Що таке НЕРУХОМОСТІ ТА Англійською - Англійська переклад

• real estate and
• property and

Приклади вживання Нерухомості та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бізнес Права Нерухомості та.
Business Law Real Estate and Estates.

Пошук нерухомості та будинків для продажу.
Search properties and homes for sale.

Щомісячний звіт про стан нерухомості та платежів.
The monthly report on the status of property and payments.

Оренда нерухомості та довірче управління;
Lease of real property and its asset management;

Реальні види пасивного доходу в Україні- це оренда нерухомості та пенсія.
The real types of passive income in Ukraine are rental properties and pensions.

Центром нерухомості та міської економіки( FCREUE).
The Fisher Center for Real Estate and Urban Economics( FCREUE).

Це, зокрема, паспортні послуги, різноманітні послуги з реєстрації нерухомості та бізнесу.
This is particularly, passport services, services on registration of real property and business.

Збитків, завданих нерухомості та майну в результаті стихії чи інших випадках.
Damages caused to real estate and property as a result of a disaster or other occurrences.

Вам знадобиться іспанська мова NIE Номер для роботи, покупка нерухомості та підписки на послуги в Іспанії.
A: You will need a Spanish NIE Number to work, buy property and sign up for services in Spain.

Місцевий агент спрощує пошук нерухомості та допомагає уникнути майбутніх проблем з нерухомістю..
The local agent simplifies the search for real estate and helps to avoid future real estate troubles.

Юридична фірма«Ілляшев та Партнери» є однією з провідних фірм у галузі землекористування, нерухомості та будівництва.
Ilyashev& Partners Law Firm is one of the leading firms in the field of land use, real estate and construction.

Найактивнішим сектором знову став сектор нерухомості та будівництва, кількість угод у якому зросла на 10,8%.
The most active sector was once again real estate and construction, which saw the number of deals rise by 10.8%.

Замість нерухомості та нафтових заводів ти купуєш лінійки рідин, а потім, замість«оренди»,- отримуєш плату за їх«дегустацію».
Instead of real estate and oil plants, you buy e-liquids lines, and instead of rent, you get paid for their tasting.

У секторах роздрібної торгівлі, транспорту, фінансів, нерухомості та охорони здоров'я роботодавці скорочують чисельність персоналу.
In the sectors of retail trade, transport, finance, property and health care, employers are cutting their staff numbers.

Початковий максимум за нашою програмою становить$ 1 мільйонів, за умови перегляду вартості нерухомості та процедур андеррайтингу кредиторів.
The initial maximum under our program is for $1 million, subject to review of the value of the real estate and lender underwriting procedures.

Це можна пояснити ненасиченістю ринку комерційної і складської нерухомості та відсутністю вільних грошових коштів у компаній, що бажають їх прикупити.
This can be explained unsaturation of the commercial and warehouse property and the lack of available funds from companies wishing to buy them.

Засновники Райан Крофт та Метт Кейвуд тільки що підняли$ 600, 000 ангелів з групою неназваних VCs у транспорті, нерухомості та фінансах.
Founders Ryan Croft and Matt Caywood have just raised a $600,000 angel round with a group of unnamed VCs in transportation, real estate, and finance.

Виставка, яка покликана представити сучасному світові новинки в галузі нерухомості та інвестицій, складається з декількох щоденних семінарів.
The exhibition, which is designed to present to the modern world of novelties in real estate and investment, consists of several daily seminars.

Є постійним учасником на різних конференціях і семінарах в Україні та Росії, присвячених маркетингу, нерухомості та інвестиційної діяльності.
Is a regular participant at various conferences and seminars in Ukraine and Russia, on marketing, real estate and investment activities.

Me надає безкоштовну послугу світової реклами для продажу та оренди нерухомості та інструментів пошуку нерухомості у світовому масштабі.
Me provides a free service of world-wide advertising for selling and renting real estate, and world-class real estate search tools.

Робота спрямована на забезпечення сіл нерухомості та інші операції по всьому Holmsjön в східній і західній Йемтланд Медельпад бути включені в проект.
Work is focused on providing villages real estate and other business around Holmsjön in eastern Jämtland and western Medelpadsgatan be included in the project.

Олеся Скринник, заступник комерційного директора«Інтергал-Буд», розповіла журналу«Кореспондент» про нові тренди у сфері комерційної нерухомості та нові бізнес-можливості наших комплексів.
Olesya Skrynnik, Deputy Commercial Director of Intergal-Bud, told Correspondent magazine about new trends in commercial real estate and new business opportunities in our complexes.

Віртуальний тур для Нерухомості та будівництва- найкраща альтернатива для тих потенційних клієнтів, які цінують свій час і не можуть нескінченно їздити для перегляду об'єктів.
Virtual tour for the real estate and construction- the best alternative for those potential customers who value their time and can not indefinitely go to view the objects.

Завдяки цьому термін укладання угоди з відчуження нерухомості та реєстрації прав на нерухомість скоротився з двох-трьох місяців до декількох годин.
Due to this the term of entry into agreement related to disposal of real property and registration of rights to it was shortened from two-three months to a couple of hours.

Крім того, ми консультуємо Клієнтів щодо оптимальних схем фінансування придбання чи будівництва нерухомості та податкового планування угод, пов'язаних із нерухомим майном.
In addition, we advise clients on optimal schemes of financing the acquisition or construction of real estate and tax planning of transactions relating to real estate..

KM Partners рекомендована в практиках податкового права, а також нерухомості та будівництва в Україні за результатами нещодавно опублікованого дослідження The Legal 500 EMEA в 2017 році.
KM Partners is recommended in practices of Tax as well as Real Estate and Construction in Ukraine according to the results of recently published The Legal 500 EMEA 2017.

Спільне рішення 1, 3 мільярда людей спричинило зміни в економіці та зростання попиту на все, від охорони здоров'я та освіти, до нерухомості та товарів широкого вжитку.
The collective decision made by 1.3 billion people has caused the fluctuation in economics and demand on everything, from health care and education to property and consumer goods.

Його основна задача- визначення об'єктивної вартості(ставки) оренди нерухомості та землі на основі серйозного аналізу та всебічного вивчення ціннісних характеристик оцінюваного об'єкта.
Its main task is determining the objective cost(rates) rental property and land, on the basis of serious analysis and comprehensive examination of the axiological characteristics of the evaluated object.

Юридичні послуги в сфері нерухомості та будівництва охоплюють аналіз інвестиційних договорів, консультації по мінімізації ризиків і розв'язання будь-яких юридичних питань з нерухомості..
Legal services in the field of real estate and construction include analysis of investment agreements, consultations on risk minimization and solution of any legal issues related to real estate..

Odoo Estate Гнучке модульне рішення, яке робить доступними та прозорими процеси управління об'єктами нерухомості та інфраструктури, якщо ті перебувають у володінні, управлінні чи користуванні підприємства.
Odoo Estate Flexible, modular solution that makes accessible and transparent processes for managing the objects of real estate and infrastructure that are owned, operated or used by the enterprise.