Що таке НЕРЖАВІЙКА Англійською - Англійська переклад

• stainless steel

Приклади вживання Нержавійка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Матеріал конструкції- нержавійка;
Basic material- stainless steel;

Метал нержавійка, товщина 1, 5 мм….
Metal, stainless steel, thickness 1.5 mm….

Матеріал конструкції- нержавійка;
Construction material- stainless steel;

Нержавійка- надійність і довговічність!
Stainless steel- reliability and durability!

Тоноване ламіноване скло та нержавійка.
Tinted laminated glass and stainless steel.

Нержавійка- один з найбільш міцних і довговічних матеріалів.
Stainless steel- one of the most durable and long-lasting materials.

Кращий варіант для«індукції»-«нержавійка».
The best option for"induction"-"stainless steel".

Нержавійка залишиться неушкодженою, а на алюмінії буде видно слід.
The stainless steel will remain intact, but on the aluminum a trace will be seen.

Різні ємності, трубопроводи, резервуари, реактори- скрізь нержавійка.
Various containers, pipes, tanks, reactors- all stainless steel.

Нержавійка- відмінний матеріал, який з успіхом використовується на кухні.
Stainless steel- excellent material, which has been successfully used in the kitchen.

Водостічні системи, у тому числі вандалостійкі. Бляха оцинкована, нержавійка, мідь, RAL.
Gutters, including vandal-resistant. Galvanized, stainless steel, copper, RAL.

Марганцева нержавійка дає бризкаючу в боки, схожу на бенгальський вогнь, іскру;
Manganese stainless steel gives a spark splashing to the sides, like a Roman candle;

Матеріал для дверей: Автоматичні двері(АВ) зі Скинплейта або нержавійка(Inox Satine).
Material for doors: Automatic doors(AV) from Skinpleyt or stainss steel(Inox Satine).

Нержавійка може мати різний склад, але цінується в ній саме цей метал.
Stainless steel may have a different composition, but nickel is the metal that is valued in it.

Ця сталь у Вас ніколи не поіржавіє(на питання відповідаємо відразу: Так! Нержавійка може іржавіти).
This steel you will never rust(the question is answered immediately: Yes! Stainless steel can rust).

Нержавійка- це складнолегована сталь з безліччю переваг перед іншими матеріалами.
Stainless steel- a complex alloyed steels with a lot of advantages over other materials.

Матеріал для стін: Скинплейт(нержавійка з заводським покриттям ПВЦ) або нержавійка(Inox Satine).
Material for walls: Skinpleyt(stainless steel with factory coverage of PVC) or stainless steell(Inox Satine).

Нержавійка- матеріал, дозволяє при мінімальних витратах створити щось за індивідуальним замовленням.
Stainless steel- the material, allowing at the lowest cost to create something customized.

Вибирається домінуючий матеріал: сталь,“нержавійка”, кольоровий метал, дерево, мармур, скло, а вкраплення деталей може бути різноманітним.
The dominant material is decided: steel, stainless steel, nonferrous metal, wood, marble, glass, but additional details can be of wide variety.

Шестигранна нержавійка із дзеркальною поверхнею добре підходить для дизайну приміщень, і декоративних металоконструкцій.
Hexagonal stainless steel with a smooth surface is well suited for interior design and decorative metalwork.

Сходові конструкції, виготовлені з нержавіючої сталі функціональні і привабливі завдяки тому, що нержавійка поєднує в собі красу і високі фізико-хімічні властивості.
The staircase design made from stainless steel, functional and attractive due to the fact that stainless steel combines the beauty and high physical and chemical properties.

Нержавіюча сталь(в народі просто«нержавійка»)- це складнолегована сталь, що відрізняється високою стійкістю до корозії в агресивних середовищах і підвищеною стійкістю до високих і низьких температур.
Stainless steel(people just"stainless steel")- a complex alloyed steels, are highly resistant to corrosion in aggressive environments and high resistance to high and low temperatures.

Природно, що нержавійка дорожче, однак, якщо взяти до уваги термін служби не менше 25 років і підрахувати, скільки коштів буде витрачатися для заміни або реставрації більш дешевих деталей із звичайних сталей- вийде, що нержавійка все ж більш рентабельна.
Of course that stainless steel is more expensive, however, if you take into account the period of service of not less than 25 years and counting, how much money will be spent for replacement or restoration of more cheap parts from the usual steel- get that stainless steel is still more cost-effective.

Чим варити нержавійку? Технологія зварювання, обладнання.
What to cook stainless steel? Welding technology, equipment.

YUSCO підвищує ціни на нержавійку, Posco залишає їх на колишньому рівні.
YUSCO increases prices on stainless steel, Posco leaves them at the same level.

Які підходять під них столи для кухні з нержавійки вузькі, але широкі.
Suitable for these tables for the kitchen with stainless steel narrow, but wide.

Переважно чорний метал, зрідка мідь, латунь, нержавійку.
Mostly black metal, occasionally copper, brass, stainless steel.

Пайка нержавійки в відео.
Drake rapped in video.

Це й не дивно, враховуючи переваги нержавійки.
That comes of no surprise, when taking into account the tremendous advantages.

Вибір рекламної вивіски з використанням літер з нержавійки підійде в тих місцях, де вплив високих температур є неминучим.
The choice of advertising signboard with the use of letters from stainless steel is suitable in those places where the influence of high temperatures is inevitable.