Що таке НЕОБХІДНО ПРИЙМАТИ Англійською - Англійська переклад

• need to take
• must be taken
• should be taken
• it is necessary to take
• needs to take
• must be welcomed
• required to be adopted

Приклади вживання Необхідно приймати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кому необхідно приймати ліки?
Who Should Take Medications?

Необхідно приймати в увагу при цьому той факт, що малюк росте.
You should take into consideration that the kid would be growing.

Кому необхідно приймати ліки?
Who should take the medication?

Це означає, що кожному з нас необхідно приймати відповідні заходи.
This means that each of us needs to take appropriate measures.

Кому необхідно приймати вітамінні добавки.
Who should take vitamin supplements.

Кому дійсно необхідно приймати вітаміни?
Who really should take vitamins?

Кому необхідно приймати вітамінні добавки.
Who needs to take vitamin supplements.

Кому препарат необхідно приймати з обережністю?
Who should take the drug with caution?

Чи необхідно приймати медикаменти після видалення?
Is it necessary to take medication after extraction?

Для цього їй необхідно приймати гормональні препарати.
She absolutely needed to take hormones.

Їх необхідно приймати за 20-40 хвилин до сніданку.
It should take about 20-40 minutes before breakfast.

У цьому випадку необхідно приймати по 2 капсули на протязі двох тижнів.
In this case, you should take 2 capsules for two weeks.

Вам необхідно приймати від 1 до 3 грамів риб'ячого жиру на добу.
You need to take 1 to 3 grams of fish oil per day.

У цьому випадку необхідно приймати таблетки, які прописав лікар.
In this case, you should take a pill that a doctor has prescribed.

Засіб необхідно приймати з обережністю, як і всі інші рослинні ліки.
You need to take it wisely, like any other drug.

Крім того, в розрахунок необхідно приймати поширеність програм.
In addition, the calculation needs to take prevalence of the programs.

Нам знову необхідно приймати дуже складні рішення.
Once again, we have had to make very tough decisions.

Необхідно приймати комплектуючі та відправляти великі партії товарів.
It is necessary to accept parts and send out large consignments.

До уваги необхідно приймати опис штампів.
Into account the need to take a description of dies.

Для зняття болю при сечовипусканні необхідно приймати теплу ванну, парити ноги.
For the relief of pain when urinating should take a warm bath, soar feet.

Таблетки необхідно приймати щодня, щоб запобігти вагітності.
The pill needs to be taken daily to prevent pregnancy.

Але Ісус наполягає, що їх необхідно приймати, так як вони є серед нас.
But Jesus insists that they must be welcomed because they are there.

До уваги необхідно приймати індивідуальні особливості зовнішності.
Into account the need to make individual features of appearance.

Для уникнення та усунення дефіциту вегетаріанцям необхідно приймати полівітамінні добавки.
To avoid and eliminate the deficit, vegetarians need to take multivitamin supplements.

Таблетки необхідно приймати щодня, щоб запобігти вагітності.
The pill needs to be taken daily in order to prevent pregnancy.

Жителям мегаполіса необхідно приймати вітамінний і мінеральний комплекс.
Residents of big cities need to take vitamin and mineral complexes.

Хворому необхідно приймати антигістамінні препарати і в деяких випадках антибіотики.
The patient should take antihistamines and, in some cases, antibiotics.

Протягом цього періоду необхідно приймати призначені антибіотики та накладати компреси.
During this period, you need to take prescribed antibiotics and apply compresses.

Необхідно приймати правильну дозу, якщо хочете реалізувати позитивні результати.
You need to take the right dosage if you want to realize positive results.

Таблетки необхідно приймати щодня, а уколи можна ставити набагато рідше.
Pills have to be taken every day, and can often be forgotten.