Що таке НЕЧИСЛЕННІ Англійською - Англійська переклад

• few
• small
• numerous
• number

Приклади вживання Нечисленні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нечисленні етнічні групи.
Number of ethnic minorities.

В інших- вони були слабкі і нечисленні.
Men were weak and few in number.

І нечисленні, які знайдені, дуже дорогі.
And the few that are found are very expensive.

У природі вороги качкодзьоба нечисленні.
In nature, numerous enemies of the platypus.

Вони були нечисленні, і їх заблокували.
The numbers were not familiar and I blocked them.

Квітки сидять у великих кошиках, нечисленні жовті.
Flowers sit in big baskets, small yellow.

Вони зовсім нечисленні і покриті таємничою завісою.
They are very few and covered with a mysterious veil.

Спочатку закони були прості і нечисленні.
Initially, the rules were fairly simple and few in number.

Ті нечисленні мешканці, які залишилися, сплять під ліжками.
The few remaining people sleeping under their beds.

В абсолютному вираженні Ізраїль має нечисленні збройні сили.
In absolute terms, Israel has a small military.

Нечисленні прісні озера є в Ельбурс, на північ від Тегерана.
Not numerous fresh lakes are in Elbrus, to the north of Teheran.

В аристократичному суспільстві читачі нечисленні і дуже вимогливі;
In aristocracies, readers are difficult and few;

До того часу, коли відкрили даний вид, він вже був нечисленні.
By the time this species was discovered, it was already few in number.

В абсолютному вираженні Ізраїль має нечисленні збройні сили.
In quantitative terms, Israel has a small armed forces.

Українська мова Нечисленні і штучні мови(есперанто і т. д.).
Ukrainian language Small numbers and artificial languages(Esperanto, etc.).

Нечисленні сучасні джерела з цієї епохи доповіді різко зменшили кількість опадів.
The few contemporary sources from this era report drastically reduced rainfall.

Відомості про Піфагора до його від'їзду до Велику Грецію надзвичайно нечисленні.
Information about Pythagoras before his departure to Greater Greece extremely small.

Цікаво, що нечисленні плюропотентні клітини зберігаються в дорослому організмі людини.
Interestingly, that a few pluripotent cells persist in the adult human body.

Проти виступили лише активісти релігійних організацій та нечисленні консервативні політики.
The“No” campaign is led by religious organisations and a few conservative politicians.

Нечисленні госпітальєри з Шотландії продовжували підтримувати зв'язок з мовою Франція.
A few Scottish Knights remained in communion with the French Langue of the Order.

Озера на території Узбекистану нечисленні, невеликі і поширені нерівномірно, переважно в горах.
Lake small, insignificant and expanded in Uzbekistan uneven, mostly in the mountains.

Тільки нечисленні групи українців здатні відкидати таку“іншу” деструктивну інформацію.
Only some limited groups of Ukrainians are able to reject the“other” destructive information.

Реально ж, проблема хакерів не настільки гостра в даний час, а черв'яки і троянці, що використовують програми для голосових конференцій, досить нечисленні.
In reality though, the problem of hackers is not so pressing at the current moment and the number of worms and Trojans using voice-conference programs is limited.

Нечисленні по кількості, але з надзвичайною популярністю, їх зустріли дійсними бурхливими вітаннями з боку автомобільної промисловості.
Few in number but mighty in impact, they were met with true acclaim by the automotive industry.

На жаль, Білл захворів, а всі інші нечисленні працівники компанії зайняті на інших роботах і замовлення Альберта не може бути виконане аж до грудня.
Unfortunately, Bill falls ill and the remainder of the company's small workforce is so committed elsewhere that Albert's contract cannot be completed until December at the earliest.

Нечисленні включають спеціалізовані графічні процесори та ті, які коштують тисячі доларів(іншими словами, ви можете забути про хороший ігровий досвід).
Few include dedicated GPUs, and those that do cost thousands of dollars(in other words, you can forget about a good gaming experience).

Сьогодні результат кампаній вирішують порівняно нечисленні групи професіоналів, і тому на перше місце виходить якість підготовки бійця і його оснащення.
Today, the outcome of the campaigns is decided by a relatively small group of professionals, and therefore the first place goes to the quality of training a fighter and his equipment.

Як і багато інші нечисленні міста в Великих рівнинах, Монові втратив своїх місцевих жителів через міст, які відчували зростання і пропонували кращі робочі місця.
Like many other small communities in the Great Plains, it lost its younger residents to cities that were experiencing growth and offering better jobs.

Знайдені також нечисленні(через малий обсяг словника) приклади сепаратних мовних зв'язків фракійців з іншими сусідами- предками согдійців та ягнобців:.
Also few(due to the small size of the dictionary) examples of the linguistic connections of the Thracians with other neighbors- the ancestors of Sogdians and Yagnobians- are found:.