Що таке НЕСПЕЦИФІЧНА Англійською - Англійська переклад

• non-specific
• nonspecific

Приклади вживання Неспецифічна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хронічна неспецифічна пневмонія.
Non-specific chronic pneumonia.

Запам'ятайте, вона неспецифічна.
So remember, this was nonspecific.

Це і є неспецифічна, або вроджена імунна система.
So this is all the non-specific or innate immune system.

V обширний герпес або його неспецифічна локалізація;
Extensive herpes or its nonspecific localization;

Сельє, стрес- це неспецифічна відповідь організму на будь-яку вимогу.
Selye's own definition of stress is the non-specific response of the body to any demand.

Основний компонент всіх цих ліків- ібупрофен, неспецифічна протизапальна речовина.
The main component of all these drugs is ibuprofen, a non-specific anti-inflammatory substance.

Стрес- це неспецифічна реакція організму на будь-яку вимогу ззовні(Г. Сельє, 1974).
Stress is defined as the nonspecific response of the body to any demand made upon it(Selye, 1974).

І специфічні актори- В-клітини та Т-клітини, і також неспецифічна система комплемента.
You have your specific actors like your B-cells and T-cells and you also have the nonspecific complement system.

Ця група чинників неспецифічна, вона надає бактерицидну дію на багато видів бактерій.
This group of factors is nonspecific; it exerts a bactericidal effect on many bacterial species.

Неспецифічна(первинна, проста) реактивність виявляє себе при дії різноманітних факторів на організм.
Nonspecific(primary, simple) reactivity manifests itself under the influence of various factors on the body.

Стрес»,- писав Сельє,--«Це неспецифічна відповідь організму на будь-яке пред'явлене йому вимогу».
Stress'(as Seyle has already pointed out) is the… non-specific response of the body to any demand made upon it.

За класичним визначенням Сельє, стрес- це неспецифічна відповідь організму на пред'явлене йому вимогу.
According to the Hungarian endocrinologist Han's Selye, stress is a non-specific response by the body to any demand.

Стрес- це неспецифічна реакція організму на будь-яку вимогу ззовні(Г. Селье, 1974).
Stress has been conceptualized by Hans Selye as“the non-specific response of the body to any demand” Selye, 1974, p.

Сучасні визначення стресу звучать так: стрес- це неспецифічна реакція організму на будь-яку вимогу ззовні(Сельє Г., 1974).
Stress is defined as the nonspecific response of the body to any demand made upon it(Selye, 1974).

Стрес- це неспецифічна захисна реакція організму у відповідь на несприятливі зміни навколишнього середовища.
Pressure is a nonspecific protective reaction of the body in response to unfavorable changes in the environment.

Нормалізується імунний статус і неспецифічна резистентність, що підвищує загальний рівень опірності організму.
Normalized immune status and a nonspecific resistance, which increases the overall level of the body's resistance.

Крім специфічної профілактики існує ще один спосіб захисту від ГРВІ та грипу: неспецифічна профілактика.
In addition to specific prevention, there is another way to protect against SARS and influenza: non-specific prevention.

Неспецифічна профілактика спрямована на зміцнення власних захисних сил організму і може проводитися паралельно вакцинації.
Non-specific prevention is aimed at strengthening the body's own defenses and can be done in parallel vaccination.

Клінічна картина при бруцельозі неспецифічна, так як захоплює масу симптомів, які поступово приєднуються один до одного.
The clinical picture in brucellosis nonspecific, as it captures a lot of the symptoms that gradually joined to each other.

Стрес- неспецифічна реакція організму на дію екстремальних факторів, яку-небудь важко розв'язні або загрозливу ситуацію.
Stress is the nonspecific response of the body to the action of extreme factors, some intractable or threatening situation.

А зараз, дійсно цікава річ про нашу імунну систему- і ця, неспецифічна, вона існує в багатьох, багатьох багатьох видів та типів організмів.
Now the really interesting thing about our immune system-- and this nonspecific, this exists across many, many, many species and types of organisms.

Спочатку це була лише неспецифічна діадема, але на печатці Матвія Корвіна 1464 року вона більше нагадувала Святу корону Угорщини.
At first it was only a non-specific diadem but on the 1464 seal of Matthias Corvinus it resembled more the Holy Crown of Hungary.

Є специфічна форма захворювання(інфікування блідою спирохетой, хламідією або гонококом) і неспецифічна- вторинний відповідь на фурункульоз або грип;
There is a specific form of the disease(infection with pale spirochete, chlamydia or gonococcus) and non-specific- a secondary response to furunculosis or flu;

Неспецифічна профілактика вірусних інфекцій при вагітності повинна починатися ще до вагітності з лікування будь-яких хронічних захворювань ротової порожнини і носоглотки.
Nonspecific prevention of viral infectionsAt pregnancy should begin even before pregnancy with treatment of any chronic diseases of a mouth and a nasopharynx.

Виявлення наркотиків часто передбачає використання QSAR для виявлення хімічних структур, які можуть мати гарні інгібуючі впливи на конкретні цілі та мають низьку токсичність(неспецифічна активність).
Drug discovery often involves the use of QSAR to identify chemical structures that could have good inhibitory effects on specific targets and have low toxicity(non-specific activity).

Неспецифічна профілактика полягає в дотриманні правил особистої гігієни(миття рук після відвідування туалету та громадських місць, перед їжею), а також правил обробки їжі і води.
Nonspecific prevention consists in observing the rules of personal hygiene(washing hands after visiting the toilet and public places, before eating), as well as rules for handling food and water.

Проблеми можуть з'явитися з анестезією, так як у кожного може виявитися неспецифічна реакція на анестезуючий препарат, тому перед операцією бажано здати аналізи для визначення оптимального анестетика.
Problems may arise with anesthesia, since everyone may have a non-specific reaction to the anesthetic drug, so it is advisable to have tests before the operation to determine the optimal anesthetic.

Клініка ТЕЛА неспецифічна і проявляється в вигляді задухи, болю в грудній клітці, зниження АТ, кашлю(іноді з кровохарканням), ціанозом обличчя, затьмарення свідомості.
The clinic of TEPA is not specific and is manifested in the form of shortness of breath, pain in the chest, a decrease in blood pressure, cough(sometimes with blood spitting), cyanosis of the face, clouding of consciousness.

У 35 років ви говорите, що ви"гендерно-неспецифічна людина, що проходить коригування віку, чия неокортиксальна діяльність відбувається в основному у віртуальному світі NewCosmos і чия життєва місія полягає в тому, щоб іти туди, де ще не було жодного модельєра".
At 35, you might say you are“a gender-nonspecific person undergoing age adjustment, whose neocortical activity takes place mainly in the NewCosmos virtual world, and whose life mission is to go where no fashion designer has gone before.”.