Що таке НЕОБХІДНИХ РЕЧЕЙ Англійською - Англійська переклад

• necessary things
• necessary items
• of needed items
• essential things

Приклади вживання Необхідних речей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Список необхідних речей на табір.
List of things needed at the centre.

Необхідних речей для вас.
Online shop for necessary things for you.

Повний список необхідних речей дивіться нижче.
For a full list of items needed, see below.

Що взяти з собою в дорогу: список необхідних речей.
What to take on a trip: a list of necessary things.

Список необхідних речей має бути підготовлений заздалегідь.
A list of the needed items should be prepared beforehand.

Цього можна досягти за рахунок суворого відбору необхідних речей.
This can be achieved by strictly selecting the necessary things.

Не виникає проблем з придбанням необхідних речей або продуктів.
There is no problem with the acquisition of needed items or products.

Основне відділення має багато місця для зберігання необхідних речей.
The main compartment has a lot of storage space for essential items.

Ідеальна модель для документів та необхідних речей кожного робочого дня.
An ideal model for documents and the necessary things for every working day.

Інших необхідних речей для військових у зоні проведення антитерористичної.
Other matters necessary for the counter-terrorism activities in the relevant region.

Зібрано чимало коштів, придбано багато необхідних речей для солдат.
The money collected was used to produce many needed items for the overseas troops.

Сезонний шопінг(формування гардеробу на сезон, покупка необхідних речей).
Seasonal shopping(forming a wardrobe for the season, buying the necessary things).

Як зібратися в похід без необхідних речей, якими ви звикли в повсякденному житті?
How to gather in a hike without the necessary things that you are used to in your daily life?

Вже багато років в Центрі функціонує збір одягу, іграшок та інших необхідних речей.
For many years, in Center operates a base of clothes collection, toys and other necessary items.

Блуза для розігріву- одна з найбільш необхідних речей для тренувань в холодну пору року.
Blouse for warming up- one of the most necessary things for training in the cold season.

Однак є ряд необхідних речей, якими варто запастися кожному студенту перед початком занять.
However, there are some necessary things that should be reserved each student before class.

Тактичний аксесуар призначений для розміщення гідратора ємністю 1, 5 літри та найбільш необхідних речей.
The tactical accessory is designed to accommodate 1.5 liters of water and the most essential things.

Rc. sysinit робить декілька необхідних речей, а потім запускає rc. serial(якщо такий існує).
Rc. sysinit does a bunch of necessary things and then runs rc. serial(if it exists).

Диван або м'який куточок з додатковим спальним місцем і осередками для зберігання необхідних речей і побутової техніки.
A sofa or seating area with extra bed and a cell for storing necessary things and domestic appliances.

Зведіть його тільки до необхідних речей, при цьому не чіпайте чужі життя і переконання.
Reduce it only to the necessary things, while not touching other people's lives and beliefs.

Палати обладнані ергономічними меблями- столом, шафою для одягу та необхідних речей, індивідуальним сейфом.
All wards are equipped with comfortable ergonomic furniture- table, wardrobe for clothes and other necessary things, and individual safe.

Проте через брак їжі та інших життєво необхідних речей, мандрівник був змушений повернути назад, не досягши полюса.
However, due to lack of food and other essential things a traveler had to turn back before reaching the pole.

З першого вересня цього року українські сім'ї при народженні дитини отримають набір із двадцяти п'яти необхідних речей для новонароджених діток.
From September 1, Ukrainian families will receive a set of 25 necessary things for newborns at the birth of a child.

Завдяки хорошій місткості і легкого пошуку необхідних речей, нові моделі меблів повністю витіснили з побуту старі переповнені шафи.
Thanks to the good capacity and easy search for necessary things, the new models of furniture completely replaced the old overfilled cabinets from everyday life.

Керівнику знадобиться робоче місце, комп'ютер і оргтехніка, шафа для зберігання необхідних речей і матеріалів та інше оснащення.
Supervisor will need a workplace, Computers and Office Equipment, cabinet for storing necessary things and materials and other equipment.

Ще вдавні часи, коли представники сильної статі ходили в походи і наступали на ворогів, сумка була невід'ємним атрибутом для зберігання необхідних речей.
As far back asLong ago, when representatives of the stronger sex went hiking and advancing on the enemy, the bag was an essential attribute for storing necessary things.

Falconry Gear Guide- Соколине полювання це і мистецтво і спорт, який вимагає спеціального обладнання та інших необхідних речей для забезпечення безпечної та ефективної підготовки вашої птиці.
Falconry Gear Guide- Falconry is both an art and sport that requires special equipment and other necessary items to ensure safe and effective training of your bird.

Несессер армійський NA-1 Black- тактична сумка для предметів особистої гігієни від VELMET- практичний аксесуар для компактного розміщення туалетного приладдя та гігієнічних засобів, інших необхідних речей.
The bag for personal Black hygiene items VELMET is a practical accessory for the compact placement of toiletries and hygiene products, other necessary items.