Що таке НЕОБХІДНИЙ ОРГАНІЗМУ Англійською - Англійська переклад

• is necessary for the body
• required by the body
• is needed by the body

Приклади вживання Необхідний організму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей жирний спирт необхідний організму, оскільки він:.
This organic molecule is essential for the body because it:.

Воно корисно тим, що в ньому міститься необхідний організму кальцій.
It is useful because of containing the calcium necessary for the body.

Чому магній необхідний організму і як його правильно приймати?
Why is magnesium necessary for the body and how to take it right?

Жири- це важливий елемент живлення, необхідний організму для правильної роботи.
Fat is an important nutrient needed by the body for proper operation.

Мелатонін- чому він необхідний організму і як правильно приймати препарат?
Melatonin- why it is needed by the body and how to take the drug?

Калій необхідний організму при аритмії і хронічної серцевої недостатності.
Potassium is necessary for the body with arrhythmia and chronic heart failure.

Але через це вода окислюється і втрачає необхідний організму рівень pH.
But because of this, water is oxidized and loses the pH level required by the body.

Необхідний організму для вироблення нових клітин(шкіри, волосся, крові тощо).
This vitamin is necessary for the body to produce new cells( skin, hair, blood, etc.).

Все корисно в міру, і незначний стрес необхідний організму.
You know everything is useful in moderation, and insignificant stress is necessary for the body.

Цей вітамін необхідний організму для виробництва нових клітин(шкіри, волосся, крові та ін).
This vitamin is necessary for the body to produce new cells( skin, hair, blood, etc.).

Згідно з дослідженнями, цей елемент необхідний організму для спалювання жиру, а також для отримання енергії.
According to research, this element is necessary for the body to burn fat, as well as to generate energy.

Також горіх необхідний організму для засвоєння корисних речовин, здобутих з інших продуктів.
Also, the nut is necessary for the body to assimilate useful substances extracted from other products.

В сучасних реаліях це може виявитися досить важко, але відпочинок необхідний організму для відновлення енергії і сил.
In modern reality it can be rather hard, but the rest needed by the body to restore energy and strength.

Вітамін D необхідний організму засвоювати кальцій, що робить ваші кістки сильними і допомагає запобігти фактур.
Vitamin D is needed by the body to absorb calcium, which makes your bones stronger and helps prevent factures.

Пантотенова кислота, також відома як вітамін B5, являє собою важливий вітамін B-комплексу, необхідний організму для основних життєвих процесів.
Pantothenic acid, also known as vitamin B5 is an important B-complex vitamin required by the body for the basic processes….

Вітамін В4 необхідний організму для підтримки постійної консистенції захисної оболонки мозку.
Vitamin B4 is necessary for the body to maintain a constant consistency of the protective shell of the brain.

Якщо ніяких слідів йоду не залишилося, значить, він необхідний організму, якщо ж, навпаки, малюнок залишився, то дефіциту немає.
If no trace of iodine is left, it means that the body needs it, but if, on the contrary, the picture remains, there is no shortage.

Він необхідний організму для більш 100 різних функцій, тому вона відіграє важливу обов'язок у вашому здоров'ї в цілому.
Is needed by the body for over 100 different functions, so it plays a crucial role in your overall health.

В приміщенні не отримати необхідний організму кисень, а гравці в комп'ютерні ігри не маєте наміру вчиняти променади.
The room does not get the body needs oxygen, and players in computer games are not going to make promenades.

Якщо ніяких слідів йоду не залишилося, значить, він необхідний організму, якщо ж, навпаки, малюнок залишився, то дефіциту немає.
If there are no traces of iodine, then it is necessary for the body, if, on the contrary, the figure remains, then there is no shortage.

Холестерин необхідний організму для підтримки імунних функцій і для вироблення ряду гормонів(наприклад, тестостерону).
Cholesterol is required by the body to support its immune functions and produce a large number of hormones(e.g. testosterone).

Порівняно з іншими поживними речовинами, вітамін В12 скоріше стійкий до зовнішніх впливів і необхідний організму лише в мінімальних кількостях, які, однак, життєво важливі.
Compared to other nutrients, vitamin B12 is quite resistant to outside influences and the body requires only tiny quantities- but those are essential.

АТФ(аденозинтрифосфат) необхідний організму для всіх енергоємних процесів клітин, включаючи рух м'язових скорочень.
ATP(adenosine triphosphate) is required by the body for all energy-consuming processes of the cells, including the movement of muscle contractions.

Відповідно до публікації, опублікованій в Annalsof Академії наук Нью-Йорка, тунець дуже багатий вітаміном B6, який необхідний організму для виробництва серотоніну і мелатоніну.
According to an article published in the Annals of the New York Academy of Sciences, tuna is also high in vitamin B6, which your body needs to make melatonin and serotonin.

Сприяють зміцненню кісткової тканини, так як міститься в яйцях вітамін D, допомагає в засвоєнні кальцію, який в свою чергу дуже необхідний організму для формування міцного скелета.
They contribute to the strengthening of bone tissue, as vitamin D, contained in eggs, helps in the assimilation of calcium, which in turn is very necessary for the body to form a strong skeleton.

Так як деякі необхідні організму речовини в ній відсутні.
Since some substances necessary for the body are absent in it.

Чому ж фолієва кислота так необхідна організму вагітної жінки?
Why is folic acid so necessary for the body of a pregnant woman?

Контроль за вмістом вітамінів і мінералів, необхідних організму;
Control over the content of vitamins and minerals needed by the body;

За статистикою 3/ 4 необхідного організму кофеїну люди отримують через каву.
According to statistics, 3/ 4 body needs caffeine people get through coffee.