Що таке НЕОБХІДНІ ДОСЛІДЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• necessary research
• necessary studies
• research is needed
• necessary examinations
• necessary tests

Приклади вживання Необхідні дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лабораторію та необхідні дослідження.
A laboratory and necessary tests.

Водночас нам необхідні дослідження усіх ризиків використання марихуани.
We also need more research into medical marijuana's risks.

Наші команди провели необхідні дослідження.
Our team has Done Proper Research.

Він також проводить всі необхідні дослідження в тому числі і гістологічні.
He also conducts all necessary studies, including histological.

Незважаючи на ці багатообіцяючі результати, необхідні дослідження на людях.
Despite these promising results, human research is needed.

Необхідні дослідження кредитів не може відмовитися від досвіду або експертизи.
The required research credits may not be waived by experience or examination.

Там проводяться необхідні дослідження, застосовуються методи інтенсивного лікування.
The necessary studies are carried out there, intensive treatment methods are applied.

І не могли придумати, що б такого продавати, але ми провели необхідні дослідження.
And we couldn't think of anything necessarily to sell, but we did all the necessary research.

Нами проведено всі необхідні дослідження, для того щоб зрозуміти стан здоров'я пасажирів.
We have carried out all the necessary studies in order to monitor the health condition of passengers.

Доктор вивчить історію хвороби, опитає пацієнта на скарги і призначить необхідні дослідження.
The doctor will examine the medical history, interview the patient for complaints and prescribe the necessary tests.

Лікар призначить необхідні дослідження, які допоможуть вилікувати хворобу на ранніх стадіях.
The doctor will prescribe the necessary research, that will help to cure the infection in the early stages.

Обмежена кількість досліджень на тваринах підтримує ці твердження, але необхідні дослідження на людині(37, 38, 39).
A limited number of animal studies support these claims, but more human research is needed(37, 38, 39).

Прикордонна вода" пройшла всі необхідні дослідження на предмет виявлення побічних дій і віддалених наслідків.
Boundary Water” has undergone all the necessary studies to identify side effects and long-term effects.

В штаті компанії- лише висококваліфіковані фахівці, що можуть швидко та якісно виконати всі необхідні дослідження.
The company employs only highly skilled professionals who can quickly and efficiently carry out all the necessary research.

Лікар проведе необхідні дослідження і скаже, чи можна видаляти новоутворення або його краще лікувати.
The doctor will conduct the necessary studies and say whether the tumor can be removed or is it better to treat it.

Знайти геодезиста, який зможе провести всі необхідні дослідження, Ви зможете в фірмі ТО«óльдія Інжиніринг».
To find a surveyor who can conduct all necessary researches, You will be able in the company company"Guild Engineering".

Лікар проведе всі необхідні дослідження, в тому числі імунологічні тести- шкірні проби і дослідження..
The doctor will conduct all necessary studies, including immunological tests- skin tests and studies..

Виготовляючи кератобіоімплантати з донорських роговиць, ми проводимо всі необхідні дослідження, забезпечуючи їх надійність, безпеку і якісне приживлення.
Producing corneal grafts of donor corneas, we do all the necessary research to ensure their reliability, security and good engraftment.

Всім пацієнтам було зроблено необхідні дослідження, такі як ортопантомограма, аналізи крові і флюорографія.
All the patients received the necessary examinations like orthopantomogram, blood analysis, and fluorography.

Усі необхідні дослідження для розробки позиціонування бренду та стратегії продажу(аналіз ринку, конкурентів, цільової аудиторії).
All research necessary for developing brand positioning and sales strategy(analysis of market, competition and target audience).

Коли ви думаєте про татуювання дівчаток, переконайтеся, що ви сідаєте і проведете необхідні дослідження, які допоможуть вам зробити такий вибір. джерело зображення.
When you are thinking of getting girls tattoos, make sure that you sit down and make the necessary research that will help you make that choice. image source.

Якщо ви зробили всі необхідні дослідження, ви знаєте хто ваша цільова аудиторія, які у них проблеми, і де ці люди знаходяться.
If you have done the necessary research, you will know who your target audience is, what their problems are, and where they are.

Патент на цикламат був придбаний DuPont, але пізніше проданий Abbott Laboratories, яка провела необхідні дослідження і представила новий препарат в 1950 році.
The patent for cyclamate was purchased by DuPont but later sold to Abbott Laboratories, which undertook the necessary studies and submitted a New Drug Application in 1950.

Бауер провів необхідні дослідження і представив проект Митищинського самопливного водопроводу, в наступному році почалося будівництво.
Bauer led all the necessary research and presented the project of Mytischi aqueduct, the year after the construction was launched.

Саме тому, щоб не розчаруватися в результаті, потрібно заздалегідь пройти всі необхідні дослідження і ретельно поставитися до вибору фахівця для її проведення.
That is why, in order not to be disappointed with the result, it is recommended to carry out all necessary research in advance and give serious consideration to choice of a specialist.

Лікар проведе необхідні дослідження, діагностує захворювання і підбере оптимальне лікування- дуже часто без антибактеріальних препаратів обійтися практично неможливо.
The doctor will conduct the necessary studies, diagnose the disease and select the optimal treatment- very often without antibacterial drugs, it is almost impossible to get by.

А повноту кінцевого звіту може забезпечити пересувна лабораторія, за допомогою якої фахівці компанії ТО“óльдія Інжиніринг” проводять необхідні дослідження прямо на ділянці.
And completeness of the final report can provide a mobile laboratory, with which the specialists of the company" Guild Engineering” conduct the necessary research right on the site.

Європейська комісія посилює терміново необхідні дослідження коронавірусу за допомогою виділення 10 мільйонів євро зі своєї програми досліджень та інновацій"Горизонт 2020".
The European Commission is boosting urgently needed research into coronavirus with €10 million from its research and innovation programme, Horizon 2020.

Завдяки державній підтримці, знання, навички, методики постійно удосконалюються, проводяться необхідні дослідження і поліпшується взаємодія між лікуючим персоналом і пацієнтом.
Thanks to government support, knowledge, skills, techniques are constantly being improved, the necessary research and improving the interaction between healthcare staff and the patient.