Що таке ДОВЕДЕТЬСЯ ПРИЙМАТИ Англійською - Англійська переклад

• will have to take
• need to take
• will have to make
• need to make

Приклади вживання Доведеться приймати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інші доведеться приймати ліки.
Others will need to take medicines.

В майбутньому доведеться приймати рішення.
Decisions will have to be made in the future.

Вам доведеться приймати багато рішень.
You will have to make many decisions.

Вочевидь нам доведеться приймати якісь рішення».
We have to make some sort of decision.".

Вам доведеться приймати багато рішень.
You will have to make a lot of decisions.

Може бути, вам доведеться приймати серйозні рішення.
Maybe you need to make an important decision.

Вам доведеться приймати складні та виважені рішення.
You will need to make difficult and big decisions.

Можливо, вам також доведеться приймати вітамінні добавки.
You may also need to take vitamin supplements.

Нам доведеться приймати важливі рішення, співпрацювати й керувати.
We need to make the hard decisions, act on'em, and lead.

Можливо, нам доведеться приймати дуже жорсткі рішення.
We might have to make some tough decisions.

Коли ви будете прем‘єр-міністрами, вам доведеться приймати непрості рішення.
As Prime Minister, you must make difficult decisions.

Іноді вам доведеться приймати досить жорсткі рішення.
Sometimes, you have to make a very tough decision.

Адже рано чи пізно їм доведеться приймати важкі рішення.
Sooner or later, they will have to make some tough choices.

Це означає, що перед кожним статевим актом вам доведеться приймати таблетки.
This means that before each intercourse you will have to take pills.

Можливо, вам також доведеться приймати вітамінні добавки.
Also, you may have to take additional vitamins.

Людям, які їдять вегетаріанську їжу, можливо, доведеться приймати добавки вітаміну B12.
People who eat a vegetarian diet may need to take a vitamin B12 supplement.

Ліки, які вам доведеться приймати в кожну поїздку.
Medications that you have to take to every trip.

Людям, які їдять вегетаріанську їжу, можливо, доведеться приймати добавки вітаміну B12.
Individuals who eat a vegetarian diet might must take a vitamin B12 supplement.

Можливо, нам доведеться приймати дуже жорсткі рішення.
We may very well have to make some pretty tough decisions.

У цих випадках дитина, можливо, доведеться приймати ліки кров'яного тиску.
In those cases, a kid may have to take blood pressure medicine.

Ви також, можливо, доведеться приймати інші ліки, щоб допомогти вам відновити.
You also might need to take other medications to help you recover.

Залежно від тяжкості вашої депресії, ви, можливо, доведеться приймати антидепресанти.
Depending on the severity of your depression, you may have to take antidepressants.

Адже рано чи пізно їм доведеться приймати важкі рішення.
Sooner or later we are going to have to make those hard decisions.

В іншому випадку доведеться приймати антибіотики, які можуть серйозно нашкодити дитині.
Otherwise, you have to take antibiotics, which can seriously harm your child.

Вам доведеться приймати інші змінні до уваги як розмір, розташування і вартість будівництва різних сараїв.
You will have to take other variables into account like size, location and the cost of constructing the different sheds.

Однак, швидше за все, доведеться приймати ліки, що запобігають розвитку аритмії.
However, most often have to make medicine, preventing the development of arrhythmias.

Можливо, вам доведеться приймати антибіотики, щоб запобігти інфекцію або інші профілактичної допомоги.
You may need to take antibiotics to prevent infection or have other preventive care.

Діти з цією хворобою доведеться приймати таблетки кожен день, але їх симптоми зникнуть.
Kids with this disease will have to take a pill every day, but their symptoms will go away.

Деяких випадках, пацієнт, можливо, доведеться приймати ліки антикоагулянта протягом 3 тижнів до процедури, щоб зменшити ризик утворення тромбів.
In some situations, the patient may need to take an anticoagulant medication for 3 weeks before the procedure to reduce the risk of forming blood clots.