Що таке НЕРЕСТУ Англійською - Англійська переклад S

Іменник
spawning
породжувати
ікру
спаун
спанування
породити
нереститися
нерестяться

Приклади вживання Нересту Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Після нересту виробники гинуть.
After spawning, the producers die.
Спонтанність звуків нересту у риб.
Spontaneity sounds of fishes spawning.
Глава 7: вилки, нересту та модуль процесу.
Chapter 7: Forks, Spawns and the process module.
Після нересту батьків відразу ж видаляють.
After spawning the parents should be removed immediately.
Для використання системи нересту фільму"Голод ігри" 1.
For using the Hunger Games 1 film spawning system.
Для нересту необхідно взяти двох самців і одну самку.
For spawning it is necessary to take two males and one female.
Спробуйте імітований відпал, щоб перемістити точку нересту всередині вузла.
Try simulated annealing to move the spawn point within the node.
Після закінчення нересту батьки прибираються з нерестовика.
Upon termination of spawning, the parents are removed from spawning grounds.
Місячне світло єважливим зовнішнім стимулом для масової синхронності нересту.
Moonlight is an important external stimulus for mass spawning synchrony.
Після закінчення нересту виробників відсаджують і замінюють 1/3 води свіжою.
After the spawning of the producers, 1/ of the water is replaced with fresh water.
Умови відтворення та ефективність нересту риб Дніпровсько-Бузької гирлової системи.
Reproduction conditions and spawning efficiency of fish in the Dnieper-Bug estuary.
У період нересту, з 15 травня по 15 липня, рибна ловля на Волзі була заборонена.
In the spawning period, from May 15 to July 15, fishing on the Volga was banned.
Ключові слова: Канівське водосховище, іхтіофауна, природне відтворення риб, ефективність нересту.
Keywords: Kaniv reservoir, ichthyofauna, natural propagation, spawning efficiency.
До початку нересту рибок роблять гормональніін'єкції в м'язи спинки.
Before the spawning season, the fish are made hormonalinjections into the muscles of the back.
Уточнюється, щозаборону встановлено з метою збереження чисельності риби під час нересту.
It is clarified that the ban isset with the aim of preserving the number of fish during spawning.
Протягом сезону нересту одна форель може метати ікру в кількості від 200 до 8000 ікринок.
During a spawning season, a single female rainbow trout can spawn 200 to 8,000 eggs.
Сприяє підвищенню кількості, якості ікри та її збереженню під час нересту;
Increases the quality and the amount of fish roe and their preservation during the spawning.
Рекомендована температура: 24- 26 °С. Для нересту слід помістити туди самку і двох-трьох самців.
Recommended temperature: 24- 26 °C For spawning, you should put the female and two-three males.
Після нересту під льодом у перші місяці року риба- харчуючись дієтою зоопланктону- швидко росте.
After spawning under the ice in the early months of the year, the fish- feeding on a diet of zooplankton- grows quickly.
Побачити ці стрибки риби можна в ясний, сонячний день серпня – вересня,коли вона йде вверх до місць нересту.
To see these fish can jump on a clear sunny day in August-September when it goes up to the spawning grounds.
Нереститься риба не більше 5-6 разів за все своє життя, період нересту при цьому припадає на квітень і травень.
Spawning fish are not more than 5-6 times in his entire life, with the spawning period is in April and May.
Як альтернатива, вся карта може існувати назовні сфери,однак це робить координати важкими для нересту.
Alternatively, the entire map could exist on the outside of a sphere,however this makes coordinates difficult for spawning.
Дозування може бути збільшенаналежним чином для материнської риби в ранній період індукції нересту або в невеликих розмірах.
Dosage can be properlyincreased for parent fish at the early period of spawning induction or in small sizes.
Крім того, для багатьох видів акваріумних рибок,рослини в акваріумі служать природним притулком або місцем для нересту.
In addition, for many species of aquarium fish,plants in the aquarium serve as a natural refuge or a place for spawning.
Разом з тим серед останніх існують і такі екологічні форми, які воліють після нересту повертатися для нагулу в озеро.
However, among the latter there are also environmental forms, which prefer after spawning to return to foraging in the lake.
В той період були сформовані ідеальні умови для існування безхребетних тварин,розмноження плазунів та успішного нересту риб.
At that time existed perfect conditions for the existence of invertebrates,reptiles and the successful breeding of spawning fish.
Зі своїми родичами вони вважають за краще зустрічатися виключно під час нересту, а постійно уживатися на одній території вони не можуть.
With their relatives, they prefer to meet exclusively during spawning, but they can not always get along on the same territory.
Але щороку, зібравшись у величезний косяк, долаючи тисячі кілометрів,мігрує до місця свого традиційного нересту- у води Дунаю.
But every year, having gathered in a huge shade, overcoming thousands of kilometers,migrates to the place of its traditional spawning- the waters of the Danube.
Нерест рогозуба розтягнутий і займає проміжок з квітня по листопад, пік нересту досягає у вересні-жовтні, з настанням періоду дощів.
Rogozuba spawning period is prolonged, from April to November, Peak spawning reaches in September-October, with the onset of the rainy season.
Осетрові досить плодовиті і можуть метати до декількох мільйонів ікринок за період нересту, тому їх маса перед нерестом збільшується до 20%, а то і більше.
Sturgeon quite prolific and can throw up to several million eggs over the spawning period, so their weight before spawning increased to 20%, and even more.
Результати: 62, Час: 0.0179
S

Синоніми слова Нересту

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська