Приклади вживання Необхідно стати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
WADA необхідно стати жорсткішими.
WADA needs to be serious.Щоб Любов знову відродилася, необхідно стати попелом.
Нам необхідно стати«подібними до дітей».
We need to be like children.”.Які основні види діяльності, де Вам необхідно стати експертом?
What are the key activities you need to become expert at?Нам необхідно стати«подібними до дітей».
We must be like"little children.".Щоб досягти їх, необхідно стати успішним бізнесом.
Необхідно стати діячем, а не мислителем.
It is necessary to become a doer, not a thinker.Вам просто необхідно стати конструктивними та зібраними.
You just have to be cool and collected.У найближчому майбутньому Тельцям необхідно стати відповідальнішими.
Комусь необхідно стати популярним у колі друзів.
Someone needs to become popular with friends.Щоб користуватися послугами кредитної спілки, необхідно стати її членом.
In order Кому-то необхідно стати популярним в колі друзів.
Someone needs to become popular with friends.Щоб користуватися послугами кредитної спілки, необхідно стати її членом.
Необхідно стати на облік, отримати відповідні пропозиції і зробити вибір.
Якщо ви хочете стати багатим, вам необхідно стати фінансово грамотним.
If you want Підприємствам ЄС необхідно стати більш конкурентоспроможними за рахунок молодих талантів та інновацій.
EU businesses need to become more competitive through talent and innovation.Для участі в Акції клієнту ПУМБ/Digital ПУМБ необхідно стати клієнтом Prom.
Підприємствам ЄС необхідно стати більш конкурентоспроможними за рахунок молодих талантів та інновацій.
The EU companies should be more competitive in relation to young talents and innovations.Якщо ви хочете стати багатим, вам необхідно стати фінансово грамотним.
If you want Ua необхідно стати клієнтом ПУМБ/Digital ПУМБ, зареєструвавшись на сайті, та ввести в коментарі промокод PROM.
Ua customer must become a customer of PUMB/Digital PUMB by registering at the website, and enter the PROM promo code in the comments.Щоб отримати доступ до наших послуг, Вам необхідно стати зареєстрованим користувачем сайту.
In order Необхідно стати свого роду віддушиною партнеру, з якої він стане ділитися найпотаємнішими мріями і потаємними підозрами.
It is necessary to become a kind of outlet partner, with whom he will share the most cherished dreams and secret suspicions.Для отримання додаткових можливостей та послуг, вам необхідно стати платним передплатником.
In order to access additional features and services, you must become a paying member of the Service.Щоб дозволити обмін даними між гравцями, їм необхідно стати друзями через псевдоніми, відомі як Battletag або Real ID.
Для отримання додаткових можливостей та послуг, вам необхідно стати платним передплатником.
In order to access additional features and services, you must become a paying subscriber to the Service.При плануванні вагітності, жінці необхідно стати на облік до гінеколога, провести повне обстеження організму.
When planning pregnancy, women need to be registered Для проведення операція з цифровими валютами компаніям необхідно стати резидентами Парку високих технологій.
In order Іншими словами, необхідно стати лідером, успішним і комунікабельною людиною, за яким піде не один десяток людей, причому за власним бажанням.
In other words, it is necessary to become a leader, a successful and sociable person, for which not one dozen people will go, at their own volition.Для того, щоб увійти в цю посаду, може бути необхідно стати помічником фармацевта в першу чергу.
In order Щоб скористатися цими перевагами, необхідно стати студентом одного з навчальних закладів, акредитованих Міністерством Імміграції Канади- designated learning institution(DLI).
To take advantage of these benefits, you must become a student of one of the designated learning institution(DLI), accredited by the Citizenship and Immigration Canada.
