити ATutor- все необхідне для роботи ATutor системне програмне забезпечення може бути завантажено звідси.
Download ATutor- All of the system software required to run ATutor can be downloaded here.

Відповіді на ці питання допоможуть вам зосередитися, як ви фіксуєте час, необхідне для роботи.
The answers to these questions will help to keep you focused as you commit to the time required for the job.

Design Master Web пропонує навчання, необхідне для роботи в якості веб-дизайнера в студії або рекламного агентства.
The Master Web Design offers you the training you need to work as a web designer in a studio or an advertising agency.

Перш ніж почати вивчення опису процесу створення в'язаних тапок ми радимо вам підготувати все необхідне для роботи:.
Before we begin to study the description of the process of creating knitted sneakers, we advise you to prepare everything you need to work:.

У комплексі інфраструктури Viking Park- Business Center ми передбачили все необхідне для роботи, ділових зустрічей і релаксу після напруженого дня.
Viking Park- Business Center infrastructure complex provides everything you need for work, business meetings and relaxation after a busy day.

Один день буде виділений для питань надання першої медичної допомоги та медичного спорядження, що необхідне для роботи в зоні АТО.
One day will be dedicated to the issues of providing first aid in combat conditions and medical equipment necessary for work in the ATO zone.

Програма, як правило, призначені, щоб дати студентам навчання, необхідне для роботи в різних медичних установах, які використовують наукові процеси.
The program is typically designed to give students the training needed to work in a variety of medical settings that utilize scientific processes.

Перш ніж приступати безпосередньо до самого плетіння, ми рекомендуємо вам приготувати все необхідне для роботи, а саме матеріали і фурнітуру:.
Before trespassing directly to the weaving itself, we recommend that you prepare everything you need to work, namely materials and accessories:.

Справний терморегулятор буде подавати необхідне для роботи холодильника напруга, забезпечуючи при цьому стабільну охолодження камер.
A faultless thermostat will supply the voltage necessary for the operation of the refrigerator, while ensuring a stable cooling of the chambers.

У цьому випадку все необхідне для роботи буде знаходитись завжди під рукою, а при бажанні вистачить місця для проведення невеликого наради або ділової зустрічі.
In this case, all necessary for work will be always at hand, and if you want to have enough space for a small meeting or a business meeting.

Але можливості м'язів не безмежні і досить швидко настає кисневиймежа, за яким м'яз вже не в змозі засвоїти достатню кількість кисню, необхідне для роботи.
But muscles are not unlimited and pretty fast oxygen comes a limit beyond which the muscle is no longer able to absorb sufficient quantities of oxygen required for the job.

В каталозі ви знайдете все необхідне для роботи, відпочинку та повсякденного життя, адже техніка Apple- чудовий супутник на будь-які випадки.
In the catalog you will find everything you need for work, rest and everyday life, because Apple technology is a great companion for any occasion.

В частині 2 наводяться результати розрахунків щодо витрат енергії на отримання ядерного палива, яке необхідне для роботи АЕС впродовж терміну її експлуатації.
Part 2 presents the results of calculations of energy expenditure for obtaining nuclear fuel, which is necessary for the operation of NPP during its lifetime.

Якщо їзда на велосипеді- це ваша річ, і ви хочете базуватися десь трохи ліберальніше, ніж у вашому теперішньому рідному місті, Амстердам пропонує все необхідне для роботи та гри.
If cycling is your thing and you want to be based somewhere a little more liberal than your current hometown, Amsterdam offers everything you need to work and play.

Якщо«згоріли», наприклад, оперативна пам'ять, процесор або інше необхідне для роботи ПК пристрій, BIOS подасть сигнал особливим звуком(для кожного компонента набір сигналів буде різним).
If«fired», for example, RAM, processor, or otherwise necessary for the operation of a PC device, BIOS will alarm special sound(for each component of the set of signals will be different).

Для роботи з дітьми в міні-клубах готелів Sun Family Club запрошуються тільки висококваліфіковані педагоги, які пройшли обов'язкове медичне обстеження, необхідне для роботи з дітьми.
Only highly qualified teachers are invited to work with children in mini-clubs under Sun Family Club concept. All of them have mandatory medical examination certificates necessary for working with children.

Справа в тому, що якщо в організм наркомана не надходить наркотик, то порушується гомеостаз(необхідне для роботи всіх органів сталість внутрішнього середовища організму).
The fact is that if a drug does not come into the organism of a drug addict, then homeostasis is broken(necessary for the work of all organs is the constancy of the internal environment of the body).

Додаткове програмне забезпечення, необхідне для роботи в заданих цілях, встановлюється користувачем самостійно, або ж функцію встановлення та налагодження програмного забезпечення бере на себе системний адміністратор провайдера.
Additional software is required to operate in the specified order shall be established independently by the user, or the function of the installation and commissioning of the software takes over the system administrator provider.

Можливість оформлення підписки на завантаження файлу з усім асортиментом продукції для користування на сайті партнерів(у файлі є все необхідне для роботи: фотографії, опис товару,seo- теги) в двох мовних версіях;
Ability to subscribe to download the file with the entire range of products to upload to the partner's website(the file has everything you need to work: photos, description of goods, seo tags) in two language versions;

Наприклад, в будівлі компанії Yuman Group є не тільки все необхідне для роботи, але і Боулінг клуб(City bowling), чого немає ні в одній офісній будівлі Ташкента, не дивлячись на високий рівень обслуговування ціна в середньому 200 дол.
For example, in the building of Yuman Group is not only everything you need for work, but Bowling Club(City bowling), which is not in any office building in Tashkent, despite the high level of service cost on average$ 200 per year.

Важливо також наявність в клініці достатньої кількості приміщень і їх площі, щоб мати можливість зручно розташувати абсолютно все необхідне для роботи обладнання і вести прийом пацієнтів відповідно до найсучасніших стандартів стоматологічної роботи..
It is also important that the clinic has a sufficient number of premises and their area in order to be able to conveniently locate all the equipment necessary for work and to receive patients in accordance with the latest standards of dental work..

Варто відзначити, що зі своєю заробітної плати сімейний лікар повинен буде відраховувати податки з доходу, а також оплачувати комунальні послуги в поліклініці або ж платити податки, передбачені для приватного підприємця і самостійно закуповувати необхідне для роботи обладнання, оплачувати оренду приміщення і інші платежі.
It is worth noting that with his salary the family doctor will have to deduct taxes from income, as well as pay utility bills in the clinic, or pay taxes for a private entrepreneur and purchase equipment necessary for work, pay rent of premises and other payments.