Що таке НЕОБХІДНИХ ПАРАМЕТРІВ Англійською - Англійська переклад

• required parameters
• necessary parameters

Приклади вживання Необхідних параметрів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перевірка наявності необхідних параметрів в POST- запиті.
Check of necessary parameters availability in POST request.

Підбирайте ділянки під забудову з урахуванням усіх необхідних параметрів.
Select building plots with all the necessary parameters.

У перелік необхідних параметрів, дозволяють працювати в Інтернет, входить:.
The list of required parameters, work to the Internet, includes:.

Швидкий та зручний спосіб створення події та заповнення всіх необхідних параметрів.
Quick and convenient way to create events and fill in all necessary parameters.

Після всіх необхідних параметрів потрібно натиснути кнопку«Зберегти».
After configuring all necessary parameters, you need to click the"Save" button.

Програма містить режим для підбирання необхідних параметрів для оптимального результату.
The software contains a mode to pick up the necessary parameters for optimum results.

Якщо такого показника немає, то доведеться робити заміну його на новий, виходячи з необхідних параметрів.
If such a measure is not, you will have to replace it with a new, on the basis of the required parameters.

Вибір відповідного варіанта варто робити виходячи з необхідних параметрів і, відповідно, його призначення.
The choice of a suitable option should be made on the basis of the required parameters and, accordingly, its purpose.

Дотримання необхідних параметрів та технологічних процедур засвідчено багатьма сертифікатами якості.
Our compliance with all of the required parameters and technological procedures is confirmed with many quality certificates.

Підбір преса залежить від типу сировини яку пресують, її об'єму та необхідних параметрів готового тюка.
Selection of the baler depends on the type of raw material being pressed, its volume and the required parameters of the finished bale.

Польові, як вже зрозуміло з назви, передбачають фіксацію необхідних параметрів ділянки або об'єкту безпосередньо на місці його розташування.
Field, as the name implies, involve the fixation of the necessary parameters of the area or object directly on its location.

Вони виготовляються із спеціальних заготовок(слябів), які склеюються між собою для досягнення необхідних параметрів, а потім обробляються.
They are made of special pieces( slabs) that are glued together to achieve the necessary settings, and then processed.

З іншого боку дають вам отримати двійковий пакунок зібрано пункти за допомогою будь-яких не може коректно працювати на вашому випадку, або ви просто відсутність необхідних параметрів.
On the other hand give you get a binary package compiled with any options that might not work properly for your case or you simply lack the necessary options.

Змійовики випарника повинні мати достатню продуктивність для забезпечення необхідних параметрів навіть в разі їх замасливания або обмерзання;
Evaporator coils must have sufficient performance to ensure the required parameters even in the case of sizing or frosting;

Автоматизована система управління технологічними процесами(АСУТП) це сукупність пристроїв і програмних засобів, призначених для контролю та підтримки необхідних параметрів технологічних процесів.
An automated process control system(APCS) is a set of devices and software designed to monitor and maintain the required parameters of technological processes.

Сенсорний екран Пристрій, що представляє собою дисплей з підсвічуванням, для введення необхідних параметрів і здійснення процесу виконання вишивки.
Touch screen device, which is a backlit display, to enter the required parameters and performance of the embroidery process.

При цьому постачальник повинний забезпечити дотримання необхідних параметрів у припустимих межах і контролювати усі види своєї діяльності на всіх етапах виробництва.
At the same time, the supplier must ensure compliance with the required parameters within acceptable limits and control all types of its activities at all stages of production.

В установці частина тепла, що міститься в димових газах коксової батареї, використовується для отримання пари необхідних параметрів для вироблення електроенергії та технологічних потреб.
Inside the plant, a part of the heat which is contained in the waste gases of coke oven gas is used to generate a pair of required parameters for generating electricity and for technological needs.

При цьому виробник повинен забезпечити стабільне дотримання необхідних параметрів у допустимих межах і контролювати всі види своєї діяльності на всіх етапах виробництва(надання) послуг.
At the same time, the supplier must ensure compliance with the required parameters within acceptable limits and control all types of its activities at all stages of production.

НДР"Пошук технологічних схем і необхідних параметрів електророзрядів та високовольтних електрохімічних вибухів(ВЕХВ) для локального знеміцнення ґрунтів заданого об'єму". Робота виконувалась за пошуковою тематикою.
Research"Search for process schemes and necessary parameters of electrical discharges and high-voltage electrochemical explosions(HVEE) for local weakening of a given volume of soils".

Повторне використання зворотніх вод активніше розвивається на ділянках, поблизу яких відсутні утилізаційні свердловини, а якість зворотних вод робить можливим та доцільним їх очищення до необхідних параметрів.
Reuse of return waters are actively developed on areas without disposal wells, and where the quality of return water makes it possible and feasible to clean it to the necessary parameters.

Зокрема, в електромеханічній бойовій частині були визначені допустимі навантаження на головні дизелі, з виміром необхідних параметрів на різних частотах обертання колінчастого валу та лінії валу.
In particular, in the electromechanical part of the battle were determined allowable load on the main diesel engine, with dimensions appropriate parameters at different frequencies of rotation of the crankshaft and the line shaft.

У широкому асортименті можете купити металеву фурнітуру оптом, зі швидкою доставкою в магазині швейної фурнітури золотий кравець, де висококваліфіковані фахівці підберуть найкращу швейну фурнітуру, з урахуванням необхідних параметрів і кольорів.
In a wide range you can buy metal accessories in bulk, with a quick delivery of a gold tailor in a sewing accessories store, where highly qualified specialists will select the best sewing accessories, taking into account the necessary parameters and colors.

Прецизійні кондиціонери Hіref TREF розроблені для високоточної підтримки необхідних параметрів мікроклімату в центрах обробки даних, телекомунікаційних, серверних і інших технологічних приміщеннях з високими тепловими навантаженнями й цілодобовою роботою.
Precision HiRef TREF conditioners are developed for high-precision maintenance of necessary parameters of a microclimate in data-processing centers, telecommunication, server and other technological rooms with high thermal loadings and round-the-clock work.

На виконання вимог«Ліцензійних умов провадження господарської діяльності з виробництва лікарських засобів, оптової, роздрібної торгівлі лікарськими засобами» для забезпечення належного зберігання лікарських засобів, на Аптечному складі проведено валідаційні дослідження з підтримання необхідних параметрів температури та вологості, а також затверджені стандартні операційні процедури, які на них ґрунтуються.
Pursuant to the requirements of“License conditions for the business of drug manufacturing, wholesale and retail sale of medicines” to ensure proper storage of medicines, the pharmaceutical warehouses conducted validation study to maintain the required parameters of temperature and humidity, as well as the approved standard operating procedures they are based.

Система автоматизованого управління технологічним процесом забезпечує регулювання і підтримку необхідних параметрів в роботі градирні на лінії видалення вологи з пульпи, а також дозволила мінімізувати використання людських ресурсів на цій виробничій ділянці.
The automated process control system ensures regulation and maintenance of the required parameters in the cooling tower operation on the line for removing moisture from the pulp, and also minimizes the use of human resources at this production site.

Використовуємо навчальну вибірку для побудови моделей, що прогнозують необхідні параметри.
Using the training sample, we build models that predict the necessary parameters.

Ця утиліта дозволяє виконувати всі необхідні параметри для редагування аудіо/ відео файлів.
This utility allows you to perform all necessary options for audio/video files editing.

На жаль, в умовах міських квартир вона не завжди відповідає необхідним параметрам.
Unfortunately, in terms of city apartments it does not always meet the necessary parameters.

Press the“;Опції”; кнопки і налаштувати необхідні параметри.
Press the“Options” button and configure the necessary options.