Що таке НЕПІДПИСАНІ Англійською - Англійська переклад

• unsigned

Приклади вживання Непідписані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обі перші летючки були непідписані.
The first editorials are unsigned.

Анонімні та непідписані скарги до розгляду не приймаються.
Anonymous or unwritten complaints will not be considered.

Жива музика етап- почути кращі непідписані художників.
Live Music Stage- hear the best unsigned artists.

Відключаються непідписані файли в папках автозавантаження, можна відновити через msconfig.
Unplug the unsigned files in the Startup folder, you can restore through msconfig.

Правильно обробляється параметр AppInit_DLLs, з нього прибираються лише непідписані бібліотеки.
Properly processed parameter AppInit_DLLs, removed from it only unsigned library.

У папках автозапуску також обробляються ярлики, непідписані можна відновити через msconfig.
The Startup folders are treated as labels, unsigned can be restored through msconfig.

Всі непідписані служби будуть відключені, можна відновити через msconfig після завантаження системи.
All unsigned service will be disabled via msconfig can be restored after the system boots.

Перевіряються сервісні бібліотеки служб, непідписані драйвера заносяться в лог, але не відключаються.
Check service library services unsigned drivers are entered in the log, but does not trip.

Всі непідписані файли з автозавантаження реєстру будуть відключені, можна відновити через msconfig.
All the unsigned files from the startup registry keys are disabled, you can recover through msconfig.

При імпорті даних з XML-файлів, анкети дописуються в непідписані заявки, які підходять за параметрами реквізитів заявки.
When importing data from XML files, questionnaires are added to unsigned applications that fit the parameters of the requisites.

Всі непідписані драйвера, які беруть участь у завантаженні системи, будуть занесені в лог, але не відключені.
All unsigned drivers are involved in system startup, will be recorded in the log, but not disabled.

Другий комп'ютер під'єднаний до мережі і містить тільки гаманець-спостерігач, який може створювати виключно непідписані транзакції.
The second computer is connected to the network and there is only one visual wallet that can create unsigned transactions.

Відповіді, представлені кандидатами повинні бути непідписані для того, щоб виключити можливість виникнення фаворитизму з боку екзаменаторів.
The answers submitted by candidates must be unsigned, so as to obviate the possibility of favoritism on the part of the examiners.

На аукціоні видання більш ніж в чотири рази збільшило свою стартову ціну і встановило світовий рекорд за найвищу ціну, сплачену за непідписані твори художньої літератури, які опублікували за останні 50 років.
The book more than quadrupled its pre-auction estimate and set the world record for the highest price paid for an unsigned work of fiction published in the last 50 years.

Шрусберійський продовольчий фестиваль висвітлює місцеві ремесла, непідписані групи, сімейні розваги та, звичайно, всі регіональні страви та напої, які ви можете знайти.
Shrewsbury Food Festival highlights local craft, unsigned bands, family entertainment and of course, all the regional food and drinks you can find.

На першому комп'ютері ви будете створювати непідписані транзакції, а другий буде використовуватися для розміщення всього гаманця разом із закритими ключами, використовуваними для підписання транзакцій.
With the first computer, you will be creating unsigned transactions, while the second one will be used to host the entire wallet along with the private keys used to sign the transactions.

За допомогою цього пункту ви можете увімкнути або вимкнути автоматичне підписування ваших повідомлень. Звичайно ж, непідписані повідомлення можна надсилати і за допомогою зняття відповідної позначки у вікні редактора листів.
This lets you toggle whether to automatically sign your messages by default; of course, it is still possible to send unsigned messages by deselecting the icon in the composer window.

Ваш намір встановити непідписані пакунки може призвести до зниження рівня безпеки вашої системи, оскільки неможливо перевірити, чи отримано програмне забезпечення з надійного джерела. Ви справді бажаєте продовжити встановлення?
You are about to install unsigned packages can compromise your system, as it is impossible to verify if the software came from a trusted source. Are you sure you want to continue installation?

Інші групи Матьє відбуваються як дія групи одного або кількох елементів W. Лексикографічний код: В свою чергу вектори в V просторі задані лексично(тобто можливо інтерпретувати їх як непідписані 24-розрядні двійкові цілі числа і взяти звичайний порядок).
The other Mathieu groups occur as stabilizers of one or several elements of W. Lexicographic code: Order the vectors in V lexicographically(i.e., interpret them as unsigned 24-bit binary integers and take the usual ordering).

Належність йому двох непідписаних ілюстрацій підтверджується наявністю Шевченкових ескізів до них.
Belonging to him two unsigned illustrations confirmed by the presence of Shevchenko's sketches for them.

Установка непідписаних драйверів в Windows 8.
Installing unsigned drivers in Windows 8.1.

Встановлення непідписаних програм.
Installing unsigned software.

Попереджувати при спробі відіслати непідписане повідомлення.
Warn when trying to send unsigned messages.

Ваша система може запобігати запуск непідписаних програм.
Your system may prevent unsigned apps from being run.

Багато національних інституцій не приймають анонімних чи непідписаних скарг.
TREC cannot accept an anonymous or unsigned complaint.

Если в эту структуру дописать еще непідписаний short fifth: 5;
If you finish in this structure still unsigned short fifth: 5;

Багато національних інституцій не приймають анонімних чи непідписаних скарг.
The OIPRD does not accept anonymous or unsigned complaints.

Позначте, щоб отримувати попередження при спробі надіслати непідписане повідомлення.
Check to be warned when sending unsigned messages.